a man of capacious mind
un hombre de mente expansiva
she rummaged in her capacious handbag.
ella rebuscó en su espacioso bolso.
Because this also can see, floor of false and inferior wood still has capacious vivosphere.
Porque esto también puede ver, el suelo de madera falsa e inferior aún tiene una vivósfera expansiva.
His capacious waistcoat was suggestive of a large heart underneath.
Su chaleco espacioso sugería un gran corazón debajo.
Fuente: Little Women (Bilingual Edition)His flowing gown had two capacious sleeves.
Su vestido fluido tenía dos mangas espaciosas.
Fuente: Journey to the West: One China, Two English VersionsArtists have a vision of humans as capacious; they don't view people as tools, and that attitude promotes habits of hope.
Los artistas tienen la visión de los humanos como capaces; no ven a las personas como herramientas, y esa actitud promueve hábitos de esperanza.
Fuente: NewsweekIt is a capacious concept, one that takes in Presidents Abraham Lincoln, Theodore Roosevelt and Dwight Eisenhower.
Es un concepto amplio, que incluye a los presidentes Abraham Lincoln, Theodore Roosevelt y Dwight Eisenhower.
Fuente: The Economist CultureMeanwhile cans of gasoline were fetched from a dump close by, and emptied into the exceptionally capacious tanks.
Mientras tanto, se recogieron latas de gasolina de un vertedero cercano y se vaciaron en los tanques excepcionalmente espaciosos.
Fuente: The Disappearing HorizonCertainly there was no lack of craters, and there were some capacious enough to throw out a whole army!
Ciertamente no faltaban cráteres, ¡y algunos eran lo suficientemente grandes como para expulsar a todo un ejército!
Fuente: The Journey to the Heart of the EarthI had also with me a somewhat old, but capacious hand-bag in which I had intended to place the manuscript of a work of fiction that I had written during my few unoccupied hours.
También tenía conmigo un bolso de mano algo viejo, pero espacioso, en el que tenía la intención de colocar el manuscrito de una obra de ficción que había escrito durante mis pocas horas libres.
Fuente: Not to be taken lightly.The table was comfortably laid—no silver in the service, of course—and at the side of his chair was a capacious dumb-waiter, with a variety of bottles and decanters on it, and four dishes of fruit for dessert.
La mesa estaba convenientemente preparada, por supuesto, no había cubertería en el servicio, y a un lado de su silla había un sirviente espacioso, con una variedad de botellas y decantadores, y cuatro platos de fruta para el postre.
Fuente: Great Expectations (Original Version)Mrs. Penniman was silent a little, and her smile beneath the shadow of her capacious bonnet, on the edge of which her black veil was arranged curtain-wise, fixed itself upon Morris's face with a still more tender brilliancy.
La señora Penniman guardó silencio un momento, y su sonrisa bajo la sombra de su espacioso bonnet, en el borde del cual su velo negro estaba dispuesto como una cortina, se fijó en el rostro de Morris con una brillantez aún más tierna.
Fuente: Washington SquareMany of them clung as tenaciously to their mother tongue as they did to their capacious farmhouses or their Dutch ovens; but they were slowly losing their identity as the English pressed in beside them to farm and trade.
Muchos de ellos se aferraban a su lengua materna con la misma tenacidad que a sus amplias casas de campo o a sus hornos holandeses; pero estaban perdiendo lentamente su identidad a medida que los ingleses se acercaban para cultivar y comerciar.
Fuente: American historyExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora