the basic construction uniline account calculation can not reflect the finance, revenue and expenditure comprehensively, completely and correctly.
La construcción básica del cálculo unilineal de la cuenta no puede reflejar de manera integral, completa y correcta las finanzas, los ingresos y los gastos.
It was set up comprehensively as far as Song Dynasty.Dongjing is the most emblematical deputation.
Se estableció de manera integral hasta la dinastía Song. Dongjing es la delegación más emblemática.
The preparation and application of internal and external sulfonium cationic polymer since 1960s are summarized comprehensively in this paper.
Este artículo resume exhaustivamente la preparación y aplicación del polímero sulfonio catiónico interno y externo desde la década de 1960.
Recent advances and hot spots of bioturbation effect in benthic-pelagic interface were comprehensively reviewed, and the future research trends were prospected.
Se revisaron de manera integral los avances y puntos críticos del efecto de bioturbación en la interfaz bentónica-pelágica, y se prospectaron las tendencias futuras de investigación.
The condensability of liquid,the Westphal's effect and the continuous flow condition are not only comprehensively considered,but also the dynamic property of the ball valve being established.
La condensabilidad del líquido, el efecto Westphal y la condición de flujo continuo no solo se consideran de manera integral, sino también la propiedad dinámica de la válvula de bola en funcionamiento.
This article briefly introduces the study that pure alkali - melting process treats the vacuum dezincing furnace slag and comprehensively recovers Ge, In, Ag, Pb and Zn from it.
Este artículo introduce brevemente el estudio sobre el proceso de tratamiento de escoria de horno de deszincado al vacío con fundición alcalina pura y la recuperación integral de Ge, In, Ag, Pb y Zn a partir de ella.
Having suffered grievously from biological weapons attacks in the past, China supports work that helps comprehensively to strengthen the effectiveness of the convention. It has actively participated in the work of drawing up a Protocol of the Ad Hoc Group of States Parties to the BWC established in 1994, and has made contributions to the progress of the negotiations on the Protocol.
Habiendo sufrido gravemente en el pasado por ataques con armas biológicas, China apoya el trabajo que ayuda a fortalecer integralmente la eficacia de la convención. Ha participado activamente en el trabajo de elaboración de un Protocolo del Grupo Ad Hoc de Estados Partes del CBM establecido en 1994, y ha contribuido al progreso de las negociaciones sobre el Protocolo.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora