damask

[EE. UU.]/'dæməsk/
[Reino Unido]/'dæməsk/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un tipo de tela con un patrón tejido en ella, típicamente con flores u otros diseños; una tela con una textura suave y un aspecto brillante
adj. relacionado con la tela damasco o que se asemeja a su color, a menudo un tono de rosa
vt. crear un patrón en la tela mientras se teje
vi. tejer un patrón en la tela

Frases y colocaciones

damask fabric

tela de damasco

damask pattern

diseño de damasco

Oraciones de ejemplo

flowers damask the fragrant seat.

flores damasco el asiento fragante.

Examples of fabrics woven by Jacquard techniques include damask, tapestry, brocade, brocatelle, and some bedspread fabrics.

Ejemplos de telas tejidas con técnicas Jacquard incluyen damasco, tapiz, brocado, brocatela y algunas telas de edredón.

Floor Length Evening Gown ------ This gown is made from brown silkete damask and white artificial sheepskin, creating a contrast in texture.

Vestido de largo hasta el suelo para la noche ------ Este vestido está hecho de seda marrón damasco y borrego artificial blanco, creando un contraste en la textura.

Computer simulation demonstrate that the proposed algorithm can adapt to the identification of several different kinds of fabric as woven, stockinet, damask and mesh fabric.

La simulación por computadora demuestra que el algoritmo propuesto puede adaptarse a la identificación de varios tipos diferentes de telas como tejidas, punto de urdimbre, damasco y tela de malla.

She decorated the dining room with a damask tablecloth.

Ella decoró el comedor con un mantel de damasco.

The bride wore a beautiful damask gown on her wedding day.

La novia usó un hermoso vestido de damasco en su día de bodas.

The hotel room was furnished with damask curtains.

La habitación del hotel estaba amueblada con cortinas de damasco.

The damask wallpaper added elegance to the living room.

El papel tapiz de damasco agregó elegancia al salón.

The damask pattern on the china plates was exquisite.

El diseño de damasco en los platos de porcelana era exquisito.

She bought a set of damask napkins for the dinner party.

Ella compró un juego de servilletas de damasco para la fiesta de cena.

The upholstery on the antique chair featured a damask fabric.

La tapicería de la silla antigua presentaba una tela de damasco.

The luxurious hotel suite had a damask bedspread.

La lujosa suite del hotel tenía un cubrecolchón de damasco.

The damask design on the wallpaper gave the room a sophisticated look.

El diseño de damasco en el papel tapiz le dio a la habitación un aspecto sofisticado.

She chose a damask fabric for the curtains in her bedroom.

Ella eligió una tela de damasco para las cortinas en su dormitorio.

Ejemplos del mundo real

There was a wide damask covered divan in a shadowy corner, like a casting couch.

Había un sofá damasco ancho y cubierto en un rincón sombrío, como un sofá de casting.

Fuente: Goodbye, My Love (Part 1)

A flower was in her right hand, and her left clasped an enamelled collar of white and damask roses.

Una flor estaba en su mano derecha, y su izquierda sostenía un collar esmaltado de rosas blancas y damasco.

Fuente: The Picture of Dorian Gray

Now if we're going with the damask for the settee, then I strongly suggest that we do the couch in the chenille.

Ahora, si vamos a usar el damasco para el sofá, entonces sugiero encarecidamente que hagamos el sofá en chenille.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Some of those marked G. H. T. were Dutch damask of the old kind, exquisitely fine; none were like them now.

Algunos de los marcados como G. H. T. eran damasco holandés del tipo antiguo, exquisitamente finos; ninguno se parecía a ellos ahora.

Fuente: South and North (Middle)

We went past her into a rather narrow room with several handsome oval mirrors and gray period furniture upholstered in blue damask.

Pasamos junto a ella a una habitación bastante estrecha con varios hermosos espejos ovalados y muebles grises de época tapizados en damasco azul.

Fuente: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

Mr. Spence, with a darkening brow, brought his fist down emphatically on the damask. " I'll thank you not to blaspheme, my son" !

El Sr. Spence, con el ceño fruncido, golpeó con el puño enérgicamente el damasco. "Te agradeceré que no blasfemes, hijo mío" !

Fuente: People and Ghosts (Part 2)

When all the pillars were dressed in damask, five enormous bouquets of feathers had to be placed on the great baldachin above the grand altar.

Cuando todos los pilares estaban vestidos con damasco, cinco enormes ramilletes de plumas tuvieron que colocarse en el gran dosel sobre el gran altar.

Fuente: The Red and the Black (Part Two)

There were painted white chairs, with gilding and wreaths on them, and some lingering red silk damask with slits in it.

Había sillas blancas pintadas, con dorado y coronas en ellas, y algunos persistentes damascos de seda rojos con hendiduras.

Fuente: Middlemarch (Part One)

At the first glance, Phoebe saw an elderly personage, in an old-fashioned dressing-gown of faded damask, and wearing his gray or almost white hair of an unusual length.

A primera vista, Phoebe vio a una persona mayor, con una bata vieja a la moda de damasco descolorido, y con su cabello gris o casi blanco de una longitud inusual.

Fuente: Seven-angled Tower (Part 1)

The dull-gold damask draperies which had covered the arching French windows at the back of the room were missing, and only the remnants of the lace curtains remained, clean but obviously mended.

Las cortinas de damasco dorado opaco que habían cubierto las ventanas francesas arqueadas en la parte trasera de la habitación habían desaparecido, y solo quedaban los restos de las cortinas de encaje, limpias pero obviamente remendadas.

Fuente: Gone with the Wind

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora