our meddling intellect misshapes the beauteous forms of things.
nuestro intrusivo intelecto deforma las hermosas formas de las cosas.
Say, where is she, the beauteous one?
¿Dónde está, la hermosa?
Fuente: American Original Language Arts Volume 5Makes black night beauteous and her old face new.
Hace que la noche negra sea hermosa y su rostro viejo sea nuevo.
Fuente: The complete original version of the sonnet.How many goodly creatures are there here! How beauteous mankind is!
¿Cuántas criaturas hermosas hay aquí! ¡Qué hermoso es la humanidad!
Fuente: Brave New WorldThe jewel hanging there, " Makes" the " black night beauteous" , is like " beautiful" .
La joya que cuelga allí, " Hace" la " noche negra hermosa", es como " hermosa".
Fuente: Engvid-Gill Course CollectionHis eye dwelt with insatiable avidity upon the beauteous Orb.
Su mirada se detuvo con avidez insaciable sobre la hermosa Esfera.
Fuente: Monk (Part 1)Florid appeals are made to heaven, and to the BEAUTEOUS INNOCENTS, the fairest images of heaven here below, whilst sober sense is left far behind.
Se hacen llamamientos floridos al cielo y a los INOCENTES HERMOSOS, las imágenes más hermosas del cielo aquí abajo, mientras el sentido común queda muy atrás.
Fuente: Defending Feminism (Part 1)This bud of love by summer's ripening breath May prove a beauteous flower when next we meet— she spoke the words as though they conveyed no meaning to her.
Este capullo de amor, por el aliento maduro del verano, puede resultar una hermosa flor cuando nos volvamos a encontrar; ella pronunció las palabras como si no tuvieran ningún significado para ella.
Fuente: The Picture of Dorian GrayAnd in these dishes--while I starved for thee--they served up to me, in thy stead, the sun and moon thy beauteous works--but still only thy works and not thyself; indeed, not even thy first work.
Y en estos platos, mientras yo moría por ti, me sirvieron, en tu lugar, el sol y la luna, tus hermosas obras, pero solo tus obras y no tú mismo; de hecho, ni siquiera tu primera obra.
Fuente: Volume Three of the Confessionsour meddling intellect misshapes the beauteous forms of things.
nuestro intrusivo intelecto deforma las hermosas formas de las cosas.
Say, where is she, the beauteous one?
¿Dónde está, la hermosa?
Fuente: American Original Language Arts Volume 5Makes black night beauteous and her old face new.
Hace que la noche negra sea hermosa y su rostro viejo sea nuevo.
Fuente: The complete original version of the sonnet.How many goodly creatures are there here! How beauteous mankind is!
¿Cuántas criaturas hermosas hay aquí! ¡Qué hermoso es la humanidad!
Fuente: Brave New WorldThe jewel hanging there, " Makes" the " black night beauteous" , is like " beautiful" .
La joya que cuelga allí, " Hace" la " noche negra hermosa", es como " hermosa".
Fuente: Engvid-Gill Course CollectionHis eye dwelt with insatiable avidity upon the beauteous Orb.
Su mirada se detuvo con avidez insaciable sobre la hermosa Esfera.
Fuente: Monk (Part 1)Florid appeals are made to heaven, and to the BEAUTEOUS INNOCENTS, the fairest images of heaven here below, whilst sober sense is left far behind.
Se hacen llamamientos floridos al cielo y a los INOCENTES HERMOSOS, las imágenes más hermosas del cielo aquí abajo, mientras el sentido común queda muy atrás.
Fuente: Defending Feminism (Part 1)This bud of love by summer's ripening breath May prove a beauteous flower when next we meet— she spoke the words as though they conveyed no meaning to her.
Este capullo de amor, por el aliento maduro del verano, puede resultar una hermosa flor cuando nos volvamos a encontrar; ella pronunció las palabras como si no tuvieran ningún significado para ella.
Fuente: The Picture of Dorian GrayAnd in these dishes--while I starved for thee--they served up to me, in thy stead, the sun and moon thy beauteous works--but still only thy works and not thyself; indeed, not even thy first work.
Y en estos platos, mientras yo moría por ti, me sirvieron, en tu lugar, el sol y la luna, tus hermosas obras, pero solo tus obras y no tú mismo; de hecho, ni siquiera tu primera obra.
Fuente: Volume Three of the ConfessionsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora