chaplain

[EE. UU.]/'tʃæplɪn/
[Reino Unido]/'tʃæplɪn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un clérigo en la capilla de una corte real u otra institución, como el ejército, hospital o prisión; un líder religioso judío que realiza ceremonias religiosas en reuniones de una comunidad (o laico).

Frases y colocaciones

hospital chaplain

capellán de hospital

military chaplain

capellán militar

university chaplain

capellán universitario

Oraciones de ejemplo

Darwin himself said it: "What a book a devil's chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering, low, and horridly cruel works of nature.

Darwin mismo lo dijo: "¿Qué libro podría escribir un capellán del diablo sobre las obras torpes, derrochadoras, equivocadas, bajas y horriblemente crueles de la naturaleza."

Fr. Henry Cabral, SVD –from the Philippines. Ordained Priest in 2002. Previously worked as Chaplain for the Diocesan Filipino Apostolate.

Fr. Henry Cabral, SVD –de Filipinas. Ordenado sacerdote en 2002. Anteriormente trabajó como Capellán para el Apostolado Filipino Diocesano.

"You do not know the men of Liege," said the Chaplain, "of whom it may be said, that, not even excepting those of Ghent, they are at once the fiercest and the most untameable in Europe.

"No conoces a los hombres de Lieja", dijo el capellán, "de quienes se puede decir que, incluso sin excepción de los de Gante, son a la vez los más feroces e indomables de Europa."

The chaplain provided spiritual guidance to the soldiers.

El capellán brindó orientación espiritual a los soldados.

The hospital chaplain offered comfort to the patients and their families.

El capellán del hospital ofreció consuelo a los pacientes y a sus familias.

The chaplain led the prayer service at the funeral.

El capellán dirigió el servicio de oración en el funeral.

The chaplain visited the inmates in the prison regularly.

El capellán visitaba regularmente a los reclusos en la prisión.

The university chaplain organized interfaith events on campus.

El capellán de la universidad organizó eventos interreligiosos en el campus.

The chaplain conducted the wedding ceremony for the couple.

El capellán realizó la ceremonia de boda para la pareja.

The chaplain offered a listening ear to those in need of support.

El capellán ofreció un oído atento a aquellos que necesitaban apoyo.

The chaplain counseled students dealing with personal issues.

El capellán aconsejó a los estudiantes que lidiaban con problemas personales.

The military chaplain provided comfort to the troops during times of war.

El capellán militar brindó consuelo a las tropas durante tiempos de guerra.

The chaplain's words of wisdom brought solace to the grieving family.

Las sabias palabras del capellán brindaron consuelo a la familia en duelo.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora