chokings

[EE. UU.]/'tʃəukiŋ/
[Reino Unido]/ˈtʃokɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. incapaz de respirar; causando asfixia
v. asfixiar; bloquear; inhibir.

Frases y colocaciones

choke point

punto crítico

choke off

bloquear

choke coil

bobina de estrangulamiento

choke up

a punto de estallar

choke down

reprimir

Oraciones de ejemplo

choking of the ignition

sofocación del encendido

spoke in a choking voice.

habló con una voz ahogada.

The pungent, choking smell of sulphur filled the air.

El olor penetrante y sofocante a azufre llenó el aire.

Liz was choking back her anger.

Liz se ahogaba con su ira.

The hall was filled with choking clouds of smoke.

El salón se llenó de nubes de humo sofocantes.

The worker quickly cleared away the dirt that was choking up the chimney.

El trabajador rápidamente retiró la suciedad que estaba obstruyendo la chimenea.

The little girl made correct reaction immediately that she held her mom's head out of water to avoid asphyxy by choking water.

La niña pequeña reaccionó correctamente de inmediato, sacando la cabeza de su madre del agua para evitar la asfixia por ahogamiento.

Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.

Los brutales y corruptos señores de la guerra torturan y asesinan a voluntad, mientras que el khamsin, el viento caliente y polvoriento del desierto, sopla con fuerza, tiñendo el cielo de amarillo y llenando el aire de arena sofocante.

Ejemplos del mundo real

He went to prison for choking his accountant.

Él fue a prisión por estrangular a su contador.

Fuente: Deadly Women

" Where? " spluttered Mrs. Weasley, choking on her tea and whiskey.

" ¿Dónde? " tartamudeó la Sra. Weasley, ahogándose con su té y whisky.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

Amyloid plaque seems to be kind of choking the neurons ability to utilize glucose.

Parece que la placa amiloide está ahogando en cierta medida la capacidad de las neuronas para utilizar la glucosa.

Fuente: WIL Life Revelation

This is not my gum. Oh my God! Oh my God! And now you're choking...

Este no es mi chicle. ¡Oh, Dios mío! ¡Oh, Dios mío! Y ahora estás ahogando...

Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)

In strongly-worded statement, the court questioned why people in Delhi were choking every year.

En una declaración enérgicamente redactada, el tribunal cuestionó por qué la gente de Delhi se ahogaba cada año.

Fuente: BBC Listening Collection November 2019

My eyes are killing me and I've been choking for the last eight hour.

Mis ojos me están matando y he estado ahogándome durante las últimas ocho horas.

Fuente: VOA Standard English_Americas

Oh, and Matt had me pretend that I was choking so we could get away.

Oh, y Matt me hizo pretender que me estaba ahogando para que pudiéramos escapar.

Fuente: The Vampire Diaries Season 1

Oh! Susan! Uh...I'm sorry. I'm just so choked up about you leaving.

¡Oh! Susan! Eh... Lo siento. Estoy tan apenada por tu partida.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

" He said what? " I sounded like I was choking.

" ¿Qué dijo? " Sonaba como si estuviera ahogándome.

Fuente: Twilight: Eclipse

Myra Penn's husband was 50 when he choked to death on a pimento.

El esposo de Myra Penn tenía 50 años cuando murió ahogado por un pimiento.

Fuente: Deadly Women

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora