axe

[EE. UU.]/æks/
[Reino Unido]/æks/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una herramienta típicamente utilizada para cortar madera, generalmente con una hoja de metal y un mango de madera
vt. cortar o picar con un hacha; reducir o eliminar significativamente

Frases y colocaciones

sharp axe

hacha afilada

get the axe

consigue el hacha

ice axe

piolet

Oraciones de ejemplo

he swung the axe to chop down the tree.

Él balanceó el hacha para talar el árbol.

This stone axe is a relic of ancient times.

Este hacha de piedra es una reliquia de tiempos antiguos.

thirty staff are facing the axe at the Royal Infirmary.

Treinta empleados se enfrentan al hacha en el Royal Infirmary.

the Chancellor warned the cabinet to axe public spending.

El Canciller advirtió al gabinete sobre la necesidad de recortar el gasto público.

the show was axed after non-stop criticism.

El programa fue cancelado después de críticas incesantes.

use an ice axe to halt a slide on ice and snow.

Utilice un hacha de hielo para detener un deslizamiento en hielo y nieve.

a social program that was axed to effectuate budget cuts.

Un programa social que fue cancelado para reducir el presupuesto.

The axe is too blunt to cut down the tree.

El hacha es demasiado desafilada para talar el árbol.

He swung the axe and with one blow split open the door.

Él balanceó el hacha y con un golpe abrió la puerta.

his thigh had been axed open to the bone.

Su muslo había sido abierto con un hacha hasta el hueso.

Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

Sin tener un interés político particular que defender, se presentó a la elección como candidato independiente.

The axe go to the wood where it borrow its helve.

El hacha va al bosque donde toma su mango.

2,500 staff were axed as part of a rationalization programme.

2,500 empleados fueron despedidos como parte de un programa de racionalización.

And an error model to orthogonalize axes,rectify sensitivity and eliminate zeroshift,is presented.

Y se presenta un modelo de error para ortogonalizar los ejes, rectificar la sensibilidad y eliminar el desplazamiento cero.

embryonic axes Primitive differentiation of the embryo?; an elongate thickening of blastodermal tissue.

Ejes embrionarios Diferenciación primitiva del embrión?; un engrosamiento alargado del tejido blastodermal.

It is said that another 350 jobs were axed by the company yesterday

Se dice que la compañía despidió a otros 350 empleados ayer.

When you have finished using the axe, please replace it.

Cuando haya terminado de usar el hacha, por favor, reponga la.

They equipped themselves with a pair of sharp axes and set off for the forest.

Se equiparon con un par de hachas afiladas y se dirigieron al bosque.

I axed her once if she would want pipes and t'ings put into her body.

Le pregunté una vez si querría que le pusieran tuberías y cosas en el cuerpo.

Results Gnathion and gonion showed positive displacement on X and Y axes and negative displacement on Z axis.

Resultados El gnathion y el gonion mostraron un desplazamiento positivo en los ejes X e Y y un desplazamiento negativo en el eje Z.

Ejemplos del mundo real

Thanks for helping me pick out my axe.

Gracias por ayudarme a elegir mi hacha.

Fuente: Modern Family - Season 02

And he's laid his axe down.

Y él ha dejado su hacha.

Fuente: BBC documentary "Civilization"

Tell your brother I have an axe to grind with him.

Dile a tu hermano que tengo cuentas pendientes con él.

Fuente: Discussing American culture.

There, the Paul Bunyan statue held an axe.

Allí, la estatua de Paul Bunyan sostenía un hacha.

Fuente: U.S. Route 66

Tip number one is to sharpen the axe.

El consejo número uno es afilar el hacha.

Fuente: Cambridge top student book sharing

Accenture and KPMG have both swung the axe.

Accenture y KPMG han hecho recortes de personal.

Fuente: The Economist (Summary)

" But do any of them have an axe? "

" ¿Pero alguno de ellos tiene un hacha?"

Fuente: VOA Special July 2020 Collection

The expression is 'to have an axe to grind'.

La expresión es 'tener cuentas pendientes'.

Fuente: BBC Authentic English

And he got the axe. Oh, what was his job?

Y él obtuvo el hacha. Oh, ¿cuál era su trabajo?

Fuente: VOA Slow English - Word Stories

Don't be naive.She obviously has an axe to grind.

No seas ingenuo. Ella obviamente tiene cuentas pendientes.

Fuente: Discussing American culture.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora