archaically

[EE. UU.]/ɑːˈkeɪɪkli/
[Reino Unido]/ɑrˈkeɪɪkli/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. de una manera arcaica

Frases y colocaciones

speak archaically

correcto arcaicamente

he spoke archaically

obsoletamente arcaico

written archaically

fraseado arcaicamente

acting archaically

formal arcaicamente

behave archaically

usado arcaicamente

thinking archaically

she archaically

used archaically

spoke archaically

think archaically

Oraciones de ejemplo

the contract was archaically formulated using medieval legal terminology that puzzled modern lawyers.

El contrato fue formulado de manera arcaica utilizando terminología legal medieval que desconcertó a los abogados modernos.

the poem was archaically worded, featuring pronoun usage that fell out of fashion centuries ago.

El poema fue redactado de manera arcaica, presentando un uso de pronombres que dejaron de estar de moda hace siglos.

the author archaically constructed her sentences to evoke the literary style of the renaissance period.

La autora construyó sus frases de manera arcaica para evocar el estilo literario del período del Renacimiento.

the inscription was archaically spelled, requiring experts to decode each unusual letter combination.

La inscripción estaba escrita de manera arcaica, lo que requería que expertos descifren cada combinación inusual de letras.

the herald archaically announced the king's decree in ceremonial language no longer spoken in daily life.

El heraldo anunció de manera arcaica el decreto del rey en un lenguaje ceremonial que ya no se habla en la vida cotidiana.

the novelist archaically phrased his dialogue to authentically represent speech patterns of the 18th century.

El novelista formuló de manera arcaica su diálogo para representar auténticamente los patrones de habla del siglo XVIII.

the church service was archaically conducted, preserving rituals unchanged for over five hundred years.

El servicio de la iglesia se llevó a cabo de manera arcaica, preservando rituales sin cambios durante más de quinientos años.

the historian archaically wrote her academic paper, deliberately employing victorian-era prose conventions.

La historiadora escribió su trabajo académico de manera arcaica, empleando deliberadamente convenciones de prosa de la época victoriana.

the wizard in the story archaically spoke in cryptic verses that sounded like ancient mystical incantations.

El mago en la historia habló de manera arcaica en versos crípticos que sonaban como antiguos encantamientos místicos.

the legal document archaically referenced statutes from medieval times that had long been forgotten.

El documento legal hizo referencia de manera arcaica a estatutos de la época medieval que hacía mucho tiempo habían sido olvidados.

the playwright archaically structured his drama after the manner of ancient greek theatrical conventions.

El dramaturgo estructuró su drama de manera arcaica siguiendo la manera de las convenciones teatrales griegas antiguas.

the translator archaically rendered the text, preserving every unusual turn of phrase from the original.

El traductor rindió el texto de manera arcaica, preservando cada giro de frase inusual del original.

the poet archaically used thou and thee in her modern collection, puzzling contemporary readers.

La poeta usó de manera arcaica thou y thee en su colección moderna, desconcertando a los lectores contemporáneos.

the computer program archaically processed data using methods from the early days of computing.

El programa de computadora procesó los datos de manera arcaica utilizando métodos de los primeros días de la computación.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora