contractually obligated
obligado por contrato
contractually bound
vinculado por contrato
contractually agreed
acordado por contrato
contractually obligated party
parte obligada por contrato
contractually required
requerido por contrato
contractually stipulated
estipulado por contrato
contractually permissible
permisible por contrato
contractually prohibited
prohibido por contrato
contractually obligated to pay
obligado por contrato a pagar
Professor, we are contractually within our rights.
Profesor, estamos dentro de nuestros derechos según el contrato.
Fuente: Out of Control Season 3You're contractually bound to the show for another two years.
Estás obligado por contrato a estar en el programa durante otros dos años.
Fuente: Our Day This Season 1I mean, every show, every sitcom does contractually.
Quiero decir, todos los programas, todas las comedias de situación, lo hacen por contrato.
Fuente: Fantasy Football PlayerWell, maybe we can shake something else loose contractually.
Bueno, tal vez podamos soltar algo más por contrato.
Fuente: The Good Wife Season 2Well, you know, it's one of those things where you can't talk about projects that you're working on. Contractually. Contractually?
Bueno, ya sabes, es una de esas cosas en las que no puedes hablar de los proyectos en los que estás trabajando. Por contrato. ¿Por contrato?
Fuente: SwayJobs came to the conclusion that the fundamental issue—Whose movie was it? —would have to be settled contractually rather than by a war of words.
Jobs llegó a la conclusión de que el problema fundamental —¿De quién era la película? —tendría que resolverse por contrato en lugar de mediante una guerra de palabras.
Fuente: Steve Jobs BiographyA public back-and-forth between Swift and her old label, Big Machine Records, left it unclear as to what songs she can contractually perform and, given the situation, if she even wants to.
Un intercambio público entre Swift y su antiguo sello discográfico, Big Machine Records, dejó poco claro qué canciones puede interpretar por contrato y, dada la situación, si es que quiere hacerlo.
Fuente: NewsweekThis was before my record deal with Universal, last year, that would contractually guarantee that the artists on their roster be paid upon any sale of their Spotify shares unrecoupable.
Esto fue antes de mi contrato discográfico con Universal, el año pasado, que garantizaría por contrato que los artistas de su lista de personal sean pagados en cualquier venta de sus acciones de Spotify no recuperables.
Fuente: Idol speaks English fluently.contractually obligated
obligado por contrato
contractually bound
vinculado por contrato
contractually agreed
acordado por contrato
contractually obligated party
parte obligada por contrato
contractually required
requerido por contrato
contractually stipulated
estipulado por contrato
contractually permissible
permisible por contrato
contractually prohibited
prohibido por contrato
contractually obligated to pay
obligado por contrato a pagar
Professor, we are contractually within our rights.
Profesor, estamos dentro de nuestros derechos según el contrato.
Fuente: Out of Control Season 3You're contractually bound to the show for another two years.
Estás obligado por contrato a estar en el programa durante otros dos años.
Fuente: Our Day This Season 1I mean, every show, every sitcom does contractually.
Quiero decir, todos los programas, todas las comedias de situación, lo hacen por contrato.
Fuente: Fantasy Football PlayerWell, maybe we can shake something else loose contractually.
Bueno, tal vez podamos soltar algo más por contrato.
Fuente: The Good Wife Season 2Well, you know, it's one of those things where you can't talk about projects that you're working on. Contractually. Contractually?
Bueno, ya sabes, es una de esas cosas en las que no puedes hablar de los proyectos en los que estás trabajando. Por contrato. ¿Por contrato?
Fuente: SwayJobs came to the conclusion that the fundamental issue—Whose movie was it? —would have to be settled contractually rather than by a war of words.
Jobs llegó a la conclusión de que el problema fundamental —¿De quién era la película? —tendría que resolverse por contrato en lugar de mediante una guerra de palabras.
Fuente: Steve Jobs BiographyA public back-and-forth between Swift and her old label, Big Machine Records, left it unclear as to what songs she can contractually perform and, given the situation, if she even wants to.
Un intercambio público entre Swift y su antiguo sello discográfico, Big Machine Records, dejó poco claro qué canciones puede interpretar por contrato y, dada la situación, si es que quiere hacerlo.
Fuente: NewsweekThis was before my record deal with Universal, last year, that would contractually guarantee that the artists on their roster be paid upon any sale of their Spotify shares unrecoupable.
Esto fue antes de mi contrato discográfico con Universal, el año pasado, que garantizaría por contrato que los artistas de su lista de personal sean pagados en cualquier venta de sus acciones de Spotify no recuperables.
Fuente: Idol speaks English fluently.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora