| Gerundio | convalescing |
| Participio pasado | convalesced |
| Tercera persona singular | convalesces |
| Pasado | convalesced |
The patient convalesced nicely.
El paciente se recuperó favorablemente.
convalesce after an illness
recuperarse después de una enfermedad
He needs to convalesce after his surgery.
Él necesita recuperarse después de su cirugía.
She is convalescing at home after a bad flu.
Ella se está recuperando en casa después de una gripe fuerte.
The patient is convalescing well under the doctor's care.
El paciente se está recuperando bien bajo el cuidado del médico.
The injured athlete is convalescing in the hospital.
El atleta lesionado se está recuperando en el hospital.
It's important to allow your body to convalesce after an illness.
Es importante permitir que su cuerpo se recupere después de una enfermedad.
She convalesced quickly and was back to work in no time.
Ella se recuperó rápidamente y volvió al trabajo en poco tiempo.
The convalescent home provides care for elderly patients.
El hogar de convalecientes brinda atención a pacientes de edad avanzada.
He spent a few weeks convalescing at a seaside resort.
Pasó algunas semanas recuperándose en un balneario frente al mar.
Proper rest is essential for convalescing effectively.
El descanso adecuado es esencial para recuperarse eficazmente.
The doctor recommended a convalescent diet for the patient.
El médico recomendó una dieta de recuperación para el paciente.
The Middlesbrough General will have their own arrangements for where their patients convalesce.
El Hospital General de Middlesbrough tendrá sus propios arreglos sobre dónde se recuperan sus pacientes.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The second has to do with the country's convalescing banks.
El segundo tiene que ver con los bancos en recuperación del país.
Fuente: The Economist (Summary)Old Dr. Fontaine was convalescing slowly from an amputated arm.
El anciano Dr. Fontaine se estaba recuperando lentamente de un brazo amputado.
Fuente: Gone with the WindThey were convalescing slowly and lay scrawny and weak in their bed.
Se estaban recuperando lentamente y yacían delgados y débiles en su cama.
Fuente: Gone with the WindThe White House doctor said the couple would remain in the White House to convalesce.
El médico de la Casa Blanca dijo que la pareja permanecería en la Casa Blanca para recuperarse.
Fuente: BBC Listening Collection October 2020Mr. Navalny is convalescing in Germany after being poisoned in August with a Novichok toxin.
El Sr. Navalny se está recuperando en Alemania después de ser envenenado en agosto con una toxina Novichok.
Fuente: BBC Listening Collection December 2020Where might be a good place for a far weaker Will to convalesce?
¿Dónde podría ser un buen lugar para que Will, mucho más débil, se recupere?
Fuente: Me Before YouI don't see why not. - Because you're still convalescing.
No veo por qué no. - Porque todavía estás recuperándote.
Fuente: Downton Abbey Video Version (Season 6)We have no room for men to convalesce here and Farley is the nearest house I can send them to.
No tenemos espacio para que los hombres se recuperen aquí y Farley es la casa más cercana a la que puedo enviarlos.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2They let him go home to convalesce.
Lo dejaron ir a casa para recuperarse.
Fuente: Mad Men Season 1The patient convalesced nicely.
El paciente se recuperó favorablemente.
convalesce after an illness
recuperarse después de una enfermedad
He needs to convalesce after his surgery.
Él necesita recuperarse después de su cirugía.
She is convalescing at home after a bad flu.
Ella se está recuperando en casa después de una gripe fuerte.
The patient is convalescing well under the doctor's care.
El paciente se está recuperando bien bajo el cuidado del médico.
The injured athlete is convalescing in the hospital.
El atleta lesionado se está recuperando en el hospital.
It's important to allow your body to convalesce after an illness.
Es importante permitir que su cuerpo se recupere después de una enfermedad.
She convalesced quickly and was back to work in no time.
Ella se recuperó rápidamente y volvió al trabajo en poco tiempo.
The convalescent home provides care for elderly patients.
El hogar de convalecientes brinda atención a pacientes de edad avanzada.
He spent a few weeks convalescing at a seaside resort.
Pasó algunas semanas recuperándose en un balneario frente al mar.
Proper rest is essential for convalescing effectively.
El descanso adecuado es esencial para recuperarse eficazmente.
The doctor recommended a convalescent diet for the patient.
El médico recomendó una dieta de recuperación para el paciente.
The Middlesbrough General will have their own arrangements for where their patients convalesce.
El Hospital General de Middlesbrough tendrá sus propios arreglos sobre dónde se recuperan sus pacientes.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The second has to do with the country's convalescing banks.
El segundo tiene que ver con los bancos en recuperación del país.
Fuente: The Economist (Summary)Old Dr. Fontaine was convalescing slowly from an amputated arm.
El anciano Dr. Fontaine se estaba recuperando lentamente de un brazo amputado.
Fuente: Gone with the WindThey were convalescing slowly and lay scrawny and weak in their bed.
Se estaban recuperando lentamente y yacían delgados y débiles en su cama.
Fuente: Gone with the WindThe White House doctor said the couple would remain in the White House to convalesce.
El médico de la Casa Blanca dijo que la pareja permanecería en la Casa Blanca para recuperarse.
Fuente: BBC Listening Collection October 2020Mr. Navalny is convalescing in Germany after being poisoned in August with a Novichok toxin.
El Sr. Navalny se está recuperando en Alemania después de ser envenenado en agosto con una toxina Novichok.
Fuente: BBC Listening Collection December 2020Where might be a good place for a far weaker Will to convalesce?
¿Dónde podría ser un buen lugar para que Will, mucho más débil, se recupere?
Fuente: Me Before YouI don't see why not. - Because you're still convalescing.
No veo por qué no. - Porque todavía estás recuperándote.
Fuente: Downton Abbey Video Version (Season 6)We have no room for men to convalesce here and Farley is the nearest house I can send them to.
No tenemos espacio para que los hombres se recuperen aquí y Farley es la casa más cercana a la que puedo enviarlos.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2They let him go home to convalesce.
Lo dejaron ir a casa para recuperarse.
Fuente: Mad Men Season 1Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora