cheque

[EE. UU.]/tʃek/
[Reino Unido]/tʃek/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una orden escrita a un banco para pagar la cantidad de dinero indicada a la persona nombrada en ella; un método de pago donde se solicita dinero a un banco después de haber sido firmado.

Frases y colocaciones

write a cheque

escribir un cheque

bounce a cheque

rebotar un cheque

cheque book

libreta de cheques

cheque clearance

liquidación de cheques

cheque payment

pago con cheque

cheque deposit

depósito de cheque

cheque fraud

fraude de cheques

crossed cheque

cheque cruzado

pay by cheque

pagar con cheque

blank cheque

cheque en blanco

traveler's cheque

cheque de viajero

traveller's cheque

cheque de viajero

Oraciones de ejemplo

to overdraw a cheque

retirar dinero de un cheque en descubierto

a cheque for ninety pounds.

un cheque por noventa libras.

a cheque for 100 dollars

un cheque por 100 dólares

send a cheque, payable to the RSPCA.

enviar un cheque a nombre del RSPCA.

the cheque was dispatched by courier.

el cheque fue enviado por mensajería.

send a cheque made out to Trinity College.

enviar un cheque a nombre de Trinity College.

take this cheque and we'll call it quits.

toma este cheque y lo dejamos así.

he had to write a cheque for £800.

tuvo que escribir un cheque por £800.

I enclose herewith a cheque for 20 pounds.

Adjunto un cheque por 20 libras.

draw a cheque on a bank for 100yuan

girar un cheque a nombre de un banco por 100 yuanes

"I'd like to pay by cheque, please."

«Me gustaría pagar con cheque, por favor.»

Clearance of this cheque could take a week.

La compensación de este cheque podría tardar una semana.

a further two cheques of £160 also bounced.

dos cheques adicionales de £160 también fueron rechazados.

haven't you a friend who would cash you a cheque?.

¿No tienes un amigo que te cobre un cheque?.

the cheque could not be cleared until Monday.

el cheque no pudo ser compensado hasta el lunes.

each cheque had to be signed and countersigned.

cada cheque tenía que ser firmado y contra-firmado.

the cheque given to the jeweller proved worthless.

el cheque entregado al joyero resultó ser inútil.

the bank informed him that the cheque would not be honoured.

el banco le informó que el cheque no sería aceptado.

he had to pick up his welfare cheque in person.

tuvo que recoger su cheque de bienestar en persona.

Ejemplos del mundo real

Yes. You know I went to the bank to cash some travellers cheques?

¿Sí. ¿Sabes que fui al banco para cobrar algunos cheques de viajero?

Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

The good news is you split the cheque.

La buena noticia es que dividiste el cheque.

Fuente: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

Oprah signed her a personal cheque for $450,000, a year's running expenses for the hospital.

Oprah le firmó un cheque personal por $450,000, los gastos de funcionamiento de un año para el hospital.

Fuente: The Economist (Summary)

South Korea recruits teachers from the top 5% of school-leavers and promises them fat pay cheques.

Corea del Sur recluta a maestros del 5% superior de los graduados y les promete cheques de pago generosos.

Fuente: The Economist (Summary)

Here is a cheque for the amount.

Aquí tiene un cheque por el monto.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Would you still like to have £300 in traveller's cheques and the rest in cash? -Yes, please.

¿Todavía le gustaría tener £300 en cheques de viajero y el resto en efectivo? -Sí, por favor.

Fuente: Hear England

Each cheque you write will cost 3 dollars.

Cada cheque que escriba costará 3 dólares.

Fuente: Practical Business English Conversations

Some criminals send e-mails promising money or cheques.

Algunos criminales envían correos electrónicos prometiendo dinero o cheques.

Fuente: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 10)

Fine, so it's probably easiest if I pay by cheque.

Bien, entonces probablemente sea más fácil si pago con cheque.

Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

George was given a blank cheque – an unlimited amount of money and freedom to do his job.

A George se le dio un cheque en blanco: una cantidad ilimitada de dinero y libertad para hacer su trabajo.

Fuente: 6 Minute English

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora