| Plural | cabbies |
Canberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
Los taxistas de Canberra van con todo a buscar un trato justo.
drivers are threatening to quit their jobs in fear after a cabby's murder.
Los conductores amenazan con renunciar a sus trabajos por miedo tras el asesinato de un taxista.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Curiosa la vida de los taxistas que se desplazan por todas partes, con todo tipo de clima, en todos los lugares, a cualquier hora, sin voluntad propia.
I hailed a cabby to take me to the airport.
Pedí un taxi para llevarme al aeropuerto.
The cabby navigated through the city traffic with ease.
El taxista manejó con facilidad por el tráfico de la ciudad.
The cabby asked for the destination before starting the meter.
El taxista preguntó el destino antes de encender el taxímetro.
The cabby helped me load my luggage into the trunk.
El taxista me ayudó a cargar mi equipaje en el maletero.
The cabby honked at the reckless driver in front.
El taxista tocó el claxon al conductor imprudente de adelante.
The cabby chatted with me about the weather during the ride.
El taxista conversó conmigo sobre el clima durante el viaje.
The cabby accepted both cash and card payments.
El taxista aceptaba pagos en efectivo y con tarjeta.
The cabby dropped me off at the corner of the street.
El taxista me dejó en la esquina de la calle.
The cabby recommended a good restaurant nearby.
El taxista me recomendó un buen restaurante cercano.
The cabby had a friendly demeanor and a welcoming smile.
El taxista tenía una actitud amigable y una sonrisa acogedora.
Then young Richard quickly ordered the cabby to stop.
Entonces, el joven Richard rápidamente le ordenó al taxista que se detuviera.
Fuente: VOA Special December 2018 CollectionYeah, young cabbies often have a second job.
Sí, los jóvenes taxistas a menudo tienen un segundo trabajo.
Fuente: English little tyrantThe cabby tried to pass on the left, but a cab was there.
El taxista intentó pasar por la izquierda, pero había otro taxi allí.
Fuente: VOA Special December 2018 CollectionThere's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabby. That's it.
Hay tres en Vallejo, uno en Berryessa, el taxista. Eso es todo.
Fuente: Go blank axis versionA gray-haired cop looked across the table. He and the cabby were no strangers.
Un policía de cabello gris miró a través de la mesa. Él y el taxista no eran extraños.
Fuente: VOA Special February 2019 CollectionTo Wallack's Theater as fast as you can drive, said Richard to the cabby.
Al Teatro Wallack lo más rápido que puedan conducir, dijo Richard al taxista.
Fuente: VOA Special December 2018 CollectionLike cabbies all over the world, my taxi driver Ma Yingqi enjoys a good old moan about the traffic.
Como los taxistas de todo el mundo, a mi chofer de taxi Ma Yingqi le gusta quejarse de los atascos de tráfico.
Fuente: BBC documentary "Chinese New Year"Here he engaged a cabby to take him to the Russian's address.
Aquí contrató a un taxista para llevarlo a la dirección del ruso.
Fuente: Son of Mount Tai (Part 1)FOR A REASONABLE HOURLY FEE, MANY CABBIES GIVE VISITORS IMPROMPTU TOURS.
POR UNA TARIFA POR HORA RAZONABLE, MUCHOS TAXISTAS OFRECEN VISITAS GUIADAS IMPROVISADAS A LOS VISITANTES.
Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Abdel Kadr says cabbies should be provided special access to gas, because they serve people.
Abdel Kadr dice que los taxistas deberían tener acceso especial a la gasolina, porque sirven a la gente.
Fuente: VOA Standard November 2012 CollectionCanberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
Los taxistas de Canberra van con todo a buscar un trato justo.
drivers are threatening to quit their jobs in fear after a cabby's murder.
Los conductores amenazan con renunciar a sus trabajos por miedo tras el asesinato de un taxista.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Curiosa la vida de los taxistas que se desplazan por todas partes, con todo tipo de clima, en todos los lugares, a cualquier hora, sin voluntad propia.
I hailed a cabby to take me to the airport.
Pedí un taxi para llevarme al aeropuerto.
The cabby navigated through the city traffic with ease.
El taxista manejó con facilidad por el tráfico de la ciudad.
The cabby asked for the destination before starting the meter.
El taxista preguntó el destino antes de encender el taxímetro.
The cabby helped me load my luggage into the trunk.
El taxista me ayudó a cargar mi equipaje en el maletero.
The cabby honked at the reckless driver in front.
El taxista tocó el claxon al conductor imprudente de adelante.
The cabby chatted with me about the weather during the ride.
El taxista conversó conmigo sobre el clima durante el viaje.
The cabby accepted both cash and card payments.
El taxista aceptaba pagos en efectivo y con tarjeta.
The cabby dropped me off at the corner of the street.
El taxista me dejó en la esquina de la calle.
The cabby recommended a good restaurant nearby.
El taxista me recomendó un buen restaurante cercano.
The cabby had a friendly demeanor and a welcoming smile.
El taxista tenía una actitud amigable y una sonrisa acogedora.
Then young Richard quickly ordered the cabby to stop.
Entonces, el joven Richard rápidamente le ordenó al taxista que se detuviera.
Fuente: VOA Special December 2018 CollectionYeah, young cabbies often have a second job.
Sí, los jóvenes taxistas a menudo tienen un segundo trabajo.
Fuente: English little tyrantThe cabby tried to pass on the left, but a cab was there.
El taxista intentó pasar por la izquierda, pero había otro taxi allí.
Fuente: VOA Special December 2018 CollectionThere's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabby. That's it.
Hay tres en Vallejo, uno en Berryessa, el taxista. Eso es todo.
Fuente: Go blank axis versionA gray-haired cop looked across the table. He and the cabby were no strangers.
Un policía de cabello gris miró a través de la mesa. Él y el taxista no eran extraños.
Fuente: VOA Special February 2019 CollectionTo Wallack's Theater as fast as you can drive, said Richard to the cabby.
Al Teatro Wallack lo más rápido que puedan conducir, dijo Richard al taxista.
Fuente: VOA Special December 2018 CollectionLike cabbies all over the world, my taxi driver Ma Yingqi enjoys a good old moan about the traffic.
Como los taxistas de todo el mundo, a mi chofer de taxi Ma Yingqi le gusta quejarse de los atascos de tráfico.
Fuente: BBC documentary "Chinese New Year"Here he engaged a cabby to take him to the Russian's address.
Aquí contrató a un taxista para llevarlo a la dirección del ruso.
Fuente: Son of Mount Tai (Part 1)FOR A REASONABLE HOURLY FEE, MANY CABBIES GIVE VISITORS IMPROMPTU TOURS.
POR UNA TARIFA POR HORA RAZONABLE, MUCHOS TAXISTAS OFRECEN VISITAS GUIADAS IMPROVISADAS A LOS VISITANTES.
Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Abdel Kadr says cabbies should be provided special access to gas, because they serve people.
Abdel Kadr dice que los taxistas deberían tener acceso especial a la gasolina, porque sirven a la gente.
Fuente: VOA Standard November 2012 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora