attestator

[EE. UU.]/ˌæ.tɛsˈteɪ.tər/
[Reino Unido]/ˌætɛˈsteɪ.tər/

Traducción

n. Una persona que firma un documento para verificar su autenticidad o la identidad del firmante.; Un testigo de un evento o declaración.
Word Forms

Frases y colocaciones

attestator signature

firma del atestatario

appointed attestator

atestatario designado

official attestator

atestatario oficial

attestator statement

declaración del atestatario

unqualified attestator

atestatario no calificado

competent attestator

atestatario competente

primary attestator

atestatario principal

attestator's role

el papel del atestatario

multiple attestators

múltiples atestatarios

independent attestator

atestatario independiente

designated attestator

atestatario designado

attestator witness

testigo del atestatario

an authorized attestator

un atestatario autorizado

attestator declaration

declaración del atestatario

the official attestator

el atestatario oficial

a trusted attestator

un atestatario de confianza

Oraciones de ejemplo

the attestor must verify the identity of the attestator.

el atestante debe verificar la identidad del testigo.

the role of the attestator is crucial in legal documents.

el papel del testigo es crucial en los documentos legales.

in court, the attestator provided key evidence.

en el tribunal, el testigo proporcionó pruebas clave.

the attestator signed the document in front of witnesses.

el testigo firmó el documento frente a testigos.

it is important for the attestator to be impartial.

es importante que el testigo sea imparcial.

the lawyer asked the attestator several questions.

el abogado le hizo varias preguntas al testigo.

the attestator's statement was crucial for the case.

la declaración del testigo fue crucial para el caso.

both parties agreed on the attestation by the attestator.

ambas partes estuvieron de acuerdo con la atestación del testigo.

the attestator confirmed the authenticity of the documents.

el testigo confirmó la autenticidad de los documentos.

after reviewing the evidence, the attestator felt confident.

después de revisar las pruebas, el testigo se sintió confiado.

an attestator must be a credible individual.

un testigo debe ser una persona creíble.

the role of the attestator is crucial in legal matters.

el papel del testigo es crucial en asuntos legales.

the attestator provided a sworn statement.

el testigo proporcionó una declaración jurada.

it is important for the attestator to understand the implications.

es importante que el testigo entienda las implicaciones.

the document requires an attestator's signature for validation.

el documento requiere la firma de un testigo para su validación.

the attestator's identity must be verified.

la identidad del testigo debe ser verificada.

in some cases, the attestator can be held liable.

en algunos casos, el testigo puede ser considerado responsable.

legal professionals often rely on the attestator's testimony.

los profesionales legales a menudo dependen del testimonio del testigo.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora