there is a complication concerning ownership of the site.
Existe una complicación con respecto a la propiedad del sitio.
the complications are a direct result of bacteria spreading.
Las complicaciones son un resultado directo de la propagación de bacterias.
see further complication of the matter
ver otra complicación del asunto
The complications of this machine make it difficult ot handle correctly.
Las complicaciones de esta máquina hacen que sea difícil de manejar correctamente.
to add further complication, English-speakers use a different name.
Para agregar otra complicación, los angloparlantes usan un nombre diferente.
she developed complications after the surgery.
Ella desarrolló complicaciones después de la cirugía.
She remained innocent of the complications she had caused.
Ella permaneció inocente de las complicaciones que había causado.
The pathophysiology and management of the complications of hydrops fetalis with chorioangioma are discussed.
Se discuten la fisiopatología y el manejo de las complicaciones del hidrops fetal con corioangioma.
Objective To evaluate the relationships between retromammary space and complications of augmentation mammaplasty with injection.
Objetivo: Evaluar las relaciones entre el espacio retrumamario y las complicaciones de la mampextomía de aumento con inyección.
Another complication was the excess of imports over exports.
Otra complicación fue el exceso de importaciones sobre exportaciones.
The car ran out of petrol, and as a further complication I had no money!
El auto se quedó sin gasolina, ¡y como otra complicación no tenía dinero!
It can cause severe complications, such as brain ischemia or cervical hematorrhea incurred by rupture of aneurysm.
Puede causar complicaciones graves, como isquemia cerebral o hematoma cervical causado por la ruptura de un aneurisma.
monofilament polypropylene synthetic nonabsorbable cogs thread；plastic and aesthetic surgery；complication；improvement
hilo monofilamento de polipropileno sintético no absorbible; cirugía plástica y estética; complicación; mejora
Objective To summarize the complications for MST treatment of retractive epilepsy and to improve our treatment.
Objetivo Resumir las complicaciones del tratamiento MST para la epilepsia retráctil y mejorar nuestro tratamiento.
Intracapsular cataract extraction, the complications such as vitreous prolapse, retinal detachment are more than ECCE.
Extracción de cataratas intracapsular, las complicaciones como la protrusión de vítreo, el desprendimiento de retina son mayores que en la extracción capsular extraída (ECCE).
Objective To study prevention and treatment for complications of tissues expender in total auricle reconstruction.
Objetivo Estudiar la prevención y el tratamiento de las complicaciones de los expansores de tejidos en la reconstrucción total del pabellón auricular.
Results 16 cases of complications of lower eylid tumidity, and 5 cases of complication of upper eylid tumidity.
Resultados 16 casos de complicaciones de tumidez del párpado inferior y 5 casos de complicación de tumidez del párpado superior.
The main aim of the study was to analyze their specific complications, including heart arrhythmia, pulmonary infection, hepatic coma, alienism, myocardial infaction and diabetic ketoacidosis.
El objetivo principal del estudio fue analizar sus complicaciones específicas, incluyendo arritmia cardíaca, infección pulmonar, coma hepático, alienación, infarto miocárdico y cetoacidosis diabética.
Results All of postoperative mammary shapes were good without complications such as necrosis or senseless of nipple and areolae.
Resultados Todas las formas mamarias postoperatorias fueron buenas sin complicaciones como necrosis o insensibilidad del pezón y la areola.
It is great, it's just there's, um...slight complication.
Es genial, pero hay un pequeño inconveniente.
Fuente: Modern Family - Season 07She said the elephant's birth went smoothly, and that there were no complications.
Ella dijo que el nacimiento del elefante transcurrió sin problemas y que no hubo complicaciones.
Fuente: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Another complication is rhabdomyolysis, where muscles break down.
Otra complicación es la rabdomiolisis, donde los músculos se descomponen.
Fuente: Osmosis - MusculoskeletalAnd all of these complications can be fatal.
Y todas estas complicaciones pueden ser mortales.
Fuente: Osmosis - GeneticsAn early rupture of membranes is another pregnancy complication.
Una ruptura temprana de las membranas es otra complicación del embarazo.
Fuente: VOA Special English HealthAnd the Vatican said the procedure had no complications.
Y el Vaticano dijo que el procedimiento no tuvo complicaciones.
Fuente: VOA Daily Standard June 2023 CollectionThere is a complication for the court at the moment.
Hay una complicación para el tribunal en este momento.
Fuente: CNN 10 Student English October 2020 CollectionUnfortunately, these complications often lead to a shortened lifespan.
Desafortunadamente, estas complicaciones a menudo conducen a una vida útil más corta.
Fuente: Osmosis - MusculoskeletalNow, there are three important complications of ovarian cysts.
Ahora, hay tres complicaciones importantes de los quistes ováricos.
Fuente: Osmosis - ReproductionAnd in the vote held Sunday, there was a complication.
Y en la votación celebrada el domingo, hubo una complicación.
Fuente: CNN Listening Collection October 2018Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora