| Plural | crossheads |
crosshead design
diseño de travesaño
crosshead joint
junta de travesaño
crosshead assembly
ensamblaje de travesaño
crosshead support
soporte de travesaño
crosshead mechanism
mecanismo de travesaño
crosshead guide
guía de travesaño
crosshead motion
movimiento del travesaño
crosshead type
tipo de travesaño
crosshead fitting
accesorio de travesaño
crosshead frame
marco de travesaño
the crosshead of the crane needs to be adjusted for better balance.
La cabeza del polipasto necesita ser ajustada para un mejor equilibrio.
make sure the crosshead is securely fastened before operating the machine.
Asegúrese de que la cabeza del polipasto esté firmemente sujeta antes de operar la máquina.
the engineer inspected the crosshead for any signs of wear.
El ingeniero inspeccionó la cabeza del polipasto en busca de signos de desgaste.
adjusting the crosshead can improve the machine's efficiency.
Ajustar la cabeza del polipasto puede mejorar la eficiencia de la máquina.
the crosshead design is crucial for the stability of the structure.
El diseño de la cabeza del polipasto es crucial para la estabilidad de la estructura.
we need to replace the crosshead to ensure safety compliance.
Necesitamos reemplazar la cabeza del polipasto para garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad.
the crosshead movement is controlled by hydraulic systems.
El movimiento de la cabeza del polipasto es controlado por sistemas hidráulicos.
during the maintenance check, the crosshead was found to be damaged.
Durante la inspección de mantenimiento, se encontró que la cabeza del polipasto estaba dañada.
the crosshead plays a vital role in the machine's overall performance.
La cabeza del polipasto juega un papel vital en el rendimiento general de la máquina.
proper alignment of the crosshead is essential for optimal operation.
La alineación adecuada de la cabeza del polipasto es esencial para un funcionamiento óptimo.
crosshead design
diseño de travesaño
crosshead joint
junta de travesaño
crosshead assembly
ensamblaje de travesaño
crosshead support
soporte de travesaño
crosshead mechanism
mecanismo de travesaño
crosshead guide
guía de travesaño
crosshead motion
movimiento del travesaño
crosshead type
tipo de travesaño
crosshead fitting
accesorio de travesaño
crosshead frame
marco de travesaño
the crosshead of the crane needs to be adjusted for better balance.
La cabeza del polipasto necesita ser ajustada para un mejor equilibrio.
make sure the crosshead is securely fastened before operating the machine.
Asegúrese de que la cabeza del polipasto esté firmemente sujeta antes de operar la máquina.
the engineer inspected the crosshead for any signs of wear.
El ingeniero inspeccionó la cabeza del polipasto en busca de signos de desgaste.
adjusting the crosshead can improve the machine's efficiency.
Ajustar la cabeza del polipasto puede mejorar la eficiencia de la máquina.
the crosshead design is crucial for the stability of the structure.
El diseño de la cabeza del polipasto es crucial para la estabilidad de la estructura.
we need to replace the crosshead to ensure safety compliance.
Necesitamos reemplazar la cabeza del polipasto para garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad.
the crosshead movement is controlled by hydraulic systems.
El movimiento de la cabeza del polipasto es controlado por sistemas hidráulicos.
during the maintenance check, the crosshead was found to be damaged.
Durante la inspección de mantenimiento, se encontró que la cabeza del polipasto estaba dañada.
the crosshead plays a vital role in the machine's overall performance.
La cabeza del polipasto juega un papel vital en el rendimiento general de la máquina.
proper alignment of the crosshead is essential for optimal operation.
La alineación adecuada de la cabeza del polipasto es esencial para un funcionamiento óptimo.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora