departure lounge
sala de salida
departure from
salida de
point of departure
punto de partida
departure time
hora de salida
departure date
fecha de salida
departure point
punto de salida
a new departure
una nueva salida
port of departure
puerto de salida
angle of departure
ángulo de salida
departure gate
puerta de embarque
airport of departure
aeropuerto de salida
a departure lounge; departure dates.
una sala de embarque; fechas de salida.
a parenthetical departure
una salida entre paréntesis
The departure of the train was delayed.
La salida del tren se retrasó.
a departure from their usual style.
una desviación de su estilo habitual.
departure from the truth
apartarse de la verdad
The date of his departure is uncertain.
La fecha de su partida es incierta.
An early departure date is inconvenient for us.
Una fecha de salida temprana es inconveniente para nosotros.
the scheduled departure time.
la hora de salida programada.
I understand his departure was unexpected.
Entiendo que su partida fue inesperada.
They cannot defer their departure any longer.
No pueden posponer su partida más tiempo.
he planned his departure with great care.
él planeó su partida con mucho cuidado.
the Americans had dignified their departure with a ceremony.
los estadounidenses dignificaron su partida con una ceremonia.
a policy that was billed as an important departure for the administration.
una política que se promocionó como una importante desviación para la administración.
The leader's departure thickens the problems. Our apprehension thickened.
La partida del líder agrava los problemas. Nuestra aprensión se intensificó.
The approximate date of his departure is next month.
La fecha aproximada de su partida es el mes que viene.
Everyone was a bit puzzled by her sudden departure.
Todos estaban un poco desconcertados por su repentina partida.
In the confusion her departure passed unnoticed.
En la confusión, su partida pasó desapercibida.
Notably, Coltrane's portrayal of Jaggers marked a massive departure from Hagrid.
Notablemente, la interpretación de Jaggers por parte de Coltrane supuso una ruptura radical con Hagrid.
Fuente: Chronicle of Contemporary CelebritiesI know. Where is the departure lounge?
Ya lo sé. ¿Dónde está la sala de embarque?
Fuente: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)I bow to you all and take my departure.
Me inclino ante todos ustedes y me despido.
Fuente: Selected Poems of TagoreOn this, he took his departure the next day.
Con esto, se marchó al día siguiente.
Fuente: The AnalectsMay I inquire about the departure time?
¿Puedo preguntar a qué hora sale?
Fuente: Tourism English Conversation CollectionI was distressed by the news of his speedy departure.
Me angustió la noticia de su partida rápida.
Fuente: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsTwo boys were vaccinated immediately before their ship's departure.
Dos niños fueron vacunados inmediatamente antes de la salida de su barco.
Fuente: The Atlantic Monthly (Article Edition)There were, nevertheless, some occasional departures from the new economic orthodoxy.
Sin embargo, hubo algunas desviaciones ocasionales de la nueva ortodoxia económica.
Fuente: HistoryIn other words, asking for a delay in the UK's departure.
En otras palabras, pidiendo un aplazamiento en la salida del Reino Unido.
Fuente: BBC Listening Compilation March 2019PeerJ, founded last year, makes an even more dramatic departure from tradition.
PeerJ, fundada el año pasado, supone una ruptura aún más drástica con la tradición.
Fuente: The Economist - TechnologyExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora