| Plural | conversoes |
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
Muchos conversos españoles mantuvieron secretamente sus prácticas religiosas judías.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
La comunidad de conversos en Valencia desarrolló redes complejas de apoyo mutuo.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
Los mercaderes conversos desempeñaron roles significativos en el comercio español medieval.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
El término converso se refería a judíos que se convirtieron al cristianismo bajo presión.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
Los historiadores estudian la identidad de los conversos como un caso fascinante de dualidad cultural.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
Algunas familias de conversos preservaron rituales judíos ocultos durante generaciones.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
La experiencia de los conversos implicaba una negociación constante entre sus aspectos públicos y privados.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
Los conversos portugueses huyeron para escapar de la persecución de la Inquisición.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
Hoy en día, los descendientes de conversos buscan recuperar su herencia judía ancestral.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
La población de conversos en España disminuyó significativamente durante el siglo XV.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
Los académicos examinan las contribuciones de los conversos a la literatura de la Edad de Oro española.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
Las mujeres conversas a menudo actuaron como guardianas de tradiciones religiosas ocultas.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
El fenómeno del cryptojudaismo de los conversos ha fascinado a los investigadores durante décadas.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
Las comunidades de conversos del Mediterráneo mantuvieron conexiones a través de los límites nacionales.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
Los hijos de conversos enfrentaron preguntas difíciles sobre el pasado religioso de su familia.
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
Muchos conversos españoles mantuvieron secretamente sus prácticas religiosas judías.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
La comunidad de conversos en Valencia desarrolló redes complejas de apoyo mutuo.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
Los mercaderes conversos desempeñaron roles significativos en el comercio español medieval.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
El término converso se refería a judíos que se convirtieron al cristianismo bajo presión.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
Los historiadores estudian la identidad de los conversos como un caso fascinante de dualidad cultural.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
Algunas familias de conversos preservaron rituales judíos ocultos durante generaciones.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
La experiencia de los conversos implicaba una negociación constante entre sus aspectos públicos y privados.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
Los conversos portugueses huyeron para escapar de la persecución de la Inquisición.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
Hoy en día, los descendientes de conversos buscan recuperar su herencia judía ancestral.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
La población de conversos en España disminuyó significativamente durante el siglo XV.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
Los académicos examinan las contribuciones de los conversos a la literatura de la Edad de Oro española.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
Las mujeres conversas a menudo actuaron como guardianas de tradiciones religiosas ocultas.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
El fenómeno del cryptojudaismo de los conversos ha fascinado a los investigadores durante décadas.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
Las comunidades de conversos del Mediterráneo mantuvieron conexiones a través de los límites nacionales.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
Los hijos de conversos enfrentaron preguntas difíciles sobre el pasado religioso de su familia.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora