| Plural | daumiers |
daumier's satirical caricatures exposed the corruption of 19th-century french politics with sharp wit and precision.
Las caricaturas satíricas de Daumier expusieron la corrupción de la política francesa del siglo XIX con aguda perspicacia y precisión.
the daumier museum in paris houses an extensive collection of the artist's revolutionary lithographs and sculptures.
El museo Daumier en París alberga una extensa colección de litografías y esculturas revolucionarias del artista.
art historians credit daumier's influence with shaping the development of modern political cartooning across europe.
Los historiadores del arte atribuyen la influencia de Daumier al desarrollo de la caricatura política moderna en toda Europa.
daumier's bold brushwork and exaggerated figures captured the human condition with remarkable emotional depth and insight.
El audaz pincelado y las figuras exageradas de Daumier capturaron la condición humana con una profundidad emocional y una visión notables.
the daumier exhibition at the louvre showcased the artist's evolution from journalism to fine art mastery.
La exposición de Daumier en el Louvre mostró la evolución del artista desde el periodismo hacia la maestría en arte fina.
scholars continue to analyze daumier's social commentary embedded within seemingly simple courtroom and street scenes.
Los académicos continúan analizando el comentario social de Daumier incrustado en escenas aparentemente simples de tribunales y calles.
daumier's distinctive style influenced subsequent generations of artists seeking to blend political activism with artistic excellence.
El estilo distintivo de Daumier influyó en generaciones posteriores de artistas que buscaban fusionar activismo político con excelencia artística.
the french government recognized daumier's contributions by acquiring his works for national collections during his lifetime.
El gobierno francés reconoció las contribuciones de Daumier adquiriendo sus obras para colecciones nacionales durante su vida.
daumier's keen observations of parisian life provided enduring documentation of 19th-century society's transformations and tensions.
Las agudas observaciones de Daumier sobre la vida parisina proporcionaron una documentación duradera de las transformaciones y tensiones de la sociedad del siglo XIX.
critics praise daumier's ability to transform ordinary moments into profound statements about justice, morality, and human nature.
Los críticos elogian la capacidad de Daumier para transformar momentos cotidianos en afirmaciones profundas sobre justicia, moral y naturaleza humana.
daumier's lithographs remain powerful tools for understanding the social inequalities that plagued industrial-age france.
Las litografías de Daumier siguen siendo herramientas poderosas para comprender las desigualdades sociales que plagaron la Francia de la era industrial.
the daumier foundation preserves the artist's legacy through educational programs and rotating gallery exhibitions.
La fundación Daumier preserva la legado del artista a través de programas educativos y exposiciones en galerías rotativas.
daumier's satirical caricatures exposed the corruption of 19th-century french politics with sharp wit and precision.
Las caricaturas satíricas de Daumier expusieron la corrupción de la política francesa del siglo XIX con aguda perspicacia y precisión.
the daumier museum in paris houses an extensive collection of the artist's revolutionary lithographs and sculptures.
El museo Daumier en París alberga una extensa colección de litografías y esculturas revolucionarias del artista.
art historians credit daumier's influence with shaping the development of modern political cartooning across europe.
Los historiadores del arte atribuyen la influencia de Daumier al desarrollo de la caricatura política moderna en toda Europa.
daumier's bold brushwork and exaggerated figures captured the human condition with remarkable emotional depth and insight.
El audaz pincelado y las figuras exageradas de Daumier capturaron la condición humana con una profundidad emocional y una visión notables.
the daumier exhibition at the louvre showcased the artist's evolution from journalism to fine art mastery.
La exposición de Daumier en el Louvre mostró la evolución del artista desde el periodismo hacia la maestría en arte fina.
scholars continue to analyze daumier's social commentary embedded within seemingly simple courtroom and street scenes.
Los académicos continúan analizando el comentario social de Daumier incrustado en escenas aparentemente simples de tribunales y calles.
daumier's distinctive style influenced subsequent generations of artists seeking to blend political activism with artistic excellence.
El estilo distintivo de Daumier influyó en generaciones posteriores de artistas que buscaban fusionar activismo político con excelencia artística.
the french government recognized daumier's contributions by acquiring his works for national collections during his lifetime.
El gobierno francés reconoció las contribuciones de Daumier adquiriendo sus obras para colecciones nacionales durante su vida.
daumier's keen observations of parisian life provided enduring documentation of 19th-century society's transformations and tensions.
Las agudas observaciones de Daumier sobre la vida parisina proporcionaron una documentación duradera de las transformaciones y tensiones de la sociedad del siglo XIX.
critics praise daumier's ability to transform ordinary moments into profound statements about justice, morality, and human nature.
Los críticos elogian la capacidad de Daumier para transformar momentos cotidianos en afirmaciones profundas sobre justicia, moral y naturaleza humana.
daumier's lithographs remain powerful tools for understanding the social inequalities that plagued industrial-age france.
Las litografías de Daumier siguen siendo herramientas poderosas para comprender las desigualdades sociales que plagaron la Francia de la era industrial.
the daumier foundation preserves the artist's legacy through educational programs and rotating gallery exhibitions.
La fundación Daumier preserva la legado del artista a través de programas educativos y exposiciones en galerías rotativas.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora