attorned to authority
jurado a la autoridad
attorned their allegiance
juraron su lealtad
he attorned to the new landlord after the property was sold.
él se acogió al nuevo propietario después de que la propiedad fuera vendida.
the tenant attorned to the new owner as required by the lease.
el inquilino se acogió al nuevo propietario según lo requerido por el contrato de arrendamiento.
in legal terms, he attorned to the authority of the court.
en términos legales, se sometió a la autoridad del tribunal.
after the merger, all employees attorned to the new management.
después de la fusión, todos los empleados se sometieron a la nueva administración.
the company attorned to the regulations set by the government.
la empresa se sometió a las regulaciones establecidas por el gobierno.
she attorned to her responsibilities as a team leader.
se sometió a sus responsabilidades como líder de equipo.
the contractor attorned to the client's requests promptly.
el contratista se sometió a las solicitudes del cliente con prontitud.
they attorned to the terms outlined in the agreement.
se sometieron a los términos descritos en el acuerdo.
upon signing the contract, he attorned to the new conditions.
al firmar el contrato, se sometió a las nuevas condiciones.
the parties attorned to the jurisdiction of the arbitration panel.
las partes se sometieron a la jurisdicción del panel de arbitraje.
the tenant attorned to the new landlord after the property was sold.
el inquilino se acogió al nuevo propietario después de que la propiedad fuera vendida.
they attorned their allegiance to the new ruler.
manifestaron su lealtad al nuevo gobernante.
the lawyer attorned on behalf of his client in the court.
el abogado actuó en nombre de su cliente ante el tribunal.
upon the death of the owner, the lease was attorned to the estate.
tras el fallecimiento del propietario, el contrato de arrendamiento fue transferido a la herencia.
she attorned to the new rules set by the committee.
se sometió a las nuevas normas establecidas por el comité.
all contracts will be attorned to the new company after the acquisition.
todos los contratos serán transferidos a la nueva empresa después de la adquisición.
the student attorned to the new academic guidelines.
el estudiante se sometió a las nuevas pautas académicas.
after the restructuring, the employees attorned to the new policies.
después de la reestructuración, los empleados se sometieron a las nuevas políticas.
he attorned to the changes in the organizational structure.
se sometió a los cambios en la estructura organizacional.
attorned to authority
jurado a la autoridad
attorned their allegiance
juraron su lealtad
he attorned to the new landlord after the property was sold.
él se acogió al nuevo propietario después de que la propiedad fuera vendida.
the tenant attorned to the new owner as required by the lease.
el inquilino se acogió al nuevo propietario según lo requerido por el contrato de arrendamiento.
in legal terms, he attorned to the authority of the court.
en términos legales, se sometió a la autoridad del tribunal.
after the merger, all employees attorned to the new management.
después de la fusión, todos los empleados se sometieron a la nueva administración.
the company attorned to the regulations set by the government.
la empresa se sometió a las regulaciones establecidas por el gobierno.
she attorned to her responsibilities as a team leader.
se sometió a sus responsabilidades como líder de equipo.
the contractor attorned to the client's requests promptly.
el contratista se sometió a las solicitudes del cliente con prontitud.
they attorned to the terms outlined in the agreement.
se sometieron a los términos descritos en el acuerdo.
upon signing the contract, he attorned to the new conditions.
al firmar el contrato, se sometió a las nuevas condiciones.
the parties attorned to the jurisdiction of the arbitration panel.
las partes se sometieron a la jurisdicción del panel de arbitraje.
the tenant attorned to the new landlord after the property was sold.
el inquilino se acogió al nuevo propietario después de que la propiedad fuera vendida.
they attorned their allegiance to the new ruler.
manifestaron su lealtad al nuevo gobernante.
the lawyer attorned on behalf of his client in the court.
el abogado actuó en nombre de su cliente ante el tribunal.
upon the death of the owner, the lease was attorned to the estate.
tras el fallecimiento del propietario, el contrato de arrendamiento fue transferido a la herencia.
she attorned to the new rules set by the committee.
se sometió a las nuevas normas establecidas por el comité.
all contracts will be attorned to the new company after the acquisition.
todos los contratos serán transferidos a la nueva empresa después de la adquisición.
the student attorned to the new academic guidelines.
el estudiante se sometió a las nuevas pautas académicas.
after the restructuring, the employees attorned to the new policies.
después de la reestructuración, los empleados se sometieron a las nuevas políticas.
he attorned to the changes in the organizational structure.
se sometió a los cambios en la estructura organizacional.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora