| Plural | configurations |
system configuration
configuración del sistema
network configuration
configuración de la red
software configuration
configuración del software
hardware configuration
configuración del hardware
server configuration
configuración del servidor
configuration management
gestión de la configuración
configuration files
archivos de configuración
basic configuration
configuración básica
standard configuration
configuración estándar
configuration space
espacio de configuración
circuit configuration
configuración del circuito
initial configuration
configuración inicial
configuration manager
administrador de configuración
configuration change
cambio de configuración
configuration control
control de configuración
memory configuration
configuración de la memoria
machine configuration
configuración de la máquina
line configuration
configuración de la línea
absolute configuration
configuración absoluta
molecular configuration
configuración molecular
electronic configuration
configuración electrónica
the broad configuration of the economy remains capitalist.
la configuración general de la economía sigue siendo capitalista.
Geographers study the configuration of the mountains.
Los geógrafos estudian la configuración de las montañas.
Furthermore, as the total step height is the same, the combustor configuration with one backwind step has higher performance than the combustor configuration with two backwind step.
Además, dado que la altura total del escalón es la misma, la configuración del combustor con un escalón de retroceso tiene un rendimiento más alto que la configuración del combustor con dos escalones de retroceso.
A conformer is a 3 dimensional configuration of a particular candidate structure.
Un conformador es una configuración tridimensional de una estructura candidata particular.
The Configuration and activity theoretical of the placet frequency modulation glary instrument are introduced in this paper.
Se introducen en este artículo la configuración y la actividad teórica del instrumento de modulación de frecuencia de placet glary.
Open Ad Muncher's configuration window.<BR>3.
Abra la ventana de configuración de Ad Muncher.<BR>3.
The map shows the configuration of the North American continent, with its mountains, rivers, and plains.
El mapa muestra la configuración del continente norteamericano, con sus montañas, ríos y llanuras.
The developments in the research of configuration of sulfur compounds in vehicle fuel and the mechanism of hydrodesulphurization(HDS) reaction were summaried.
Se resumieron los avances en la investigación de la configuración de los compuestos de azufre en el combustible de los vehículos y el mecanismo de la reacción de hidrodesulfuración (HDS).
The compensation configurations have different results, and precompensation outgoes postcompensation.
Las configuraciones de compensación tienen diferentes resultados, y la precompensación supera a la poscompensación.
The structure shows a distorted trigonal bipyramidal configuration with five-coordinations to a central tin atom.
La estructura muestra una configuración distorsionada de bipyramidal trigonal con cinco coordinaciones a un átomo de estaño central.
Reasons of the different spherochromatism of the two configurations are researched by Seidel aberration analysis.
Se investigan las razones de la diferente esferocromía de las dos configuraciones mediante el análisis de aberración de Seidel.
Accordingly, commodity value is due configuration of two kinds of existence: Extensive pledges spruce nobelium sends old man? is vivid labor configuration another kind.
En consecuencia, el valor de la mercancía se debe a la configuración de dos tipos de existencia: Promesas extensas de abeto nobelio envía ¿anciano? es otra configuración de mano de obra vívida.
Design,raw material configuration and at actual producting technical requirement of sirofil-spun superfine-tex Doeskin fabric was relative detailed brought in.
Se introdujo de forma relativamente detallada el diseño, la configuración de la materia prima y los requisitos técnicos reales de la tela sirofil-spun superfine-tex Doeskin.
The results showed that four kinds of HPAM were regularly distributed with different configurations of flowerlike,dendritic and pectine.
Los resultados mostraron que cuatro tipos de HPAM se distribuyeron regularmente con diferentes configuraciones de tipo floral, dendríticas y pectínicas.
The management pattern based on Tabular Layouts of Article Characteristic (TLAC) for product family was studied and the configuration model was then constructed with component family.
Se estudió el patrón de gestión basado en los diseños tabulares de las características del artículo (TLAC) para la familia de productos y luego se construyó el modelo de configuración con la familia de componentes.
Any EarthWatch setup may be saved in a configuration file and later restored by opening the file.
Cualquier configuración de EarthWatch se puede guardar en un archivo de configuración y luego restaurar abriendo el archivo.
Abstract A method is suggested to determine the absolute configuration of ent kaurene diterpenoids by analysing the circular dichroism spectral data of 13 hydroxy ent kaurenoids.
Resumen Se propone un método para determinar la configuración absoluta de los diterpenoides ent kaurene mediante el análisis de los datos espectrales de circular dicroísmo de 13 hidroxiet kaurenoides.
The results indicate that ultrasound alone could initiate lipid peroxidation and lecithoid configuration degradation resulting in membrane fluidity decline.
Los resultados indican que el ultrasonido solo podría iniciar la peroxidación lipídica y la degradación de la configuración de la lecitina, lo que provocaría una disminución de la fluidez de la membrana.
The deductive method of atomic spectral terms for equivalent and nonequivalent configurations is the key part of the study of quantum chemistry, structural chemistry and atomic physics.
El método deductivo de términos espectrales atómicos para configuraciones equivalentes y no equivalentes es la parte clave del estudio de la química cuántica, la química estructural y la física atómica.
the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.
la incorporación de mecanismos avanzados de procesamiento de transacciones y gestión de la configuración a medida que operacionalizan la gestión de la unidad de actividad y el cambio de versión de diseño.
We didn't know their configuration or their shape.
No sabíamos su configuración ni su forma.
Fuente: Earth LaboratorySo we're gonna offer the iPod touch in two configurations.
Así que vamos a ofrecer el iPod touch en dos configuraciones.
Fuente: Previous Apple KeynotesThat low-entropy configuration was the Big Bang.
Esa configuración de baja entropía fue el Big Bang.
Fuente: Minute Physics… in the right configuration, eventually, it will explode.
... en la configuración correcta, eventualmente, explotará.
Fuente: Young Sheldon Season 4And these configurations can help them cause illness.
Y estas configuraciones pueden ayudarles a causar enfermedades.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationThis tooth configuration made this bear one of the most formidable predators on earth.
Esta configuración dental hizo que este oso fuera uno de los depredadores más formidables de la Tierra.
Fuente: Jurassic Fight ClubKIM ERNZEN: And this is the final configuration before it goes out the door to our customer.
KIM ERNZEN: Y esta es la configuración final antes de que salga por la puerta para nuestro cliente.
Fuente: CNN 10 Student English January 2019 CollectionOverall, this bundles-of-bundles configuration makes muscle tissue fairly sturdy.
En general, esta configuración de paquetes de paquetes hace que el tejido muscular sea bastante resistente.
Fuente: Crash Course Anatomy and PhysiologyA Crew Dragon ship will be sent with a four-person configuration.
Se enviará una nave Crew Dragon con una configuración de cuatro personas.
Fuente: Mysteries of the UniverseThe attack has deepened fears of sectarian configuration as Jim Muir reports from northern Iraq.
El ataque ha profundizado los temores de configuración sectaria, según informa Jim Muir desde el norte de Irak.
Fuente: BBC Listening Collection August 2014system configuration
configuración del sistema
network configuration
configuración de la red
software configuration
configuración del software
hardware configuration
configuración del hardware
server configuration
configuración del servidor
configuration management
gestión de la configuración
configuration files
archivos de configuración
basic configuration
configuración básica
standard configuration
configuración estándar
configuration space
espacio de configuración
circuit configuration
configuración del circuito
initial configuration
configuración inicial
configuration manager
administrador de configuración
configuration change
cambio de configuración
configuration control
control de configuración
memory configuration
configuración de la memoria
machine configuration
configuración de la máquina
line configuration
configuración de la línea
absolute configuration
configuración absoluta
molecular configuration
configuración molecular
electronic configuration
configuración electrónica
the broad configuration of the economy remains capitalist.
la configuración general de la economía sigue siendo capitalista.
Geographers study the configuration of the mountains.
Los geógrafos estudian la configuración de las montañas.
Furthermore, as the total step height is the same, the combustor configuration with one backwind step has higher performance than the combustor configuration with two backwind step.
Además, dado que la altura total del escalón es la misma, la configuración del combustor con un escalón de retroceso tiene un rendimiento más alto que la configuración del combustor con dos escalones de retroceso.
A conformer is a 3 dimensional configuration of a particular candidate structure.
Un conformador es una configuración tridimensional de una estructura candidata particular.
The Configuration and activity theoretical of the placet frequency modulation glary instrument are introduced in this paper.
Se introducen en este artículo la configuración y la actividad teórica del instrumento de modulación de frecuencia de placet glary.
Open Ad Muncher's configuration window.<BR>3.
Abra la ventana de configuración de Ad Muncher.<BR>3.
The map shows the configuration of the North American continent, with its mountains, rivers, and plains.
El mapa muestra la configuración del continente norteamericano, con sus montañas, ríos y llanuras.
The developments in the research of configuration of sulfur compounds in vehicle fuel and the mechanism of hydrodesulphurization(HDS) reaction were summaried.
Se resumieron los avances en la investigación de la configuración de los compuestos de azufre en el combustible de los vehículos y el mecanismo de la reacción de hidrodesulfuración (HDS).
The compensation configurations have different results, and precompensation outgoes postcompensation.
Las configuraciones de compensación tienen diferentes resultados, y la precompensación supera a la poscompensación.
The structure shows a distorted trigonal bipyramidal configuration with five-coordinations to a central tin atom.
La estructura muestra una configuración distorsionada de bipyramidal trigonal con cinco coordinaciones a un átomo de estaño central.
Reasons of the different spherochromatism of the two configurations are researched by Seidel aberration analysis.
Se investigan las razones de la diferente esferocromía de las dos configuraciones mediante el análisis de aberración de Seidel.
Accordingly, commodity value is due configuration of two kinds of existence: Extensive pledges spruce nobelium sends old man? is vivid labor configuration another kind.
En consecuencia, el valor de la mercancía se debe a la configuración de dos tipos de existencia: Promesas extensas de abeto nobelio envía ¿anciano? es otra configuración de mano de obra vívida.
Design,raw material configuration and at actual producting technical requirement of sirofil-spun superfine-tex Doeskin fabric was relative detailed brought in.
Se introdujo de forma relativamente detallada el diseño, la configuración de la materia prima y los requisitos técnicos reales de la tela sirofil-spun superfine-tex Doeskin.
The results showed that four kinds of HPAM were regularly distributed with different configurations of flowerlike,dendritic and pectine.
Los resultados mostraron que cuatro tipos de HPAM se distribuyeron regularmente con diferentes configuraciones de tipo floral, dendríticas y pectínicas.
The management pattern based on Tabular Layouts of Article Characteristic (TLAC) for product family was studied and the configuration model was then constructed with component family.
Se estudió el patrón de gestión basado en los diseños tabulares de las características del artículo (TLAC) para la familia de productos y luego se construyó el modelo de configuración con la familia de componentes.
Any EarthWatch setup may be saved in a configuration file and later restored by opening the file.
Cualquier configuración de EarthWatch se puede guardar en un archivo de configuración y luego restaurar abriendo el archivo.
Abstract A method is suggested to determine the absolute configuration of ent kaurene diterpenoids by analysing the circular dichroism spectral data of 13 hydroxy ent kaurenoids.
Resumen Se propone un método para determinar la configuración absoluta de los diterpenoides ent kaurene mediante el análisis de los datos espectrales de circular dicroísmo de 13 hidroxiet kaurenoides.
The results indicate that ultrasound alone could initiate lipid peroxidation and lecithoid configuration degradation resulting in membrane fluidity decline.
Los resultados indican que el ultrasonido solo podría iniciar la peroxidación lipídica y la degradación de la configuración de la lecitina, lo que provocaría una disminución de la fluidez de la membrana.
The deductive method of atomic spectral terms for equivalent and nonequivalent configurations is the key part of the study of quantum chemistry, structural chemistry and atomic physics.
El método deductivo de términos espectrales atómicos para configuraciones equivalentes y no equivalentes es la parte clave del estudio de la química cuántica, la química estructural y la física atómica.
the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.
la incorporación de mecanismos avanzados de procesamiento de transacciones y gestión de la configuración a medida que operacionalizan la gestión de la unidad de actividad y el cambio de versión de diseño.
We didn't know their configuration or their shape.
No sabíamos su configuración ni su forma.
Fuente: Earth LaboratorySo we're gonna offer the iPod touch in two configurations.
Así que vamos a ofrecer el iPod touch en dos configuraciones.
Fuente: Previous Apple KeynotesThat low-entropy configuration was the Big Bang.
Esa configuración de baja entropía fue el Big Bang.
Fuente: Minute Physics… in the right configuration, eventually, it will explode.
... en la configuración correcta, eventualmente, explotará.
Fuente: Young Sheldon Season 4And these configurations can help them cause illness.
Y estas configuraciones pueden ayudarles a causar enfermedades.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationThis tooth configuration made this bear one of the most formidable predators on earth.
Esta configuración dental hizo que este oso fuera uno de los depredadores más formidables de la Tierra.
Fuente: Jurassic Fight ClubKIM ERNZEN: And this is the final configuration before it goes out the door to our customer.
KIM ERNZEN: Y esta es la configuración final antes de que salga por la puerta para nuestro cliente.
Fuente: CNN 10 Student English January 2019 CollectionOverall, this bundles-of-bundles configuration makes muscle tissue fairly sturdy.
En general, esta configuración de paquetes de paquetes hace que el tejido muscular sea bastante resistente.
Fuente: Crash Course Anatomy and PhysiologyA Crew Dragon ship will be sent with a four-person configuration.
Se enviará una nave Crew Dragon con una configuración de cuatro personas.
Fuente: Mysteries of the UniverseThe attack has deepened fears of sectarian configuration as Jim Muir reports from northern Iraq.
El ataque ha profundizado los temores de configuración sectaria, según informa Jim Muir desde el norte de Irak.
Fuente: BBC Listening Collection August 2014Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora