the treatment plant processes thousands of tons of boues every year from municipal waste.
La planta de tratamiento procesa miles de toneladas de lodos cada año provenientes de residuos municipales.
environmental scientists conducted tests to analyze the chemical composition of the industrial boues.
Los científicos ambientales realizaron pruebas para analizar la composición química de los lodos industriales.
the boues collected from the sedimentation tanks contain high levels of organic matter.
Los lodos recolectados de los tanques de sedimentación contienen altos niveles de materia orgánica.
strict regulations govern the disposal and transportation of toxic boues from manufacturing plants.
Normas estrictas regulan el descarte y transporte de lodos tóxicos provenientes de plantas manufactureras.
engineers are developing new methods to treat and recycle the petroleum boues safely.
Los ingenieros están desarrollando nuevos métodos para tratar y reciclar seguramente los lodos petroquímicos.
the analysis revealed that the harbor boues contained dangerous concentrations of heavy metals.
El análisis reveló que los lodos del puerto contenían concentraciones peligrosas de metales pesados.
proper dewatering of the treatment boues reduces volume and facilitates safer handling.
El adecuado desagüe de los lodos de tratamiento reduce el volumen y facilita un manejo más seguro.
environmental agencies monitor the dumping of marine boues to protect coastal ecosystems.
Las agencias ambientales monitorean el vertido de lodos marinos para proteger los ecosistemas costeros.
the research team studied how the contaminated boues affect local groundwater quality.
El equipo de investigación estudió cómo los lodos contaminados afectan la calidad del agua subterránea local.
advanced filtration systems remove harmful pathogens from the processing boues before disposal.
Sistemas avanzados de filtración eliminan patógenos dañinos de los lodos de procesamiento antes de su disposición.
the excavation site required special containment measures due to decades of accumulated boues.
El sitio de excavación requirió medidas especiales de contención debido a décadas de acumulación de lodos.
laboratory tests confirmed that the riverbed boues exceeded acceptable pollution thresholds.
Las pruebas de laboratorio confirmaron que los lodos del lecho del río excedieron los umbrales aceptables de contaminación.
the treatment plant processes thousands of tons of boues every year from municipal waste.
La planta de tratamiento procesa miles de toneladas de lodos cada año provenientes de residuos municipales.
environmental scientists conducted tests to analyze the chemical composition of the industrial boues.
Los científicos ambientales realizaron pruebas para analizar la composición química de los lodos industriales.
the boues collected from the sedimentation tanks contain high levels of organic matter.
Los lodos recolectados de los tanques de sedimentación contienen altos niveles de materia orgánica.
strict regulations govern the disposal and transportation of toxic boues from manufacturing plants.
Normas estrictas regulan el descarte y transporte de lodos tóxicos provenientes de plantas manufactureras.
engineers are developing new methods to treat and recycle the petroleum boues safely.
Los ingenieros están desarrollando nuevos métodos para tratar y reciclar seguramente los lodos petroquímicos.
the analysis revealed that the harbor boues contained dangerous concentrations of heavy metals.
El análisis reveló que los lodos del puerto contenían concentraciones peligrosas de metales pesados.
proper dewatering of the treatment boues reduces volume and facilitates safer handling.
El adecuado desagüe de los lodos de tratamiento reduce el volumen y facilita un manejo más seguro.
environmental agencies monitor the dumping of marine boues to protect coastal ecosystems.
Las agencias ambientales monitorean el vertido de lodos marinos para proteger los ecosistemas costeros.
the research team studied how the contaminated boues affect local groundwater quality.
El equipo de investigación estudió cómo los lodos contaminados afectan la calidad del agua subterránea local.
advanced filtration systems remove harmful pathogens from the processing boues before disposal.
Sistemas avanzados de filtración eliminan patógenos dañinos de los lodos de procesamiento antes de su disposición.
the excavation site required special containment measures due to decades of accumulated boues.
El sitio de excavación requirió medidas especiales de contención debido a décadas de acumulación de lodos.
laboratory tests confirmed that the riverbed boues exceeded acceptable pollution thresholds.
Las pruebas de laboratorio confirmaron que los lodos del lecho del río excedieron los umbrales aceptables de contaminación.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora