caring

[EE. UU.]/ˈkɛəriŋ/
[Reino Unido]/'kɛrɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. mostrando preocupación y amabilidad
v. mostrando interés y cuidando

Frases y colocaciones

take care

cuídate

take care of

cuidar de

care of

cuidado de

health care

atención médica

care about

importar sobre

care for

cuidar de

medical care

atención médica

don't care

no importa

nursing care

atención de enfermería

skin care

cuidado de la piel

take good care

cuidar bien

with care

con cuidado

personal care

cuidado personal

health care products

productos de atención médica

child care

cuidado infantil

health care system

sistema de atención médica

intensive care

atención intensiva

Oraciones de ejemplo

caring for the old.

cuidando a los ancianos.

a caring and invaluable friend.

un amigo cariñoso e invaluable.

He's good at caring for sick animals.

Es bueno cuidando animales enfermos.

you're kind, caring and generous to a fault.

eres amable, cariñoso y generoso hasta el extremo.

he tends to be typecast as the caring, intelligent male.

tiende a ser encasillado como el hombre cariñoso e inteligente.

Uncle Dick is very good at caring for sick animals.

El tío Dick es muy bueno cuidando animales enfermos.

One shouldn't act without caring for public opinion.

Uno no debería actuar sin preocuparse por la opinión pública.

caring can become the defining characteristic of women's self-identity.

el cuidado puede convertirse en la característica definitoria de la autoidentidad de las mujeres.

A child has the right to grow up in a healthful, caring environment,

Un niño tiene derecho a crecer en un ambiente saludable y cariñoso.

He's been without a job so long that he's past caring.

Ha estado sin trabajo durante tanto tiempo que ya no le importa.

A nurse has to fulfil many duties in caring for the sick.

Una enfermera tiene que cumplir muchas funciones al cuidar a los enfermos.

Her brusque manner concealed a caring nature.

Su actitud brusca ocultaba una naturaleza cariñosa.

She can’t hurt him now because he’s beyond caring about what she says.

No puede lastimarlo ahora porque ya no le importa lo que diga.

Caring about green stuff, even green stuff on the other side of the planet, is a kind of planet-scale nimbyism.

Preocuparse por las cosas verdes, incluso por las cosas verdes del otro lado del planeta, es una especie de nimbyismo a escala planetaria.

cared for the wounded; caring for an aged relative at home.

cuidó a los heridos; cuidando a un familiar de edad avanzada en casa.

Life for Gladys Kalema is never dull.(9) As the chief vet of Uganda Wildlife Authority,(10) she is responsible for caring for all of Uganda's wild animals.

La vida de Gladys Kalema nunca es aburrida. (9) Como veterinaria jefe de la Autoridad de Vida Silvestre de Uganda, (10) es responsable de cuidar a todos los animales salvajes de Uganda.

The mode of the old self-caring in community organized by Hexin club provides an experience about community care, and profits the construction of community harmony.

La forma de autocuidado de los ancianos en la comunidad organizada por el club Hexin proporciona una experiencia sobre el cuidado comunitario y beneficia la construcción de la armonía comunitaria.

Biocat-alytic production processes have been set up for the manufacture of special esters like cetyl ricinoleate, so-called emollient esters, used as skin caring oils in cremes and lotions.

Se han implementado procesos de producción biocatalítica para la fabricación de ésteres especiales como el ricinoleato de cetilo, llamados ésteres emolientes, utilizados como aceites para el cuidado de la piel en cremas y lociones.

This report describes the nursing experience in caring for a patient with advanced CKD, having a primiparous 26(superscript th) week of gestation, but with an outcome of intrauterine fetus death.

Este informe describe la experiencia de enfermería en el cuidado de un paciente con enfermedad renal crónica avanzada, con una gestación primípara de 26 (superscript th) semanas, pero con un resultado de muerte fetal intrauterina.

Ejemplos del mundo real

10. You have a hard time not caring.

10. Tienes dificultades para no preocuparte.

Fuente: Psychology Mini Class

Anna always has very caring and empathetic with me.

Anna siempre es muy atenta y empática conmigo.

Fuente: IELTS Speaking High Score Model

The workers are now caring for the seriously ill.

Los trabajadores ahora están cuidando a los gravemente enfermos.

Fuente: VOA Special English: World

This is a caring physician trying to help.

Este es un médico atento que intenta ayudar.

Fuente: What it takes: Celebrity Interviews

And that's all we seem to be caring about recently.

Y eso es todo de lo que parece que nos preocupamos últimamente.

Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

I believe we have more caring than we know what to do with.

Creo que tenemos más atención de la que sabemos qué hacer.

Fuente: Celebrity Speech Compilation

Seems that even newly hatched barn owls know that sharing is caring.

Parece que incluso los búhos reales recién nacidos saben que compartir es amar.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American April 2021 Collection

Intelligent, caring. Someone who cares for the family.

Inteligente, atento. Alguien que se preocupa por la familia.

Fuente: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

But the data show the caring, and that's something to keep in mind.

Pero los datos muestran la atención, y eso es algo a tener en cuenta.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 Collection

You know this is careful the symbol of uh we are caring for other people.

Sabes que esto es cuidadoso, el símbolo de, eh, nos preocupamos por otras personas.

Fuente: VOA Standard English_Americas

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora