altered consciousness
conciencia alterada
expanded consciousness
conciencia expandida
stream of consciousness
flujo de conciencia
deeper consciousness
conciencia más profunda
heightened consciousness
conciencia agudizada
lost consciousness
pérdida de conciencia
social consciousness
conciencia social
legal consciousness
conciencia legal
national consciousness
conciencia nacional
safety consciousness
conciencia de seguridad
loss of consciousness
pérdida de conciencia
class consciousness
conciencia de clase
public consciousness
conciencia pública
collective consciousness
conciencia colectiva
regain consciousness
recuperar la consciencia
self consciousness
conciencia de sí mismo
group consciousness
conciencia grupal
lose consciousness
perder el conocimiento
disturbance of consciousness
alteración de la conciencia
tactical consciousness
conciencia táctica
disorders of self-consciousness
trastornos de la autoconciencia
the self-consciousness of déraciné Americans.
la autoconciencia de los estadounidenses desarraigados
cost consciousness; cost overruns.
conciencia de los costos; sobrecostos
When will she regain consciousness?
¿Cuándo recuperará la conciencia?
authorial consciousness is a historical consciousness and the writerly horizon is a historical horizon.
la conciencia autoral es una conciencia histórica y el horizonte del escritor es un horizonte histórico.
The stiffness and self-consciousness soon disappeared.
La rigidez y la autoconciencia pronto desaparecieron.
her acute consciousness of Luke's presence.
su aguda conciencia de la presencia de Luke
Joyce's stream-of-consciousness, non-linear narrative.
La narrativa de flujo de conciencia de Joyce, no lineal
class consciousness; race consciousness.
conciencia de clase; conciencia racial
The patient lost consciousness and went into convulsions.
El paciente perdió el conocimiento y entró en convulsiones.
He lost consciousness at the first whiff of ether.
Perdió el conocimiento al primer olor a éter.
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
Su intención es aceptar la diferencia y la ambigüedad con su "conciencia mestiza", que es una nueva conciencia generada en las zonas fronterizas.
the narrative discourse is focalized around the consciousness of the central protagonist.
El discurso narrativo se centra en la conciencia del protagonista principal.
a movement aimed at raising the general public's consciousness of social injustice.
un movimiento destinado a aumentar la conciencia del público en general sobre la injusticia social
a growing consciousness of environmental issues among children
una creciente conciencia de los problemas ambientales entre los niños
He was severely injured and never regained consciousness.
Sufrió lesiones graves y nunca recuperó la conciencia.
her happy reminiscences were adumbrated by consciousness of something else.
Sus felices recuerdos fueron insinuados por la conciencia de otra cosa.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora