densely

[EE. UU.]/ˈdensli/
[Reino Unido]/ˈdensli/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. estrechamente empaquetado; de manera compacta; de manera concentrada.

Frases y colocaciones

densely populated

densamente poblado

densely packed

densamente empaquetado

densely forested

densamente arbolado

densely woven

tejido denso

densely populated area

área densamente poblada

densely populated city

ciudad densamente poblada

densely populated region

región densamente poblada

densely populated country

país densamente poblado

densely populated neighborhood

barrio densamente poblado

Oraciones de ejemplo

the skin is densely granulated.

la piel está densamente granulada.

a densely populated area.

un área densamente poblada.

branchlets virgate, spreading, densely pubescent.

ramitas vírgulas, extendiéndose, densamente pubescentes.

leaf venation densely and prominently reticulate with translucent gland dots in areoles.

nervaduras de las hojas densamente y prominentemente reticuladas con puntos glandulares translúcidos en areolas.

a fertile area that was densely settled in early times

un área fértil que fue densamente poblada en tiempos antiguos.

Ovary of female flower 2(or 3)-locular, densely yellow-brown pubescent.

Ovario de la flor femenina 2 (o 3)-locular, densamente pubescentes amarillos-marrón.

Rachis and pedicels lanuginose or tomentose; bracts orbicular-ovate, 5–7 mm, both surfaces densely sericeous; calyx adaxially densely sericeous; leaf base subcordate.

Rachis y pedúnculos lanuginosos o tomentosos; brácteas orbicular-ovadas, 5–7 mm, ambas superficies densamente seríceas; cáliz densamente seríceo adaxialmente; base de la hoja subcordada.

Capsule subglobose, leathery, pallid, cinereous-luteous or cinereous-brunescent, surface usually with densely squarrulose macula or smooth, loculicidally dehiscent.

Cápsula subglobosa, coriácea, pálida, cenicienta-amarillenta o cenicienta-marrón, superficie generalmente con macula densamente escamosa o lisa, dehiscente loculicidally.

Distinguished from its congeners by the colour of body,elytral maculations and pronotum densely and finely granular.

Se distingue de sus congéneres por el color del cuerpo, las maculaciones del élitro y el pronoto densamente y finamente granulares.

;persistent calyx explanate, ca. 4 mm in diam., shallowly 5-lobed, lobes deltoid, densely pubescent and ciliate;

;cáliz persistente extendido, de aproximadamente 4 mm de diámetro, poco lobulado en 5, lóbulos deltoides, densamente pubescentes y ciliados;

Stems 50-150 cm tall, usually branched throughout, densely to very sparsely strigillose, with long suberect red pustulate-based hairs, and glandular hairs on inflorescence.

Tallos de 50 a 150 cm de altura, generalmente ramificados en toda su longitud, densamente a muy escasamente estrigilosos, con pelos largos, suberectos, de base pustulada y pelos glandulares en la inflorescencia.

Fruit ellipsoid, slightly dorsally compressed, 2–4.5 × 1.5–2.5 mm, densely tomentose or squamose-scaly, especially along ridges;

Fruto elipsoide, ligeramente comprimido dorsalmente, 2–4,5 × 1,5–2,5 mm, densamente tomentoso o escamoso-escamoso, especialmente a lo largo de los bordes.

leaf blade broadly cordate or broadly hastate-cordate, 5-10 × 3-8 cm, abaxially densely brown villous or strigillose along veins, adaxially sparsely strigillose or glabrescent, base deeply cordate;

Lámina foliar cordada o cordada-hastada, 5-10 × 3-8 cm, densamente villosa o strigosa en el envés a lo largo de las venas, escasamente strigosa o glabra en el haz, base profundamente cordada;

large deciduous tree native to Panama and from which the country takes its name having densely leafy umbrellalike crown and naked trunk.

Gran árbol caducifolio nativo de Panamá y del cual el país toma su nombre, con una densamente frondosa copa en forma de paraguas y un tronco desnudo.

Culms more robust, 80–140 cm tall. Leaf sheath densely pilose at base. Glumes usually scabrous-hirsutulous along veins. First lemma 8–9 mm; awn 10–18 mm.

Culmos más robustos, de 80 a 140 cm de altura. Vaina de la hoja densamente pilosa en la base. Glumes generalmente ásperos y hirsutulos a lo largo de las venas. Primera lémula de 8 a 9 mm; espina de 10 a 18 mm.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora