certificating

[EE. UU.]/səˈtɪfɪkət/
[Reino Unido]/sərˈtɪfɪkət/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un documento que prueba que una persona ha completado con éxito un curso de estudios o ha pasado un examen.

Frases y colocaciones

degree certificate

certificado de grado

birth certificate

certificado de nacimiento

certificate of achievement

certificado de logros

marriage certificate

certificado de matrimonio

qualification certificate

certificado de calificación

registration certificate

certificado de registro

certificate of origin

certificado de origen

inspection certificate

certificado de inspección

certificate of quality

certificado de calidad

health certificate

certificado de salud

quality certificate

certificado de calidad

deposit certificate

certificado de depósito

certificate of registration

certificado de registro

certificate of approval

certificado de aprobación

certificate authority

autoridad certificadora

business registration certificate

certificado de registro de empresa

graduation certificate

certificado de graduación

valid certificate

certificado válido

death certificate

certificado de defunción

acceptance certificate

certificado de aceptación

test certificate

certificado de prueba

identity certificate

certificado de identidad

Oraciones de ejemplo

a certificate of motor insurance.

un certificado de seguro de automóvil.

a certificate from a professional institution.

un certificado de una institución profesional.

the National Certificate consists of twelve credits.

El certificado nacional consta de doce créditos.

the presentation of certificates to new members.

la entrega de certificados a los nuevos miembros.

This certificate qualifies the products.

Este certificado califica los productos.

Each of the certificates of quality, quantity, and certificate of origin in four originals. Phytosanilary for the wooder in one original.

Cada uno de los certificados de calidad, cantidad y certificado de origen en cuatro originales. Fitosanitario para la madera en un original.

The certificate will have to be lodged at the registry.

El certificado deberá ser presentado en el registro.

the duke presented certificates to the men.

el duque entregó certificados a los hombres.

the certificate has pride of place on my wall.

el certificado tiene un lugar destacado en mi pared.

Derived certificate is one is suffixal file with PFX.

El certificado derivado es un archivo con sufijo con PFX.

a zero-coupon bond; a zero-coupon certificate of deposit.

un bono de cupón cero; un certificado de depósito a plazo cero.

Please transmit the stock certificates by special messenger.

Por favor, transmita los certificados de acciones por mensajero especial.

The new degree and the existing certificate courses would run in parallel.

El nuevo título y los cursos de certificación existentes se impartirán en paralelo.

This swimming certificate is to certify that I swim one hundred metres.

Este certificado de natación certifica que puedo nadar cien metros.

Have you brought your curriculum vitae and certificates with you?

¿Has traído tu currículum vitae y certificados contigo?

The existing words, ""Cargo Ship Safety Radiotelegraphy Certificates or Cargo Ship Safety Radiotelephony Certificates"" are replaced by ""or Cargo Ship Safety Radio Certificates"".

Las palabras existentes, ""Certificados de Radiotelegrafía de Seguridad de Buques de Carga o Certificados de Radiotelefonía de Seguridad de Buques de Carga"", son reemplazadas por ""o Certificados de Radio de Seguridad de Buques de Carga"."

She proudly displayed her degree certificate to her parents.

Ella orgullosamente le mostró a sus padres su certificado de título.

he fished for his registration certificate and held it up to the policeman's torch.

Buscó su certificado de registro y lo mostró a la linterna del policía.

Ejemplos del mundo real

Do you have any certificates on computer?

¿Tiene certificados sobre computadoras?

Fuente: Essential Interview Skills

Will I need to bring copies of my exam certificates or anything like that?

¿Necesitaré llevar copias de mis certificados de exámenes o algo así?

Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 15

OK, well you study it. You can do a certificate.

OK, bueno, tú estúdialo. Puedes hacer un certificado.

Fuente: American English dialogue

The company just got an FAA certificate.

La empresa acaba de obtener un certificado de la FAA.

Fuente: CNN 10 Student English Compilation September 2020

I should look at my birth certificate.

Debería mirar mi certificado de nacimiento.

Fuente: Connection Magazine

These certificates will explain the new grading system.

Estos certificados explicarán el nuevo sistema de calificación.

Fuente: "The Sixth Sound" Reading Selection

Oh, it's a gift certificate for E-Butler.

Oh, es un certificado de regalo para E-Butler.

Fuente: Modern Family - Season 08

Noureldeen has even earned an educational certificate in shoe manufacturing.

Noureldeen incluso ha obtenido un certificado educativo en la fabricación de calzado.

Fuente: VOA Standard English_Africa

And you would sign a valuation certificate? - But of course.

¿Y usted firmaría un certificado de valoración? - Por supuesto.

Fuente: Yes, Minister Season 3

An NFT is a digital certificate of ownership provenance and history.

Un NFT es un certificado digital de propiedad, procedencia e historial.

Fuente: Reel Knowledge Scroll

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora