commissioning process
proceso de puesta en marcha
commissioning engineer
ingeniero de puesta en marcha
commissioning test
prueba de puesta en marcha
commissioning test run
ejecución de prueba de puesta en marcha
commissioning operation
operación de puesta en marcha
his untiring efforts in commissioning ecological reports.
sus incansables esfuerzos en la elaboración de informes ecológicos.
Decommission the existing crematorium after the satisfactory commissioning of the new one.
Desmantelar el crematorio existente después de la exitosa puesta en marcha del nuevo.
The underslung MSS will not be submitted to any pre-loading or load-test during assembly, commissioning or prior to use.
El MSS colgante no se someterá a ninguna pre-carga o prueba de carga durante el montaje, la puesta en marcha o antes de su uso.
commissioning a new building
la puesta en marcha de un nuevo edificio
commissioning a piece of art
la puesta en marcha de una obra de arte
Who did the commissioning of painting?
¿Quién realizó el encargo de la pintura?
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)466. The committee admits it committed an omission in commissioning the mission.
466. El comité admite haber cometido una omisión al encomendar la misión.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Others worried that GPs would be incapable of commissioning care.
Otros se preocuparon de que los médicos de cabecera no fueran capaces de encomendar la atención.
Fuente: The Economist (Summary)It will then complete a six-month " commissioning" period in space.
Luego completará un período de " puesta en marcha" de seis meses en el espacio.
Fuente: VOA Slow English - AmericaThe joint commissioning and testing of the Jakarta-Bandung High-Speed Railway started on Monday before its opening.
La puesta en marcha conjunta y las pruebas del Tren de Alta Velocidad Pekín-Bandung comenzaron el lunes antes de su inauguración.
Fuente: CRI Online May 2023 CollectionWhen Netflix is commissioning hits and putting them online immediately, Disney cannot serve up a diet of months-old films.
Cuando Netflix está encargando éxitos y poniéndolos en línea de inmediato, Disney no puede ofrecer una dieta de películas con meses de antigüedad.
Fuente: The Economist - ArtsWhen you " have someone do something" , basically, you're commissioning them; you're paying them.
Cuando " haces que alguien haga algo", básicamente, los estás encargando; les estás pagando.
Fuente: Engvid-Adam Course CollectionWebb will travel to an orbit about 1.6 million kilometers from Earth and undergo six months of commissioning in space.
Webb viajará a una órbita a unos 1,6 millones de kilómetros de la Tierra y se someterá a seis meses de puesta en marcha en el espacio.
Fuente: CRI Online December 2021 CollectionAside from managing the commissioning and design and installation of a major project, she manages a lot of people.
Además de gestionar la puesta en marcha, el diseño y la instalación de un proyecto importante, gestiona a muchas personas.
Fuente: Working womenWell today I want to get to the bottom of when the government got into the business of commissioning art and why.
Bueno, hoy quiero llegar al fondo de cuándo el gobierno se metió en el negocio de encargar arte y por qué.
Fuente: The story of origincommissioning process
proceso de puesta en marcha
commissioning engineer
ingeniero de puesta en marcha
commissioning test
prueba de puesta en marcha
commissioning test run
ejecución de prueba de puesta en marcha
commissioning operation
operación de puesta en marcha
his untiring efforts in commissioning ecological reports.
sus incansables esfuerzos en la elaboración de informes ecológicos.
Decommission the existing crematorium after the satisfactory commissioning of the new one.
Desmantelar el crematorio existente después de la exitosa puesta en marcha del nuevo.
The underslung MSS will not be submitted to any pre-loading or load-test during assembly, commissioning or prior to use.
El MSS colgante no se someterá a ninguna pre-carga o prueba de carga durante el montaje, la puesta en marcha o antes de su uso.
commissioning a new building
la puesta en marcha de un nuevo edificio
commissioning a piece of art
la puesta en marcha de una obra de arte
Who did the commissioning of painting?
¿Quién realizó el encargo de la pintura?
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)466. The committee admits it committed an omission in commissioning the mission.
466. El comité admite haber cometido una omisión al encomendar la misión.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Others worried that GPs would be incapable of commissioning care.
Otros se preocuparon de que los médicos de cabecera no fueran capaces de encomendar la atención.
Fuente: The Economist (Summary)It will then complete a six-month " commissioning" period in space.
Luego completará un período de " puesta en marcha" de seis meses en el espacio.
Fuente: VOA Slow English - AmericaThe joint commissioning and testing of the Jakarta-Bandung High-Speed Railway started on Monday before its opening.
La puesta en marcha conjunta y las pruebas del Tren de Alta Velocidad Pekín-Bandung comenzaron el lunes antes de su inauguración.
Fuente: CRI Online May 2023 CollectionWhen Netflix is commissioning hits and putting them online immediately, Disney cannot serve up a diet of months-old films.
Cuando Netflix está encargando éxitos y poniéndolos en línea de inmediato, Disney no puede ofrecer una dieta de películas con meses de antigüedad.
Fuente: The Economist - ArtsWhen you " have someone do something" , basically, you're commissioning them; you're paying them.
Cuando " haces que alguien haga algo", básicamente, los estás encargando; les estás pagando.
Fuente: Engvid-Adam Course CollectionWebb will travel to an orbit about 1.6 million kilometers from Earth and undergo six months of commissioning in space.
Webb viajará a una órbita a unos 1,6 millones de kilómetros de la Tierra y se someterá a seis meses de puesta en marcha en el espacio.
Fuente: CRI Online December 2021 CollectionAside from managing the commissioning and design and installation of a major project, she manages a lot of people.
Además de gestionar la puesta en marcha, el diseño y la instalación de un proyecto importante, gestiona a muchas personas.
Fuente: Working womenWell today I want to get to the bottom of when the government got into the business of commissioning art and why.
Bueno, hoy quiero llegar al fondo de cuándo el gobierno se metió en el negocio de encargar arte y por qué.
Fuente: The story of originExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora