balmier

[EE. UU.]/ˈbɑːmi/
[Reino Unido]/ˈbɑːmi/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. agradablemente cálido o templado; fragante y reconfortante

Frases y colocaciones

balmy weather

clima agradable

balmy breeze

brisa agradable

balmy evening

tarde agradable

balmy climate

clima agradable

Oraciones de ejemplo

the balmy days of late summer.

los días suaves del final del verano.

the weather was balmy, not a breath of wind.

el clima era suave, ni siquiera una brisa.

It’s a balmy evening,the golden time for lovers.

Es una noche suave, el momento dorado para los amantes.

dined in shirtsleeves; balmy weather that had them down to their shirtsleeves.

cenaron con mangas arremangadas; clima suave que los hizo bajar hasta sus mangas.

The balmy weather made for a perfect day at the beach.

El clima suave hizo que fuera un día perfecto en la playa.

She enjoys taking a walk in the balmy evenings.

Ella disfruta de dar un paseo en las noches suaves.

The balmy breeze carried the scent of flowers.

La suave brisa llevaba el aroma de las flores.

We had a balmy conversation over a cup of tea.

Tuvimos una conversación agradable sobre una taza de té.

The balmy climate of the region attracts many tourists.

El clima suave de la región atrae a muchos turistas.

I love to relax in the balmy sunshine.

Me encanta relajarme bajo el sol suave.

The balmy evening air was filled with the sound of crickets.

El aire vespertino suave estaba lleno del sonido de los grillos.

She wore a light dress to enjoy the balmy weather.

Ella usó un vestido ligero para disfrutar del clima suave.

The garden was filled with the fragrance of balmy herbs.

El jardín estaba lleno del aroma de las hierbas suaves.

The balmy summer evenings are perfect for outdoor dining.

Las suaves noches de verano son perfectas para cenar al aire libre.

Ejemplos del mundo real

The balmy evening was suddenly piercingly, bitingly cold.

La noche templada se volvió repentinamente penetrante y gélida.

Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The Virgin Islands, located in the Caribbean, have a balmy climate.

Las Islas Vírgenes, ubicadas en el Caribe, tienen un clima templado.

Fuente: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Through the balmy air of night how they ring out their delight!

¡A través del aire templado de la noche, cómo resuenan con deleite!

Fuente: British Original Language Textbook Volume 6

The Bassin d'Arcachon is a large sheltered bay which often enjoys balmy temperatures into October.

El Bassin d'Arcachon es una gran bahía protegida que a menudo disfruta de temperaturas templadas hasta octubre.

Fuente: The Guardian Reading Selection

It has the same lush lines of palm trees and the same year-round balmy temperatures.

Tiene las mismas exuberantes líneas de palmeras y las mismas temperaturas templadas durante todo el año.

Fuente: Special English Slow English

With year-round sunshine, Fort Lauderdale is a balmy holiday destination that offers an interesting mix of waterfront entertainment.

Con sol durante todo el año, Fort Lauderdale es un destino de vacaciones templado que ofrece una interesante mezcla de entretenimiento frente al agua.

Fuente: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Our body is always trying to maintain a balmy temperature of around 98.6 degrees Fahrenheit, or 37 degrees Celsius.

Nuestro cuerpo siempre está tratando de mantener una temperatura templada de alrededor de 37 grados Fahrenheit o 37 grados Celsius.

Fuente: Perspective Encyclopedia of Technology

Hermione walked straight out of the oak front doors and down the stone steps into the balmy evening air.

Hermione salió directamente por las puertas delanteras de roble y bajó los escalones de piedra hacia el aire templado de la noche.

Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Some can be found waddling along the balmy shores of southern Africa, on barren and windswept islands like this one.

Algunos se pueden encontrar caminando por las costas templadas del sur de África, en islas áridas y azotadas por el viento como esta.

Fuente: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

The seawater out there is a freezing minus four degrees, but these swimmers are splashing around at a balmy 19.

El agua de mar allí es de congelantes menos cuatro grados, pero estos nadadores están chapoteando a una temperatura de 19 templada.

Fuente: Travel to the Earth's interior

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora