the cosy fug of the music halls.
el cálido y acogedor ambiente de los teatros.
sorry to barge in on your cosy evening.
Disculpa por interrumpir tu agradable velada.
cosy reds and plummy blues.
rojos acogedores y azules ciruela.
We had a cosy chat by the fire.
Tuvimos una charla acogedora junto a la chimenea
a cosy rural town populated with friendly folk.
un pueblo rural acogedor habitado por gente amable.
We spent a cosy evening chatting by the fire.
Pasamos una noche acogedora conversando junto a la chimenea.
the flickering lamp gave the room a cosy lived-in air.
la lámpara parpadeante le daba a la habitación un ambiente acogedor y vivido.
It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.
Hacía tanto calor y era tan acogedor en la cama que Simon no quería levantarse.
a rather cosy assumption among audit firms that they would never actually go bust.
una suposición bastante cómoda entre las empresas de auditoría de que nunca realmente quebrarían.
he decided to resign rather than cosy up to hardliners in the party.
él decidió renunciar en lugar de acercarse a los intransigentes del partido.
International restaurants, bistros, bars and typical German pubs, a big cinema centre, souterrain cinema and a cosy theatre are all within short walking distance.
Restaurantes internacionales, bistró, bares y pubs alemanes típicos, un gran centro de cine, cine subterráneo y un acogedor teatro se encuentran a poca distancia a pie.
But, snuggling into its cosy hidey-hole, the tawny owl hasn't twigged that its cover has been blown by the fall of autumn leaves.
Pero, acurrucado en su acogedor escondite, la lechuza común no se ha dado cuenta de que su tapadera ha sido descubierta por la caída de las hojas de otoño.
Doesn't get much cosier now, does it? - Nope.
¿Ahora no se pone mucho más acogedor, verdad? - No.
Fuente: Sarah and the little ducklingIn many industries a cosy duopoly retards innovation and harms consumers.
En muchas industrias, un duopolio acogedor frena la innovación y perjudica a los consumidores.
Fuente: The Economist (Summary)For example, my grandparents' house is cosy.
Por ejemplo, la casa de mis abuelos es acogedora.
Fuente: Learn grammar with Lucy.You should join us. It's nice and cosy.
Deberías unirte a nosotros. Es agradable y acogedor.
Fuente: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 6)And as cosy as it is downy.
Y tan acogedor como plumoso.
Fuente: British Students' Science ReaderAnd I get it! Your bed is comfortable! It's cosy, it's warm!
¡Y lo entiendo! ¡Tu cama es cómoda! ¡Es acogedor, es cálido!
Fuente: TEDxBosses in less cosy workplaces know this, too.
Los jefes en lugares de trabajo menos acogedores también lo saben.
Fuente: The Economist (Summary)The rest are content to just sit in their cosy armchairs and watch.
El resto se contenta con sentarse en sus cómodos sillones y mirar.
Fuente: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)He never used the cosy chambers which the Reform provides for its favoured members.
Nunca utilizó las acogedoras cámaras que el Reform proporciona a sus miembros favoritos.
Fuente: Around the World in Eighty DaysThat's right, you warm yourself up. I made everything nice and cosy for you.
Así es, te calientas. Hice todo agradable y acogedor para ti.
Fuente: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)the cosy fug of the music halls.
el cálido y acogedor ambiente de los teatros.
sorry to barge in on your cosy evening.
Disculpa por interrumpir tu agradable velada.
cosy reds and plummy blues.
rojos acogedores y azules ciruela.
We had a cosy chat by the fire.
Tuvimos una charla acogedora junto a la chimenea
a cosy rural town populated with friendly folk.
un pueblo rural acogedor habitado por gente amable.
We spent a cosy evening chatting by the fire.
Pasamos una noche acogedora conversando junto a la chimenea.
the flickering lamp gave the room a cosy lived-in air.
la lámpara parpadeante le daba a la habitación un ambiente acogedor y vivido.
It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.
Hacía tanto calor y era tan acogedor en la cama que Simon no quería levantarse.
a rather cosy assumption among audit firms that they would never actually go bust.
una suposición bastante cómoda entre las empresas de auditoría de que nunca realmente quebrarían.
he decided to resign rather than cosy up to hardliners in the party.
él decidió renunciar en lugar de acercarse a los intransigentes del partido.
International restaurants, bistros, bars and typical German pubs, a big cinema centre, souterrain cinema and a cosy theatre are all within short walking distance.
Restaurantes internacionales, bistró, bares y pubs alemanes típicos, un gran centro de cine, cine subterráneo y un acogedor teatro se encuentran a poca distancia a pie.
But, snuggling into its cosy hidey-hole, the tawny owl hasn't twigged that its cover has been blown by the fall of autumn leaves.
Pero, acurrucado en su acogedor escondite, la lechuza común no se ha dado cuenta de que su tapadera ha sido descubierta por la caída de las hojas de otoño.
Doesn't get much cosier now, does it? - Nope.
¿Ahora no se pone mucho más acogedor, verdad? - No.
Fuente: Sarah and the little ducklingIn many industries a cosy duopoly retards innovation and harms consumers.
En muchas industrias, un duopolio acogedor frena la innovación y perjudica a los consumidores.
Fuente: The Economist (Summary)For example, my grandparents' house is cosy.
Por ejemplo, la casa de mis abuelos es acogedora.
Fuente: Learn grammar with Lucy.You should join us. It's nice and cosy.
Deberías unirte a nosotros. Es agradable y acogedor.
Fuente: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 6)And as cosy as it is downy.
Y tan acogedor como plumoso.
Fuente: British Students' Science ReaderAnd I get it! Your bed is comfortable! It's cosy, it's warm!
¡Y lo entiendo! ¡Tu cama es cómoda! ¡Es acogedor, es cálido!
Fuente: TEDxBosses in less cosy workplaces know this, too.
Los jefes en lugares de trabajo menos acogedores también lo saben.
Fuente: The Economist (Summary)The rest are content to just sit in their cosy armchairs and watch.
El resto se contenta con sentarse en sus cómodos sillones y mirar.
Fuente: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)He never used the cosy chambers which the Reform provides for its favoured members.
Nunca utilizó las acogedoras cámaras que el Reform proporciona a sus miembros favoritos.
Fuente: Around the World in Eighty DaysThat's right, you warm yourself up. I made everything nice and cosy for you.
Así es, te calientas. Hice todo agradable y acogedor para ti.
Fuente: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora