coupling

[EE. UU.]/'kʌplɪŋ/
[Reino Unido]/'kʌplɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un dispositivo para conectar o unir partes de una máquina, especialmente el acoplador de un tren u otro vehículo

Frases y colocaciones

flexible coupling

acoplamiento flexible

mechanical coupling

acoplamiento mecánico

rigid coupling

acoplamiento rígido

coupling agent

agente de acoplamiento

coupling effect

efecto de acoplamiento

coupling coefficient

coeficiente de acoplamiento

coupling reaction

reacción de acoplamiento

coupling mechanism

mecanismo de acoplamiento

magnetic coupling

acoplamiento magnético

shaft coupling

acoplamiento de eje

loose coupling

acoplamiento suelto

electromagnetic coupling

acoplamiento electromagnético

nonlinear coupling

acoplamiento no lineal

gear coupling

acoplamiento de engranajes

weak coupling

acoplamiento débil

cross coupling

acoplamiento cruzado

hydraulic coupling

acoplamiento hidráulico

coupling constant

constante de acoplamiento

fluid coupling

acoplamiento de fluidos

coupling device

dispositivo de acoplamiento

coupling loss

pérdida de acoplamiento

coupling factor

factor de acoplamiento

Oraciones de ejemplo

the coupling of tribunals with ministerial enquiries.

el acoplamiento de los tribunales con las investigaciones ministeriales.

Unbolt the shaft coupling bolts.

Desatornille los pernos del acoplamiento del eje.

this coupling of two of the greatest works of Haydn.

este acoplamiento de dos de las obras más grandes de Haydn.

one of the more interesting couplings for the B minor Sonata.

uno de los acoplamientos más interesantes para la Sonata en Mi menor.

The performance of this catalyst for the cross-coupling reaction of iodobenzene with acrylic acid was studied.

Se estudió el rendimiento de este catalizador para la reacción de acoplamiento cruzado del yodobenceno con ácido acrílico.

This review summarizes the state of the art of the coupling of the enolate of ketones,focusing on the stereoselectivity of the process.

Esta revisión resume el estado del arte del acoplamiento del enolato de cetonas, centrándose en la estereoselectividad del proceso.

A new coupling electrochromic solution was investigated by introducing titanium ion into viologen solution.

Se investigó una nueva solución electrocrómica de acoplamiento mediante la introducción de iones de titanio en una solución de viologén.

(2) as reagents for cross-coupling, oxidation, arylation, and other reactions;

(2) como reactivos para el acoplamiento cruzado, la oxidación, la arilación y otras reacciones;

thirdly, coupling optimum mechanism and the mechanism of associability and trust from the angle of whole organization;

tercero, acoplar el mecanismo óptimo y el mecanismo de asociabilidad y confianza desde el punto de vista de toda la organización;

For this reason, it is of vital importance to carry out research on catenary-pantagraph-vehicle-track-bridge coupling system.

Por esta razón, es de vital importancia llevar a cabo investigaciones sobre el sistema de acoplamiento catenaria-pantógrafo-vehículo-vía-puente.

Responser card is made up of SC2262, coupling coil, switch for code.

La tarjeta de respuesta está hecha de SC2262, bobina de acoplamiento, interruptor para el código.

It is found that incorporation of a trifunctional carboxylic ester or silane coupling agent can improve the adhesion of coatings on glass.

Se ha descubierto que la incorporación de un éster trifuncional carboxílico o un agente de acoplamiento de silano puede mejorar la adhesión de los recubrimientos sobre el vidrio.

The coupling feature exsiting in continuing gasdynamic heating over flight vehicles is analysed.It emphasizes the necessity to account for the coupling in analysing gasdynamic heating problems.

Se analiza la característica de acoplamiento existente en el recalentamiento gasodinámico continuo en vehículos aéreos. Destaca la necesidad de tener en cuenta el acoplamiento al analizar problemas de recalentamiento gasodinámico.

Elastic coupling is commonly used in roating machinery for connecting two shafts and delivering the power, for example, the spline coupling between engine and reducer or hydrodynamometer.

El acoplamiento elástico se utiliza comúnmente en maquinaria rotativa para conectar dos ejes y transmitir la potencia, por ejemplo, el acoplamiento de ranura y lengüeta entre el motor y el reductor o el hidrodinámico.

Monoclonal antibody agents can be obtained by coupling the chemotherapy agents, radioactive materials, biotoxin and monoclonal antibody.

Los agentes de anticuerpos monoclonales se pueden obtener mediante el acoplamiento de los agentes quimioterapéuticos, materiales radiactivos, biotoxina y anticuerpos monoclonales.

Based on coupling control of mechanical motion and liquid flow, an automatable adjusting technology for cell position and attitude was proposed.

Basado en el control de acoplamiento del movimiento mecánico y el flujo de líquido, se propuso una tecnología de ajuste automatizada para la posición y la actitud de la célula.

In this paper,rigid-flexible coupling dynamics of a curvic beam attached with a central rigid body undergoing spatial large overall motion,is investigated.

En este artículo, se investiga la dinámica de acoplamiento rígido-flexible de una viga curvada unida a un cuerpo rígido central que experimenta un movimiento general espacial grande.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora