congratulation

[EE. UU.]/kənˌɡrætʃuˈleɪʃn/
[Reino Unido]/kənˌɡrætʃuˈleɪʃn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. expresión de elogio o admiración ofrecida en respuesta a un logro o buena fortuna

Frases y colocaciones

Congratulations!

¡Felicitaciones!

Oraciones de ejemplo

our congratulations to the winners.

nuestra más sincera felicitación a los ganadores.

Congratulations showered on the newlyweds.

Felicitaciones derramadas sobre los recién casados.

a hefty dose of self-congratulation about how noble we are.

una buena dosis de autocomplacencia sobre lo noble que somos.

We cabled congratulations to him.

Le enviamos felicitaciones por cable.

to offer one's congratulations on her success

ofrecer nuestras felicitaciones por su éxito

It's your birthday today? Congratulations!

¿Es tu cumpleaños hoy? ¡Felicidades!

She accepted their congratulations with becoming modesty.

Aceptaron sus felicitaciones con la modestia que les correspondía.

there was a good deal of kissing and more congratulations before we parted.

Hubo muchos besos y más felicitaciones antes de que nos separáramos.

I panted my congratulations to the winner of the race.

Le expresé mis felicitaciones al ganador de la carrera.

I send you my warmest congratulations on your success.

Le envío mis más sinceras felicitaciones por su éxito.

Please give her my congratulations when you see her.

Por favor, dale mis felicitaciones cuando la veas.

The letter arrived in congratulation of my graduation from the university.

La carta llegó en felicitación por mi graduación de la universidad.

The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.

La oficina de la empresa fue inundada con telegramas de felicitación por el décimo aniversario de su fundación.

You've passed your driving test?Congratulations!

¿Aprobaste tu examen de manejo? ¡Felicidades!

Ejemplos del mundo real

May I offer my congratulations on your victory today. Likewise.

Permítame ofrecer mis felicitaciones por su victoria hoy. Igualmente.

Fuente: The Legend of Merlin

" Congratulations to 'blue scuti, '" Rogers said.

" Felicitaciones a 'blue scuti', " dijo Rogers.

Fuente: VOA Slow English - America

Other world leaders also sent their congratulations.

Otros líderes mundiales también enviaron sus felicitaciones.

Fuente: VOA Special English: World

Congratulations! Affordable housing is rare in this city.

¡Felicitaciones! La vivienda asequible es rara en esta ciudad.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He enjoyed singing and all the congratulations afterwards!

¡Le gustó cantar y todas las felicitaciones después!

Fuente: New Curriculum Standard People’s Education Press High School English (Compulsory 2)

I want to offer you my congratulations. Thank you.

Quiero ofrecerle mis felicitaciones. Gracias.

Fuente: The Legend of Merlin

French, German and EU leaders have also sent their congratulations.

Los líderes francés, alemán y de la UE también han enviado sus felicitaciones.

Fuente: BBC Listening Collection May 2023

Bryant tweeted his congratulations to James the night before the crash.

Bryant tuiteó sus felicitaciones a James la noche antes del accidente.

Fuente: VOA Slow English - America

Thank you very much indeed, once again congratulations.

Muchas gracias, una vez más, felicidades.

Fuente: 2022 Nobel Prize Winner Interview Transcript

U.S. President Donald Trump tweeted his congratulations and said he will be great.

El presidente estadounidense Donald Trump tuiteó sus felicitaciones y dijo que será grandioso.

Fuente: VOA Special English: World

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora