boileds

[EE. UU.]/bɔild/
[Reino Unido]/bɔɪld/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. calentado hasta el punto de burbujear o vaporizar; cocido
v. pasado y participio pasado de "hervir"

Frases y colocaciones

boiled eggs

huevos cocidos

boiled vegetables

verduras cocidas

boiled rice

arroz hervido

boiled chicken

pollo hervido

boiled potatoes

papas cocidas

boiled water

agua hirviendo

boiled noodles

fideos hervidos

boiled seafood

mariscos hervidos

boiled egg

huevo cocido

plain boiled water

agua hirviendo simple

boiled fish

pescado hervido

boiled dumpling

dumpling hervido

Oraciones de ejemplo

boiled down the complex document.

Redujeron el documento complejo.

She boiled with resentment.

Ella hervía de resentimiento.

The water boiled away.

El agua se evaporó.

Peter boiled the kettle.

Peter hirvió la tetera.

The Mediterranean Sea boiled with the storm.

El mar Mediterráneo hervía con la tormenta.

You've boiled these vegetables too long; you've boiled them to a pulp.

Has hervido estas verduras demasiado tiempo; las has hervido hasta convertirlas en puré.

She boiled lotus-roots in soy.

Ella hirvió raíces de loto en soja.

everything boiled down to cash in the end.

Todo se reducía a dinero al final.

one woman's anger boiled over.

La ira de una mujer estalló.

hard-boiled, in-your-face action thrillers.

Thriller de acción duros y directos.

The water has all boiled away.

El agua se ha evaporado por completo.

and boiled in the body, two fierce boilings.

y hervido en el cuerpo, dos fervores intensos.

The argument boiled over into open war.

La discusión se intensificó hasta convertirse en guerra abierta.

The water all boiled dry.

El agua se evaporó por completo.

He boiled her an egg.

Ella le hirvió un huevo.

The soup has to be boiled down.

La sopa tiene que reducirse.

Lava boiled up from the crater of the volcano.

La lava brotó del cráter del volcán.

The stew must be boiled up before serving.

El guiso debe hervirse antes de servir.

Ejemplos del mundo real

Forget hard boiled, we're talking frozen solid.

Olvida hervido, estamos hablando de congelado sólido.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

Do you want the milk to be boiled?

¿Quieres que la leche hierva?

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The fish is tasty enough after simply being boiled.

El pescado está lo suficientemente sabroso después de simplemente hervirlo.

Fuente: A Bite of China Season 1

[Mike] Right, so the kettle that I just boiled.

[Mike] Bien, así que la tetera que acabo de hervir.

Fuente: Gourmet Base

All ready, Mrs. Patmore, if the water's boiled.

Todo listo, Sra. Patmore, si el agua está hirviendo.

Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

In 60 seconds, the boiled noodles were frozen stiff.

En 60 segundos, los fideos hervidos estaban congelados y rígidos.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

We've melted it and now we've boiled it.

Lo hemos derretido y ahora lo hemos hervido.

Fuente: Gourmet Base

Inside, they sat down as Laochen boiled water for tea.

Dentro, se sentaron mientras Laochen hervía agua para té.

Fuente: Journey to the West

Syrian coffee traditionally boiled in heated sands is a specialty.

El café sirio, tradicionalmente hervido en arenas calientes, es una especialidad.

Fuente: VOA Video Highlights

And of course, he made sure all his drinks and food were thoroughly boiled.

Y, por supuesto, se aseguró de que todas sus bebidas y comidas estuvieran bien hervidas.

Fuente: Smart Life Encyclopedia

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora