cue card
tarjeta de indicaciones
cue ball
bola de cue
cue stick
taco de billar
cue up
preparar
cue the music
pon la música
cue the lights
enciende las luces
on cue
en el momento adecuado
cue in
iniciar
right on cue the door opened.
justo a tiempo, la puerta se abrió.
This cue has 2,477 hours of tedious scrimshaw work in the cue butt and joint protectors.
Esta cues tiene 2477 horas de tedioso trabajo de scrimshaw en la parte inferior y los protectores de las juntas de la cues.
This cue is my very first use of Cocobolo wood.
Esta cues es mi primer uso de madera de Cocobolo.
The monied-men who buy my cues naturally want the best hitting and longest lasting cue their money can buy.
Los hombres adinerados que compran mis cues naturalmente quieren la cues con el mejor golpe y la más duradera que su dinero pueda comprar.
his success was the cue for the rest of Fleet Street to forge ahead.
Su éxito fue la señal para que el resto de Fleet Street avanzara.
Ros and Guil, cued by Hamlet, also bow deeply.
Ros y Guil, indicados por Hamlet, también se inclinan profundamente.
have a list of needs and questions on paper to cue you.
Tenga una lista de necesidades y preguntas en papel para indicarle.
features make it easier to cue up a tape for editing.
Las características facilitan la preparación de una cinta para editar.
McGee did not move and Julia took her cue from him.
McGee no se movió y Julia tomó su señal de él.
This cues in that it’s morpha-Gentamicin but not the Metabolite of Gentamicin acting to hair cells.
Esto indica que es morfa-Gentamicina pero no el Metabolito de Gentamicina que actúa sobre las células pilosas.
The actor missed his cue and came onto the stage late.
El actor perdió su señal y salió al escenario tarde.
When she coughs, it's my cue to come onto the stage.
Cuando ella tose, es mi señal para salir al escenario.
The studio manager will cue you in when it's your turn to sing.
El gerente del estudio le indicará cuándo es su turno para cantar.
The bell sounded for the beginning of the lesson, and, right on cue, the teacher walked in.
La campana sonó para el comienzo de la lección, y, justo a tiempo, el profesor entró.
Put your head close to the cue,so that you can see the exeat direction that you will hit the ball in.
Acerca la cabeza a la cues, para que puedas ver la dirección de salida en la que golpearás la bola.
Also some styling cues from 9-4X BioPower concept should appear in the final design.
También deben aparecer algunas cues de estilo del concepto 9-4X BioPower en el diseño final.
It is known that interaural intensity difference (IID) is also an important cue in human auditory localization mechanism.
Se sabe que la diferencia de intensidad interaural (DII) también es una pista importante en el mecanismo de localización auditiva humana.
9. It is known that interaural intensity difference (IID) is also an important cue in human auditory localization mechanism.
9. Se sabe que la diferencia de intensidad interaural (DII) también es una pista importante en el mecanismo de localización auditiva humana.
In designing the car, we took our cue from other designers who aimed to combine low cost with low petrol consumption.
Al diseñar el coche, nos inspiramos en otros diseñadores que pretendían combinar bajo coste con bajo consumo de gasolina.
He said his mother would be back very soon and, right on cue, she walked in.
Él dijo que su madre volvería muy pronto y, justo a tiempo, ella entró.
And that's our cue to leave.
Y esa es nuestra señal para irnos.
Fuente: Our Day This Season 1Actually, it's not, it's actually an important social cue.
En realidad, no lo es, en realidad es una importante señal social.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionYou have no idea what it's like to struggle with recognizing emotional cues.
No tienes idea de cómo es luchar con el reconocimiento de las señales emocionales.
Fuente: The Big Bang Theory Season 10Because these visible cues, these behavioral cues, tell us something about an animal's emotional state.
Porque estas señales visibles, estas señales de comportamiento, nos dicen algo sobre el estado emocional de un animal.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionRight on cue, Ron came bursting into the office.
Justo a tiempo, Ron entró corriendo en la oficina.
Fuente: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI could probably take a few cues from her.
Probablemente podría tomar algunas pistas de ella.
Fuente: The Washington PostHe'll take his cue from a fellow hunter.
Él tomará su señal de un compañero cazador.
Fuente: Human PlanetDon't know if you caught that subtle cue.
No sé si te diste cuenta de esa sutil señal.
Fuente: Modern Family - Season 05I've had to lay down my cue lately.
Últimamente he tenido que dejar de lado mi señal.
Fuente: Modern Family - Season 10They continue to take his cues from him on this.
Siguen tomando sus señales de él en esto.
Fuente: NPR News January 2019 CompilationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora