audit

[EE. UU.]/ˈɔːdɪt/
[Reino Unido]/ˈɔːdɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. examinar (cuentas financieras); realizar una inspección financiera oficial
n. un examen oficial y verificación de cuentas financieras; una revisión o inspección realizada para asegurar el cumplimiento.
Word Forms
Gerundioauditing
Pluralaudits
Pasadoaudited
Participio pasadoaudited
Tercera persona singularaudits

Frases y colocaciones

financial audit

auditoría financiera

audit report

informe de auditoría

internal audit

auditoría interna

audit trail

historial de auditoría

external audit

auditoría externa

tax audit

auditoría fiscal

audit committee

comité de auditoría

performance audit

auditoría de desempeño

annual audit

auditoría anual

national audit office

oficina nacional de auditoría

independent audit

auditoría independiente

management audit

auditoría de gestión

quality audit

auditoría de calidad

audit evidence

evidencia de auditoría

audit fee

tarifa de auditoría

energy audit

auditoría energética

special audit

auditoría especial

audit procedure

procedimiento de auditoría

compliance audit

auditoría de cumplimiento

social audit

auditoría social

Oraciones de ejemplo

a complete audit of flora and fauna at the site.

una auditoría completa de la flora y fauna en el sitio.

a method of auditing obstetric and neonatal care.

un método para auditar la atención obstétrica y neonatal.

Independent accountants audit the company annually. The IRS audits questionable income tax returns.

Los contadores independientes auditan la empresa anualmente. El IRS audita las declaraciones de impuestos sobre la renta cuestionables.

the report calls for an audit of endangered species.

el informe exige una auditoría de las especies en peligro de extinción.

the audit portrayed the company in a very favourable light.

la auditoría retrató a la empresa de manera muy favorable.

As usual, the yearly audit will take place in December.

Como es habitual, la auditoría anual tendrá lugar en diciembre.

The accounts have to be audited by a firm of external auditors.

Las cuentas deben ser auditadas por una firma de auditores externos.

A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.

Se realiza una auditoría de vigilancia una vez al año dentro del período de validez de tres años y se llevará a cabo una auditoría de recertificación al vencimiento del período de tres años.

a rather cosy assumption among audit firms that they would never actually go bust.

una suposición bastante cómoda entre las empresas de auditoría de que nunca realmente quebrarían.

As the necessary measure of internal control, we should enforce the audit of internal control and configurate a cyclic model of business.

Como medida necesaria de control interno, debemos hacer cumplir la auditoría del control interno y configurar un modelo cíclico de negocio.

MAP (Mediography, Autobiography, Pictography): An audit of all media and an evaluation of the effectiveness and efficiency with relation to consumers' habits.

MAP (Mediografía, Autobiografía, Pictografía): Una auditoría de todos los medios y una evaluación de la eficacia y la eficiencia en relación con los hábitos de los consumidores.

Creation and development of accountancy and audit are affinal, even both exist stage difference, but it total level's always wenting with should with synchronously perfect of.

La creación y el desarrollo de la contabilidad y la auditoría son afines, incluso si existe una diferencia de etapa, pero en un nivel total siempre van con la perfección síncrona.

Blanchet, R. "Risk Assessments Aid Phase III Audits." Environmental Protection, April 1992.

Blanchet, R. "Las evaluaciones de riesgos ayudan en las auditorías de la Fase III". Protección ambiental, abril de 1992.

They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.

Deben explicar con calma que todo el proceso de auditoría se trata del sistema, poner a los auditados a gusto y despersonalizar el proceso tanto como sea posible.

Aiming at the forseeable characteristics of the audit process, we use “work flow selection” to realize process definition;

Con el objetivo de los rasgos previsibles del proceso de auditoría, utilizamos la “selección del flujo de trabajo” para realizar la definición del proceso;

Schoolteaching teacher: Expert of this place elder audit, accountant, invite at the same time have a hand..

Maestro de escuela: Experto en auditorías de este lugar, contador, invitar al mismo tiempo tener una mano..

On the other hand, it can also be objective factors: immaturity of social auditing profession, unusefulness of work procedure, imperfect laws and regulations.

Por otro lado, también pueden ser factores objetivos: inmadurez de la profesión de auditoría social, ineficacia del procedimiento de trabajo, leyes y regulaciones imperfectas.

Abstract: The existing issues such as multi- clientage and deficiency, in adequencies of each clientage in audit remain an important cause of non - regulated market for listed companies.

Resumen: Los problemas existentes, como la multi-clientela y la deficiencia, las insuficiencias de cada clientela en la auditoría siguen siendo una causa importante de la falta de regulación del mercado para las empresas que cotizan en bolsa.

Ejemplos del mundo real

Both candidates have agreed that the suspect ballots need to be audited.

Ambos candidatos han acordado que las papeletas sospechosas deben ser auditadas.

Fuente: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

Maybe it's that audit he's got coming up.

Tal vez sea esa auditoría que se avecina.

Fuente: Modern Family - Season 03

That's our internal audit on Kemlot Biochemical.

Esa es nuestra auditoría interna en Kemlot Biochemical.

Fuente: Billions Season 1

Can I audit the rest of your class?

¿Puedo auditar el resto de tu clase?

Fuente: The Newsroom Season 2

He ordered an independent audit of all Vatican departments. Becciu blocked it.

Ordenó una auditoría independiente de todos los departamentos del Vaticano. Becciu lo bloqueó.

Fuente: NPR News October 2020 Collection

Well, they did do an audit, but it didn't prove anything.

Bueno, hicieron una auditoría, pero no demostró nada.

Fuente: Go blank axis version

Liberation can come when we dare to start an audit of our narrative choices.

La liberación puede llegar cuando nos atrevamos a iniciar una auditoría de nuestras elecciones narrativas.

Fuente: The school of life

So funds live in a public blockchain treasury where anyone can audit income and spending.

Así que los fondos se encuentran en un tesorería pública de blockchain donde cualquiera puede auditar los ingresos y gastos.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Two days later the transportation secretary began an audit of the aeroplane's certification process.

Dos días después, el secretario de transporte inició una auditoría del proceso de certificación del avión.

Fuente: The Economist (Summary)

Eventually, you can audit the system.

Eventualmente, puedes auditar el sistema.

Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2019 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora