| Gerundio | arabesquing |
| Plural | arabesques |
When we went one Sunday we found the floor being tiled, in a pretty blue and yellow arabesque pattern that made us exclaim.The tiler was a big light-eyed mulatto man.
Cuando fuimos un domingo, encontramos que se estaban colocando baldosas en el suelo, con un hermoso patrón de arabesco azul y amarillo que nos hizo exclamar. El colocador de baldosas era un hombre mulato grande y de ojos claros.
The dancer performed a beautiful arabesque on stage.
La bailarina realizó un hermoso arabesco en el escenario.
The intricate arabesque patterns adorned the walls of the mosque.
Los intrincados patrones de arabesco adornaban las paredes de la mezquita.
She incorporated arabesque motifs into her interior design.
Ella incorporó motivos de arabesco en su diseño de interiores.
The music was accompanied by graceful arabesque movements.
La música fue acompañada por movimientos de arabesco gráciles.
The artist used arabesque elements in his painting.
El artista utilizó elementos de arabesco en su pintura.
The arabesque design on the carpet added elegance to the room.
El diseño de arabesco en la alfombra agregó elegancia a la habitación.
The architecture of the building featured intricate arabesque details.
La arquitectura del edificio presentaba intrincados detalles de arabesco.
She wore a necklace with an arabesque pendant.
Ella llevaba un collar con un dije de arabesco.
The book cover was adorned with arabesque embellishments.
La cubierta del libro estaba adornada con adornos de arabesco.
The arabesque style is known for its intricate and geometric patterns.
El estilo arabesco es conocido por sus patrones intrincados y geométricos.
The secretary absently drew an arabesque on the blotting-pad.
La secretaria dibujó absentemente una arabesca en el posavasos.
Fuente: Humans and Ghosts (Part 1)A luminous ceiling, decorated with delicate arabesques, distributed a soft, clear daylight over all the wonders gathered in this museum.
Un techo luminoso, decorado con delicados arabescos, distribuía una luz diurna suave y clara sobre todas las maravillas reunidas en este museo.
Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She thrilled her audiences with amazing leaps and arabesques.
Ella emocionó a su público con saltos y arabescos asombrosos.
Fuente: who was seriesThey scrubbed him so much that the arabesques of his tattooing began to fade.
Lo frotaron tanto que los arabescos de su tatuaje comenzaron a desvanecerse.
Fuente: One Hundred Years of SolitudeIt was a rather curious one of Moorish workmanship, made of dull silver inlaid with arabesques of burnished steel, and studded with coarse turquoises.
Era un objeto bastante curioso de trabajo morisco, hecho de plata opaca incrustada con arabescos de acero pulido y adornado con turquesas toscas.
Fuente: The Picture of Dorian GrayStill farther a rose colonnade led to a thing like an altar, hedged in at both sides, yet not so completely but that the sun lay in an arabesque along the steps of the altar.
Aún más lejos, un rosal colonado conducía a algo parecido a un altar, rodeado a ambos lados, pero no del todo, de modo que el sol se extendía en un arabesco a lo largo de los escalones del altar.
Fuente: Goodbye, My Love (Part 1)Wade had said, the first evening, as the two young men, with Wade's mother sat in the sultry dusk, with the Virginian creeper drawing, between the verandah arches, its black arabesques against a moon-lined sky.
Wade había dicho, la primera noche, mientras los dos jóvenes, con la madre de Wade, se sentaban en el crepúsculo sofocante, con la enredadera de Virginia dibujando, entre los arcos del porche, sus negros arabescos contra un cielo salpicado de luna.
Fuente: Humans and Ghosts (Part 1)When we went one Sunday we found the floor being tiled, in a pretty blue and yellow arabesque pattern that made us exclaim.The tiler was a big light-eyed mulatto man.
Cuando fuimos un domingo, encontramos que se estaban colocando baldosas en el suelo, con un hermoso patrón de arabesco azul y amarillo que nos hizo exclamar. El colocador de baldosas era un hombre mulato grande y de ojos claros.
The dancer performed a beautiful arabesque on stage.
La bailarina realizó un hermoso arabesco en el escenario.
The intricate arabesque patterns adorned the walls of the mosque.
Los intrincados patrones de arabesco adornaban las paredes de la mezquita.
She incorporated arabesque motifs into her interior design.
Ella incorporó motivos de arabesco en su diseño de interiores.
The music was accompanied by graceful arabesque movements.
La música fue acompañada por movimientos de arabesco gráciles.
The artist used arabesque elements in his painting.
El artista utilizó elementos de arabesco en su pintura.
The arabesque design on the carpet added elegance to the room.
El diseño de arabesco en la alfombra agregó elegancia a la habitación.
The architecture of the building featured intricate arabesque details.
La arquitectura del edificio presentaba intrincados detalles de arabesco.
She wore a necklace with an arabesque pendant.
Ella llevaba un collar con un dije de arabesco.
The book cover was adorned with arabesque embellishments.
La cubierta del libro estaba adornada con adornos de arabesco.
The arabesque style is known for its intricate and geometric patterns.
El estilo arabesco es conocido por sus patrones intrincados y geométricos.
The secretary absently drew an arabesque on the blotting-pad.
La secretaria dibujó absentemente una arabesca en el posavasos.
Fuente: Humans and Ghosts (Part 1)A luminous ceiling, decorated with delicate arabesques, distributed a soft, clear daylight over all the wonders gathered in this museum.
Un techo luminoso, decorado con delicados arabescos, distribuía una luz diurna suave y clara sobre todas las maravillas reunidas en este museo.
Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She thrilled her audiences with amazing leaps and arabesques.
Ella emocionó a su público con saltos y arabescos asombrosos.
Fuente: who was seriesThey scrubbed him so much that the arabesques of his tattooing began to fade.
Lo frotaron tanto que los arabescos de su tatuaje comenzaron a desvanecerse.
Fuente: One Hundred Years of SolitudeIt was a rather curious one of Moorish workmanship, made of dull silver inlaid with arabesques of burnished steel, and studded with coarse turquoises.
Era un objeto bastante curioso de trabajo morisco, hecho de plata opaca incrustada con arabescos de acero pulido y adornado con turquesas toscas.
Fuente: The Picture of Dorian GrayStill farther a rose colonnade led to a thing like an altar, hedged in at both sides, yet not so completely but that the sun lay in an arabesque along the steps of the altar.
Aún más lejos, un rosal colonado conducía a algo parecido a un altar, rodeado a ambos lados, pero no del todo, de modo que el sol se extendía en un arabesco a lo largo de los escalones del altar.
Fuente: Goodbye, My Love (Part 1)Wade had said, the first evening, as the two young men, with Wade's mother sat in the sultry dusk, with the Virginian creeper drawing, between the verandah arches, its black arabesques against a moon-lined sky.
Wade había dicho, la primera noche, mientras los dos jóvenes, con la madre de Wade, se sentaban en el crepúsculo sofocante, con la enredadera de Virginia dibujando, entre los arcos del porche, sus negros arabescos contra un cielo salpicado de luna.
Fuente: Humans and Ghosts (Part 1)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora