bug

[EE. UU.]/bʌɡ/
[Reino Unido]/bʌɡ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un pequeño insecto o microorganismo que causa enfermedad; un mal funcionamiento en una máquina; un dispositivo de escucha encubierto
vt. instalar un dispositivo de escucha encubierto en; perturbar o molestar

Frases y colocaciones

computer bug

error de computadora

fix a bug

corregir un error

software bug

error de software

debugging

depuración

bug report

informe de errores

big bug

error grande

millennium bug

error del milenio

lightning bug

luciérnaga

Oraciones de ejemplo

There is a bug in the system.

Hay un error en el sistema.

have a bug about sth.

tener un error sobre algo.

Don't bug me please.

No me molestes, por favor.

The bird caught a bug on the fly.

El pájaro atrapó un insecto en el aire.

they caught the sailing bug .

ellos se contagiearon con la afición a la navegación.

Joe was bitten by the showbiz bug .

Joe fue mordido por el bichito del espectáculo.

The room has been bug ged.

La habitación ha sido equipada con un dispositivo de escucha.

planted a bug in the suspect's room.

plantó un dispositivo de escucha en la habitación del sospechoso.

That man really bugs me.

Ese hombre realmente me molesta.

Joe was badly bitten by the showbiz bug at the age of four.

Joe fue muy afectado por el bichito del espectáculo a la edad de cuatro años.

if you see enemy troops, bug out.

si ves tropas enemigas, huye.

unfortunately the BSE bug incubates for around three years.

desafortunadamente, el virus de la encéfalopatía bovina se incuba durante unos tres años.

That flu bug has really taken it out of her.

Esa gripe la ha dejado realmente agotada.

Poor schnook was last seen with your bug lady...

El pobre tonto fue visto por última vez con tu chica que busca ligar...

He wants to put a bug in her ear.

Quiere ponerle una idea en la cabeza.

In his sleeping bag he’ll be as snug as a bug in a rug.

En su saco de dormir, estará tan cómodo como un bicho en una alfombra.

men's eyes bug out when she walks past.

Los ojos de los hombres se agrandan cuando ella pasa.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora