conversant

[EE. UU.]/kənˈvɜːsnt/
[Reino Unido]/kənˈvɜːrsnt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. familiarizado con, conocedor de

Frases y colocaciones

be conversant in

ser conversante en

conversant with

estar familiarizado con

highly conversant in

ser altamente conversante en

not conversant in

no ser conversante en

Oraciones de ejemplo

conversant with medieval history.

familiarizado con la historia medieval.

Mr. Taylor is thoroughly conversant with modern music.

El Sr. Taylor está completamente familiarizado con la música moderna.

he was fully conversant with the principles of word processing.

estaba completamente familiarizado con los principios del procesamiento de textos.

to be conversant in a foreign language

saber hablar un idioma extranjero.

she is conversant with the latest technology trends

está familiarizada con las últimas tendencias tecnológicas.

he is conversant in the field of finance

está familiarizado con el campo de las finanzas.

to become conversant with the rules

familiarizarse con las reglas.

they are conversant with each other's habits

están familiarizados con los hábitos del otro.

to be conversant with current events

estar al tanto de los acontecimientos actuales.

she is conversant in classical literature

está familiarizada con la literatura clásica.

to be conversant with the company policies

estar familiarizado con las políticas de la empresa.

he is conversant with the local customs

está familiarizado con las costumbres locales.

to become conversant in a new subject

familiarizarse con un nuevo tema.

Ejemplos del mundo real

Their ideas are perpetually conversant in lines and figures.

Sus ideas son constantemente conversas en líneas y cifras.

Fuente: Gulliver's Travels (Original Version)

Baynes turned toward the head-man. He was conversant with " Hanson's" plans now.

Baynes se volvió hacia el jefe. Ahora estaba familiarizado con los planes de "Hanson".

Fuente: Son of Mount Tai (Part 2)

So hopefully, this book provides an accessible way of learning about the subject for those people that might not be that conversant in mathematics.

Así que, esperamos que este libro proporcione una forma accesible de aprender sobre el tema para aquellas personas que no estén familiarizadas con las matemáticas.

Fuente: a student's guide

You need to at least be conversant in what your students are able to do, and think about your assignments and what this tool enables.

Debes estar al menos familiarizado con lo que tus alumnos son capaces de hacer y pensar en tus tareas y lo que permite esta herramienta.

Fuente: 2023-39

They helped to nominate candidates and draft platforms and elbowed to one side the busy citizen, not conversant with party intrigues, who could only give an occasional day to political matters.

Ayudaron a nominar candidatos y a redactar plataformas, y apartaron a un ciudadano ocupado que no estaba familiarizado con las intrigas partidistas y que solo podía dedicar un día ocasional a los asuntos políticos.

Fuente: American history

More months, to the number of twelve, had come and gone, and Mr. Charles Darnay was established in England as a higher teacher of the French language who was conversant with French literature.

Han pasado varios meses, doce en total, y el Sr. Charles Darnay se ha establecido en Inglaterra como un profesor superior de francés que estaba familiarizado con la literatura francesa.

Fuente: A Tale of Two Cities (Original Version)

Of all the fictional languages, Klingon has the greatest number of truly conversant speakers and they can probably all fit onto one bus. Fictional languages like Klingon, Quenya, and Na'vi were invented mainly for artistic and aesthetic purposes.

De todos los idiomas ficticios, el Klingon tiene el mayor número de hablantes verdaderamente familiarizados, y probablemente todos puedan caber en un autobús. Los idiomas ficticios como el Klingon, el Quenya y el Na'vi fueron inventados principalmente con fines artísticos y estéticos.

Fuente: Fun Talk about Linguistics

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora