boom

[EE. UU.]/buːm/
[Reino Unido]/buːm/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. hacer un sonido profundo y resonante; causar prosperidad
vi. hacer un sonido profundo y resonante; experimentar un crecimiento rápido
n. prosperidad; un sonido profundo y resonante; un poste para izar

Frases y colocaciones

boom and bust

auge y caída

economic boom

auge económico

boom town

pueblo en auge

boom in technology

auge en la tecnología

baby boom

baby boom

boom in population

auge en la población

boom in construction

auge en la construcción

boom in sales

auge en las ventas

boom in tourism

auge en el turismo

business boom

auge empresarial

oil boom

auge petrolero

sonic boom

estruendo sónico

telescopic boom

brazo telescópico

boom period

periodo de auge

baby boom generation

generación del baby boom

placing boom

colocando el brazo

Oraciones de ejemplo

a boom in the pink economy.

un auge en la economía rosa.

joint a boom on a crane.

unirse a un auge en una grúa.

the reverberant booms of cannon.

los estruendosos disparos de cañón.

sluing the boom of a crane.

girando la pluma de una grúa.

prophesying a stock-market boom;

prediciendo un auge en el mercado de valores;

the deep boom of the bass drum.

el profundo retumbar del bombo.

thunder boomed in the sky.

el trueno retumbó en el cielo.

the booming economy of southern China.

la economía en auge del sur de China.

a booming kick from the touchline.

una patada potente desde la línea de banda.

the boom was followed by the present bust.

el auge fue seguido por la recesión actual.

the boom and slump periods of a trade cycle.

los períodos de auge y caída de un ciclo comercial.

the fund rode the growth boom in the 1980s.

el fondo se benefició del auge del crecimiento en la década de 1980.

the economic boom was beginning to tail off.

el auge económico comenzaba a disminuir.

He is booming as a teacher.

Está prosperando como profesor.

The country is having a great boom in industry.

El país está experimentando un gran auge en la industria.

The economic boom tapered off in the 1970s.

El auge económico disminuyó en la década de 1970.

Ejemplos del mundo real

The financial crisis abruptly turned the boom to bust.

La crisis financiera abruptamente convirtió el auge en declive.

Fuente: The Economist (Summary)

At that time there was a construction boom.

En ese momento hubo un auge de la construcción.

Fuente: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Population experts say a law helped create the baby boom.

Los expertos en población dicen que una ley ayudó a crear el auge del baby boom.

Fuente: 120 essays for the CET-4 dictation simulation training.

The National Bureau of Economic Research is the arbiter of America's economic booms and busts.

La Oficina Nacional de Investigación Económica es la árbitro de los ciclos de auge y declive de la economía estadounidense.

Fuente: CNN 10 Summer Special

Yeah. The pandemic fueled a tech boom.

Sí. La pandemia impulsó un auge tecnológico.

Fuente: NPR News August 2022 Compilation

And then came the dot com boom.

Y luego llegó el auge de las empresas de internet.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Many factors contributed to Harbin's winter tourism boom.

Muchos factores contribuyeron al auge del turismo invernal en Harbin.

Fuente: Global Times Reading Selection

Witnesses near the scene heard an loud boom.

Testigos cerca de la escena escucharon una fuerte explosión.

Fuente: NPR News June 2014 Compilation

The shuttle adds to America's consumer boom.

El transbordador contribuye al auge del consumo en Estados Unidos.

Fuente: America The Story of Us

Number four, the long California boom is no more.

Número cuatro, el largo auge de California ya no existe.

Fuente: CNN 10 Student English August 2021 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora