utter bedlam
caos absoluto
there was bedlam in the courtroom.
Hubo un caos en la sala del tribunal.
"Damn her," said Sharpitlaw,"I will take care she has her time in Bedlam or Bridewell, or both, for she's both mad and mischievous."
"¡Maldita sea," dijo Sharpitlaw, "Me aseguraré de que pase su tiempo en Bedlam o Bridewell, o en ambos, porque está loca y traviesa".
The concert turned into bedlam when the band started playing.
El concierto se convirtió en un caos cuando la banda comenzó a tocar.
The children created bedlam in the classroom during recess.
Los niños crearon un caos en el aula durante el recreo.
The market was filled with bedlam as shoppers rushed to get the best deals.
El mercado estaba lleno de caos mientras los compradores se apresuraban a conseguir las mejores ofertas.
The political rally descended into bedlam as protesters clashed with the authorities.
El mitin político se convirtió en caos cuando los manifestantes chocaron con las autoridades.
The emergency room was in bedlam after a multi-car accident on the highway.
La sala de emergencias estaba en caos después de un accidente múltiple en la autopista.
The airport was in bedlam due to a sudden snowstorm causing flight cancellations.
El aeropuerto estaba en caos debido a una fuerte nevada repentina que provocó la cancelación de vuelos.
The classroom erupted into bedlam when the teacher stepped out for a moment.
El aula estalló en caos cuando el profesor salió por un momento.
The protest march turned into bedlam as clashes broke out between demonstrators and police.
La marcha de protesta se convirtió en caos cuando estallaron enfrentamientos entre manifestantes y la policía.
The train station was in bedlam as passengers scrambled to board the overcrowded trains.
La estación de trenes estaba en caos mientras los pasajeros se apresuraban a abordar los trenes abarrotados.
The courtroom descended into bedlam as the verdict was announced, sparking emotional reactions from both sides.
La sala del tribunal se sumió en el caos cuando se anunció el veredicto, lo que provocó reacciones emocionales por parte de ambas partes.
" If you remember, when I did that a week ago it was like bedlam."
Si recuerdas, cuando hice eso hace una semana, era como un caos.
Fuente: 2016 Most Popular Selected CompilationThe crowd took sides and there was a bedlam of noise.
La multitud se tomó partido y hubo un caos de ruido.
Fuente: The heart is a lonely hunter.And we often use the preposition, " in" before " bedlam" .
Y a menudo usamos la preposición " en" antes de " bedlam".
Fuente: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionLet's start with the word: " bedlam" .
Comencemos con la palabra: " bedlam".
Fuente: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionThere was bedlam in the stadium as the American quartet completed a surprise victory over Jamaica in the women's sprint relay.
Hubo un caos en el estadio cuando el cuarteto estadounidense completó una sorprendente victoria sobre Jamaica en la carrera de relevos femenina.
Fuente: BBC Listening Collection July 2022And then from behind him broke a hideous bedlam of savage war cries and a score of shrieking blacks were upon them.
Y entonces, detrás de él, estalló un horrible caos de salvajes gritos de guerra y una docena de negros chillones se abalanzaron sobre ellos.
Fuente: Son of Mount Tai (Part 1)Shoplifters would also take advantage of the bedlam in stores to make off with merchandise, adding to the law enforcement headache.
Los ladrones también aprovecharían el caos en las tiendas para huir con la mercancía, lo que aumentaría el dolor de cabeza de las fuerzas del orden.
Fuente: Selected English short passagesThey quarrelled and bickered more than ever among themselves, till at times the camp was a howling bedlam. Dave and Sol-leks alone were unaltered, though they were made irritable by the unending squabbling.
Discutieron y se pelearon más que nunca entre ellos, hasta el punto de que, a veces, el campamento era un caos ensordecedor. Dave y Sol-leks fueron los únicos que no cambiaron, aunque se irritaban por la interminable discusión.
Fuente: The Call of the Wild" I could make it easier right now, " I says. " All right, all right, I wont mention it again. Move all bedlam in here if you want to" .
Podría hacerlo más fácil ahora, digo yo. Muy bien, muy bien, no lo mencionaré de nuevo. Traigan todo el caos aquí si quieren.
Fuente: The Sound and the FuryAnd once I've done that they can bring all Beale street and all bedlam in here and two of them can sleep in my bed and another one can have my place at the table too.
Y una vez que haya terminado, pueden traer a toda la calle Beale y todo el caos aquí, y dos de ellos pueden dormir en mi cama y otro puede ocupar mi lugar en la mesa también.
Fuente: The Sound and the Furyutter bedlam
caos absoluto
there was bedlam in the courtroom.
Hubo un caos en la sala del tribunal.
"Damn her," said Sharpitlaw,"I will take care she has her time in Bedlam or Bridewell, or both, for she's both mad and mischievous."
"¡Maldita sea," dijo Sharpitlaw, "Me aseguraré de que pase su tiempo en Bedlam o Bridewell, o en ambos, porque está loca y traviesa".
The concert turned into bedlam when the band started playing.
El concierto se convirtió en un caos cuando la banda comenzó a tocar.
The children created bedlam in the classroom during recess.
Los niños crearon un caos en el aula durante el recreo.
The market was filled with bedlam as shoppers rushed to get the best deals.
El mercado estaba lleno de caos mientras los compradores se apresuraban a conseguir las mejores ofertas.
The political rally descended into bedlam as protesters clashed with the authorities.
El mitin político se convirtió en caos cuando los manifestantes chocaron con las autoridades.
The emergency room was in bedlam after a multi-car accident on the highway.
La sala de emergencias estaba en caos después de un accidente múltiple en la autopista.
The airport was in bedlam due to a sudden snowstorm causing flight cancellations.
El aeropuerto estaba en caos debido a una fuerte nevada repentina que provocó la cancelación de vuelos.
The classroom erupted into bedlam when the teacher stepped out for a moment.
El aula estalló en caos cuando el profesor salió por un momento.
The protest march turned into bedlam as clashes broke out between demonstrators and police.
La marcha de protesta se convirtió en caos cuando estallaron enfrentamientos entre manifestantes y la policía.
The train station was in bedlam as passengers scrambled to board the overcrowded trains.
La estación de trenes estaba en caos mientras los pasajeros se apresuraban a abordar los trenes abarrotados.
The courtroom descended into bedlam as the verdict was announced, sparking emotional reactions from both sides.
La sala del tribunal se sumió en el caos cuando se anunció el veredicto, lo que provocó reacciones emocionales por parte de ambas partes.
" If you remember, when I did that a week ago it was like bedlam."
Si recuerdas, cuando hice eso hace una semana, era como un caos.
Fuente: 2016 Most Popular Selected CompilationThe crowd took sides and there was a bedlam of noise.
La multitud se tomó partido y hubo un caos de ruido.
Fuente: The heart is a lonely hunter.And we often use the preposition, " in" before " bedlam" .
Y a menudo usamos la preposición " en" antes de " bedlam".
Fuente: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionLet's start with the word: " bedlam" .
Comencemos con la palabra: " bedlam".
Fuente: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionThere was bedlam in the stadium as the American quartet completed a surprise victory over Jamaica in the women's sprint relay.
Hubo un caos en el estadio cuando el cuarteto estadounidense completó una sorprendente victoria sobre Jamaica en la carrera de relevos femenina.
Fuente: BBC Listening Collection July 2022And then from behind him broke a hideous bedlam of savage war cries and a score of shrieking blacks were upon them.
Y entonces, detrás de él, estalló un horrible caos de salvajes gritos de guerra y una docena de negros chillones se abalanzaron sobre ellos.
Fuente: Son of Mount Tai (Part 1)Shoplifters would also take advantage of the bedlam in stores to make off with merchandise, adding to the law enforcement headache.
Los ladrones también aprovecharían el caos en las tiendas para huir con la mercancía, lo que aumentaría el dolor de cabeza de las fuerzas del orden.
Fuente: Selected English short passagesThey quarrelled and bickered more than ever among themselves, till at times the camp was a howling bedlam. Dave and Sol-leks alone were unaltered, though they were made irritable by the unending squabbling.
Discutieron y se pelearon más que nunca entre ellos, hasta el punto de que, a veces, el campamento era un caos ensordecedor. Dave y Sol-leks fueron los únicos que no cambiaron, aunque se irritaban por la interminable discusión.
Fuente: The Call of the Wild" I could make it easier right now, " I says. " All right, all right, I wont mention it again. Move all bedlam in here if you want to" .
Podría hacerlo más fácil ahora, digo yo. Muy bien, muy bien, no lo mencionaré de nuevo. Traigan todo el caos aquí si quieren.
Fuente: The Sound and the FuryAnd once I've done that they can bring all Beale street and all bedlam in here and two of them can sleep in my bed and another one can have my place at the table too.
Y una vez que haya terminado, pueden traer a toda la calle Beale y todo el caos aquí, y dos de ellos pueden dormir en mi cama y otro puede ocupar mi lugar en la mesa también.
Fuente: The Sound and the FuryExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora