backfired

[EE. UU.]/ˈbækˌfaɪəd/
[Reino Unido]/ˈbækˌfaɪrd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. tener un efecto opuesto no intencionado y generalmente dañino; de un motor, explotar en reversa; de una pistola, disparar hacia atrás

Frases y colocaciones

backfired on him

le reventó

backfired spectacularly

fracasó espectacularmente

plan backfired

el plan fracasó

his attempt backfired

su intento fracasó

the joke backfired

la broma fracasó

his words backfired

sus palabras fracasaron

Oraciones de ejemplo

the plan to cut costs backfired and led to greater expenses.

el plan para reducir costos fracasó y condujo a mayores gastos.

his attempt to impress her backfired and made her angry.

su intento de impresionarla fracasó y la enfadó.

the marketing strategy backfired, resulting in a loss of customers.

la estrategia de marketing fracasó, lo que resultó en la pérdida de clientes.

when the joke backfired, everyone fell silent.

cuando la broma fracasó, todos se quedaron en silencio.

his decision to confront the boss backfired, affecting his promotion.

su decisión de enfrentarse al jefe fracasó, afectando su ascenso.

the new policy backfired, causing more confusion among employees.

la nueva política fracasó, causando más confusión entre los empleados.

her attempt to help backfired, and she ended up making things worse.

su intento de ayudar fracasó y terminó empeorando las cosas.

the prank backfired and upset the whole group.

la broma pesada fracasó y disgustó a todo el grupo.

his criticism of the project backfired when the team succeeded.

sus críticas al proyecto fracasaron cuando el equipo tuvo éxito.

the surprise party backfired when she found out about it early.

la fiesta sorpresa fracasó cuando ella se enteró de ello temprano.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora