coolant

[EE. UU.]/'kuːl(ə)nt/
[Reino Unido]/'kʊlənt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. refrigerante - un líquido o gas utilizado para disipar calor o bajar la temperatura.

Frases y colocaciones

radiator coolant

anticongelante de radiador

engine coolant

anticongelante del motor

coolant temperature

temperatura del anticongelante

coolant flow

flujo de anticongelante

coolant pump

bomba de anticongelante

coolant system

sistema de anticongelante

primary coolant

anticongelante primario

coolant fluid

líquido anticongelante

Oraciones de ejemplo

The analytical method and the method in RELAP5/MOD1 computer code for reactor coolant coastdown flow calculation in loss of flow accident in PWR are briefly described.

Se describen brevemente el método analítico y el método en el código de computadora RELAP5/MOD1 para el cálculo del flujo de descarga del refrigerante del reactor en accidentes de pérdida de flujo en PWR.

In order to adapt to real time simulation, the nodes of system and the predigestion was made according to the characteristic of reactor coolant system which will be simulated.

Para adaptarse a la simulación en tiempo real, los nodos del sistema y la pre-digestión se realizaron de acuerdo con las características del sistema de refrigerante del reactor.

The mechanic added coolant to the car's radiator.

El mecánico agregó refrigerante al radiador del auto.

It's important to regularly check the coolant levels in your vehicle.

Es importante verificar regularmente los niveles de refrigerante en su vehículo.

The coolant helps regulate the temperature of the engine.

El refrigerante ayuda a regular la temperatura del motor.

Make sure to use the recommended coolant for your car.

Asegúrese de usar el refrigerante recomendado para su auto.

The coolant system in the car prevents it from overheating.

El sistema de refrigerante del auto evita que se sobrecaliente.

If your car is overheating, check the coolant level immediately.

Si su auto se está sobrecalentando, verifique el nivel de refrigerante de inmediato.

The coolant circulates through the engine to keep it cool.

El refrigerante circula por el motor para mantenerlo fresco.

The coolant reservoir should be filled to the proper level.

El depósito de refrigerante debe estar lleno al nivel adecuado.

In extreme temperatures, the coolant may freeze and cause damage.

En temperaturas extremas, el refrigerante puede congelarse y causar daños.

Always follow the manufacturer's instructions when adding coolant.

Siempre siga las instrucciones del fabricante al agregar refrigerante.

Ejemplos del mundo real

Sort of like how coolant in your car carries heat away from its engine.

Algo parecido a cómo el refrigerante en tu coche aleja el calor de su motor.

Fuente: Perspective Encyclopedia of Technology

That's why electric cars have coolant running between them to prevent overheating.

Ese es el motivo por el cual los coches eléctricos tienen refrigerante circulando entre ellos para evitar el sobrecalentamiento.

Fuente: Popular Science Essays

Also inefficient, and might be loud. How about liquid coolant?

También ineficiente, y podría ser ruidoso. ¿Qué tal refrigerante líquido?

Fuente: The Big Bang Theory Season 1

Yet sodium offers several advantages as a coolant, says Chris Levesque, TerraPower's boss.

Sin embargo, el sodio ofrece varias ventajas como refrigerante, dice Chris Levesque, el jefe de TerraPower.

Fuente: The Economist - Technology

Then, the coolant is ready to cycle back through and remove more heat.

Luego, el refrigerante está listo para volver a circular y eliminar más calor.

Fuente: Scishow Selected Series

CFCs were developed in the 1920s by three US-based corporations as coolants for refrigerators.

Los CFC fueron desarrollados en la década de 1920 por tres corporaciones con sede en EE. UU. como refrigerantes para refrigeradores.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I'm checking to see if I see any coolant leaks at the moment.

Estoy revisando para ver si detecto alguna fuga de refrigerante en este momento.

Fuente: VOA Standard English_Americas

In Natrium's case, the sodium coolant transfers heat from the reactor into the molten-salt tanks.

En el caso de Natrium, el refrigerante de sodio transfiere el calor del reactor a los tanques de sal fundida.

Fuente: The Economist - Technology

The coolant was used to create an ice wall refraining groundwater from seeping into reactor buildings.

El refrigerante se utilizó para crear una barrera de hielo que impedía que el agua subterránea se filtrara en los edificios del reactor.

Fuente: CRI Online January 2022 Collection

In 2010 it ran out of the cryogenic coolant that enabled its primary mission of mapping the skies.

En 2010, se quedó sin el refrigerante criogénico que permitía su principal misión de cartografiar los cielos.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora