dehumanising

[EE. UU.]/[ˌdiːhjuːmənaɪzɪŋ]/
[Reino Unido]/[ˌdiːhjuːmənaɪzɪŋ]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. Que eliminan o reducen las cualidades humanas; tratar como si uno no fuera un ser humano; que tiene el efecto de eliminar las cualidades humanas.
v. Eliminar o reducir las cualidades humanas de; tratar a alguien como si no fuera un ser humano; tratar a alguien como si no fuera un ser humano.

Frases y colocaciones

dehumanising effect

efecto deshumanizador

dehumanising language

lenguaje deshumanizador

dehumanising process

proceso deshumanizador

dehumanising treatment

tratamiento deshumanizador

dehumanising system

sistema deshumanizador

dehumanising work

trabajo deshumanizador

avoid dehumanising

evitar la deshumanización

highly dehumanising

altamente deshumanizador

inherently dehumanising

intrínsecamente deshumanizador

potentially dehumanising

potencialmente deshumanizador

Oraciones de ejemplo

the factory conditions were dehumanising, with workers treated like machines.

Las condiciones en la fábrica eran deshumanizadoras, con los trabajadores tratados como máquinas.

the constant surveillance felt dehumanising and invasive to the employees.

La vigilancia constante se sentía deshumanizadora e invasiva para los empleados.

he argued that the prison system was inherently dehumanising.

Él argumentó que el sistema penitenciario era inherentemente deshumanizador.

the dehumanising effects of war were evident in the refugees' eyes.

Los efectos deshumanizadores de la guerra eran evidentes en los ojos de los refugiados.

social media algorithms can have a dehumanising impact on online interactions.

Los algoritmos de las redes sociales pueden tener un impacto deshumanizador en las interacciones en línea.

the bureaucratic processes proved deeply dehumanising for the applicant.

Los procesos burocráticos resultaron ser profundamente deshumanizadores para el solicitante.

she described the experience as profoundly dehumanising and isolating.

Ella describió la experiencia como profundamente deshumanizadora y aislante.

the dehumanising language used in the article was shocking to many readers.

El lenguaje deshumanizador utilizado en el artículo fue impactante para muchos lectores.

we must avoid policies that risk dehumanising vulnerable populations.

Debemos evitar políticas que corran el riesgo de deshumanizar a poblaciones vulnerables.

the repetitive nature of the job was slowly dehumanising him.

La naturaleza repetitiva del trabajo lo estaba deshumanizando lentamente.

the dehumanising treatment of prisoners was a violation of human rights.

El trato deshumanizador a los prisioneros fue una violación de los derechos humanos.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora