kick someone's arse
golpear a alguien
tight arse
persona tacaña
arse over tit
preferir lo peor a lo mejor
arse-kisser
alguien que adula para obtener favores
An appointment at the dentist my arse! She’s gone shopping!
¡Una cita en el dentista, qué tontería! ¡Se ha ido de compras!
Don’t ask him to organize things! He doesn’t know his arse from his elbow!
¡No le pidas que organice nada! ¡No sabe ni dónde tiene la cabeza!
He fell on his arse while trying to impress the girl.
Se cayó de bruces mientras intentaba impresionar a la chica.
Stop being such an arse and apologize!
¡Deja de ser tan idiota y discúlpate!
I can't believe he's still kissing the boss's arse.
No puedo creer que todavía esté adulando al jefe.
She kicked him in the arse for being rude.
Lo pateó en el trasero por ser grosero.
He's always talking out of his arse.
Siempre está hablando sin saber de lo que dice.
I need to get off my arse and start working out.
Necesito dejar de ser vago y empezar a hacer ejercicio.
The new boss is a pain in the arse.
El nuevo jefe es un dolor de cabeza.
He's been sitting on his arse all day.
Ha estado sentado sin hacer nada todo el día.
You need to pull your arse into gear and get this done.
Necesitas ponerte las pilas y terminar esto.
I'm tired of his smart-arse comments.
Estoy cansado de sus comentarios insolentes.
You don't have to be an arse! .
¡No tienes que ser un arse!
Fuente: Before I Met You SelectedYou don't pronounce the arse out at the end.
No pronuncias el arse al final.
Fuente: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassThat smart arse was just trying to look good in front of the boss.
Ese arse inteligente solo estaba tratando de lucir bien frente al jefe.
Fuente: Emma's delicious EnglishNow this is not quite as negative as cheapskate and tight arse.
Ahora, esto no es tan negativo como tacaño y arse agarrado.
Fuente: Emma's delicious EnglishSo, the word " arse" is not that bad if you're in a comfortable office environment.
Así que, la palabra "arse" no es tan mala si estás en un ambiente de oficina cómodo.
Fuente: Elliot teaches British English.If you're talking to your boss, maybe don't use the word " arse" or other words.
Si estás hablando con tu jefe, tal vez no uses la palabra "arse" ni otras palabras.
Fuente: Elliot teaches British English.Not enough for cloth to make britches. So you'll have to go around with your arse in the air.
No hay suficiente tela para hacer pantalones. Así que tendrás que andar con el trasero al aire.
Fuente: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAfter that I couldn't be arsed making friends.
Después de eso, no me molestaba hacer amigos.
Fuente: After You (Me Before You #2)I won't mention your name, if you really want to be an arse about it.
No mencionaré tu nombre, si realmente quieres ser un arse al respecto.
Fuente: Me Before YouBut in my defence, Clark, I was an arse.
Pero en mi defensa, Clark, yo era un arse.
Fuente: Me Before YouExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora