| Tercera persona singular | chlorinates |
| Pasado | chlorinated |
| Participio pasado | chlorinated |
| Gerundio | chlorinating |
chlorinated water
agua clorada
chlorinated aromatic hydrocarbons, eg chlorobenzene, fluorobenzene, chloronaphthalene and bromonaphthalene;
hidrocarburos aromáticos clorados, por ejemplo, clorobenceno, fluorobenceno, cloronaftaleno y bromonaftaleno;
Water should be regularly chlorinated in public swimming baths to keep it pure.
El agua debe ser clorada regularmente en piscinas públicas para mantenerla pura.
A further problem arises, particularly, in the use of chlorinated hydrocarbons, because of their susceptibility to biomagnification.
Un problema adicional surge, particularmente, en el uso de hidrocarburos clorados, debido a su susceptibilidad a la biomagnificación.
With the mixture tests design, the interaction mechanism of borate, chlorinated paraffin and zinc dialkyldi thiophosphate (ZDDP) additives is studied.
Con el diseño de las pruebas de mezcla, se estudia el mecanismo de interacción de los aditivos de borato, parafina clorada y zinc dialquil diti fosfato (ZDDP).
It presented the synthetic methods as well as experiment results of brominated or chlorinated propyl antimonites and its intermediate propenyl anti-monite.
Presentó los métodos de síntesis, así como los resultados experimentales de antimonitos propílicos bromados o clorados y su intermedio propenil anti-monito.
produce chlorinated paraffin,aminosufonic acid,fast-dry gold paint,silver paint,orad paint as well as fiber glass cloth,rubber mold removal agent.
producir parafina clorada, ácido aminosulfónico, pintura dorada de secado rápido, pintura plateada, pintura orad, así como tela de fibra de vidrio, agente removedor de moldes de caucho.
Nonbiodegradable pollutants, such as certain chlorinated hydrocarbon pesticides (e.g.DDT) and heavy metals, such as lead, copper, and zinc in some industrial effluents, accumulate in the environment.
Los contaminantes no biodegradables, como ciertos pesticidas de hidrocarburos clorados (por ejemplo, DDT) y metales pesados, como plomo, cobre y zinc en algunos efluentes industriales, se acumulan en el medio ambiente.
Chlorinated Polyethylene (CPE) is a macromolecule and orderless chloride of Polyethylene.It is a rubber shaped plastic, which after being vulcanization treatment, can turn into elastic rubber.
El Polietileno Clorado (CPE) es un polímero macromolecular y un cloruro inodoro del Polietileno. Es un plástico con forma de caucho que, después de un tratamiento de vulcanización, puede convertirse en caucho elástico.
The reaction between polystyrene having oxazoline groups(RPS) and chlorinated polyethylene(CPE) was investigated by FTIR, DSC methods.
Se investigó la reacción entre poliestireno con grupos oxazolina (RPS) y polietileno clorado (CPE) mediante métodos FTIR, DSC.
The acrylonitrile-butadine rubber (NBR)/chlorinated polyethylene(CPE)/ethylene-vinyl acetate copolymer(EVA) thermoplastic elastomer(TPE) were prepared by means of dynamic vulcanization method.
Se preparó el elastómero termoplástico (TPE) de caucho de nitrilo butadieno (NBR)/polietileno clorado (CPE)/copoliéster de acetato de etileno (EVA) mediante el método de vulcanización dinámica.
I chlorinated my phones, my pants, my hands, my car.
Yo cloré mis teléfonos, mis pantalones, mis manos y mi coche.
Fuente: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionChlorine is really good at killing any bacteria or viruses that might be floating around, which is why we also chlorinate swimming pools.
El cloro es muy bueno para matar cualquier bacteria o virus que pueda estar flotando, por eso también cloramos piscinas.
Fuente: Scishow Selected SeriesThe EU has banned the import of American chlorinated chicken carcasses that have been washed using chlorine to remove harmful bacteria.
La UE ha prohibido la importación de cadáveres de pollo americano clorados que han sido lavados con cloro para eliminar bacterias dañinas.
Fuente: VOA Standard English - AsiaIn a fairly recent study, researchers wanted to learn more about the health effects of chlorinated water on rats.
En un estudio relativamente reciente, los investigadores querían aprender más sobre los efectos en la salud del agua clorada en ratas.
Fuente: Life NogginIt was as if my body refused to believe that it could still breathe underneath several thousand gallons of Mauritius's finest chlorinated.
Era como si mi cuerpo se negara a creer que aún podía respirar bajo varios miles de galones del agua clorada más fina de Mauricio.
Fuente: Me Before YouOne example is a device that uses salt, water, and a car battery to make chlorinated water that kills harmful pathogens and is safe for hand-washing.
Un ejemplo es un dispositivo que utiliza sal, agua y una batería de coche para hacer agua clorada que mata los patógenos dañinos y es segura para lavarse las manos.
Fuente: Daily ListeningIn fact if Dynamo was to perform the action is swimming pool filled with the wonderfully transparent chlorinated water, the platform would be seen with the naked eye.
De hecho, si Dynamo realizara la acción en una piscina llena de agua clorada maravillosamente transparente, la plataforma se vería a simple vista.
Fuente: Scientific WorldArguments over chlorinated chickens also proved a big stumbling block in negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership, a now-failed trade deal between America and the EU.
Las discusiones sobre los pollos clorados también demostraron ser un gran obstáculo en las negociaciones para la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión, un acuerdo comercial ahora fallido entre Estados Unidos y la UE.
Fuente: The Economist (Summary)They had two groups of rats do swimming training over the course of 12 weeks -- one group in chlorinated water and the other in non-chlorinated water.
Tuvo dos grupos de ratas que hicieron entrenamiento de natación durante 12 semanas: un grupo en agua clorada y el otro en agua no clorada.
Fuente: Life NogginAt the end of their training programs, the rats who swam in the chlorinated water had red skin and bloodstains around their eyes, dry hair, and hair loss.
Al final de sus programas de entrenamiento, las ratas que nadaron en agua clorada tenían la piel roja y manchas de sangre alrededor de los ojos, cabello seco y pérdida de cabello.
Fuente: Life Nogginchlorinated water
agua clorada
chlorinated aromatic hydrocarbons, eg chlorobenzene, fluorobenzene, chloronaphthalene and bromonaphthalene;
hidrocarburos aromáticos clorados, por ejemplo, clorobenceno, fluorobenceno, cloronaftaleno y bromonaftaleno;
Water should be regularly chlorinated in public swimming baths to keep it pure.
El agua debe ser clorada regularmente en piscinas públicas para mantenerla pura.
A further problem arises, particularly, in the use of chlorinated hydrocarbons, because of their susceptibility to biomagnification.
Un problema adicional surge, particularmente, en el uso de hidrocarburos clorados, debido a su susceptibilidad a la biomagnificación.
With the mixture tests design, the interaction mechanism of borate, chlorinated paraffin and zinc dialkyldi thiophosphate (ZDDP) additives is studied.
Con el diseño de las pruebas de mezcla, se estudia el mecanismo de interacción de los aditivos de borato, parafina clorada y zinc dialquil diti fosfato (ZDDP).
It presented the synthetic methods as well as experiment results of brominated or chlorinated propyl antimonites and its intermediate propenyl anti-monite.
Presentó los métodos de síntesis, así como los resultados experimentales de antimonitos propílicos bromados o clorados y su intermedio propenil anti-monito.
produce chlorinated paraffin,aminosufonic acid,fast-dry gold paint,silver paint,orad paint as well as fiber glass cloth,rubber mold removal agent.
producir parafina clorada, ácido aminosulfónico, pintura dorada de secado rápido, pintura plateada, pintura orad, así como tela de fibra de vidrio, agente removedor de moldes de caucho.
Nonbiodegradable pollutants, such as certain chlorinated hydrocarbon pesticides (e.g.DDT) and heavy metals, such as lead, copper, and zinc in some industrial effluents, accumulate in the environment.
Los contaminantes no biodegradables, como ciertos pesticidas de hidrocarburos clorados (por ejemplo, DDT) y metales pesados, como plomo, cobre y zinc en algunos efluentes industriales, se acumulan en el medio ambiente.
Chlorinated Polyethylene (CPE) is a macromolecule and orderless chloride of Polyethylene.It is a rubber shaped plastic, which after being vulcanization treatment, can turn into elastic rubber.
El Polietileno Clorado (CPE) es un polímero macromolecular y un cloruro inodoro del Polietileno. Es un plástico con forma de caucho que, después de un tratamiento de vulcanización, puede convertirse en caucho elástico.
The reaction between polystyrene having oxazoline groups(RPS) and chlorinated polyethylene(CPE) was investigated by FTIR, DSC methods.
Se investigó la reacción entre poliestireno con grupos oxazolina (RPS) y polietileno clorado (CPE) mediante métodos FTIR, DSC.
The acrylonitrile-butadine rubber (NBR)/chlorinated polyethylene(CPE)/ethylene-vinyl acetate copolymer(EVA) thermoplastic elastomer(TPE) were prepared by means of dynamic vulcanization method.
Se preparó el elastómero termoplástico (TPE) de caucho de nitrilo butadieno (NBR)/polietileno clorado (CPE)/copoliéster de acetato de etileno (EVA) mediante el método de vulcanización dinámica.
I chlorinated my phones, my pants, my hands, my car.
Yo cloré mis teléfonos, mis pantalones, mis manos y mi coche.
Fuente: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionChlorine is really good at killing any bacteria or viruses that might be floating around, which is why we also chlorinate swimming pools.
El cloro es muy bueno para matar cualquier bacteria o virus que pueda estar flotando, por eso también cloramos piscinas.
Fuente: Scishow Selected SeriesThe EU has banned the import of American chlorinated chicken carcasses that have been washed using chlorine to remove harmful bacteria.
La UE ha prohibido la importación de cadáveres de pollo americano clorados que han sido lavados con cloro para eliminar bacterias dañinas.
Fuente: VOA Standard English - AsiaIn a fairly recent study, researchers wanted to learn more about the health effects of chlorinated water on rats.
En un estudio relativamente reciente, los investigadores querían aprender más sobre los efectos en la salud del agua clorada en ratas.
Fuente: Life NogginIt was as if my body refused to believe that it could still breathe underneath several thousand gallons of Mauritius's finest chlorinated.
Era como si mi cuerpo se negara a creer que aún podía respirar bajo varios miles de galones del agua clorada más fina de Mauricio.
Fuente: Me Before YouOne example is a device that uses salt, water, and a car battery to make chlorinated water that kills harmful pathogens and is safe for hand-washing.
Un ejemplo es un dispositivo que utiliza sal, agua y una batería de coche para hacer agua clorada que mata los patógenos dañinos y es segura para lavarse las manos.
Fuente: Daily ListeningIn fact if Dynamo was to perform the action is swimming pool filled with the wonderfully transparent chlorinated water, the platform would be seen with the naked eye.
De hecho, si Dynamo realizara la acción en una piscina llena de agua clorada maravillosamente transparente, la plataforma se vería a simple vista.
Fuente: Scientific WorldArguments over chlorinated chickens also proved a big stumbling block in negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership, a now-failed trade deal between America and the EU.
Las discusiones sobre los pollos clorados también demostraron ser un gran obstáculo en las negociaciones para la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión, un acuerdo comercial ahora fallido entre Estados Unidos y la UE.
Fuente: The Economist (Summary)They had two groups of rats do swimming training over the course of 12 weeks -- one group in chlorinated water and the other in non-chlorinated water.
Tuvo dos grupos de ratas que hicieron entrenamiento de natación durante 12 semanas: un grupo en agua clorada y el otro en agua no clorada.
Fuente: Life NogginAt the end of their training programs, the rats who swam in the chlorinated water had red skin and bloodstains around their eyes, dry hair, and hair loss.
Al final de sus programas de entrenamiento, las ratas que nadaron en agua clorada tenían la piel roja y manchas de sangre alrededor de los ojos, cabello seco y pérdida de cabello.
Fuente: Life NogginExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora