deployment process
proceso de despliegue
deploy software
desplegar software
deployment strategy
estrategia de despliegue
deploy application
desplegar aplicación
deploy resources
desplegar recursos
automatic deployment
despliegue automático
deploying updates
desplegando actualizaciones
cloud deployment
despliegue en la nube
secure deployment
despliegue seguro
the air force began to deploy forward.
la fuerza aérea comenzó a desplegarse hacia adelante.
they are not always able to deploy this skill.
Ellos no siempre son capaces de aplicar esta habilidad.
the army was deployed to keep order.
el ejército fue desplegado para mantener el orden.
The troops deployed to the left.
Las tropas se desplegaron a la izquierda.
The army deployed to the left.
El ejército se desplegó a la izquierda.
The artillery was deployed to bear on the fort.
La artillería fue desplegada para apuntar a la fortaleza.
forces were deployed at strategic locations.
Las fuerzas fueron desplegadas en lugares estratégicos.
The commander deployed his men along the railway.
El comandante desplegó a sus hombres a lo largo de la vía férrea.
The general ordered his men to deploy in order to meet the offensive of the enemy.
El general ordenó a sus hombres que se desplegaran para hacer frente a la ofensiva del enemigo.
A Deployer maps roles to security identities (for example principals, and groups) in the operational environment.
Un Deployer asigna roles a identidades de seguridad (por ejemplo, principales y grupos) en el entorno operativo.
Other big European allies are deployed in the quietish north of Afghanistan, and reluctant to become involved in the fight in the south.
Otros grandes aliados europeos están desplegados en el norte relativamente tranquilo de Afganistán y se muestran reacios a involucrarse en la lucha en el sur.
91. The ecological compensation is system design to re-modify the issue of development balance in order to avoid the ecological resources deployed retortion.
91. La compensación ecológica es un diseño de sistema para modificar el problema del equilibrio del desarrollo con el fin de evitar la distorsión de los recursos ecológicos desplegados.
OK for this project we need 1 system design engineer 1 UI designer 2 programmers 2 software testers 1 deployer and 1 technical writer.
OK, para este proyecto necesitamos 1 ingeniero de diseño de sistemas, 1 diseñador de UI, 2 programadores, 2 testers de software, 1 deployer y 1 escritor técnico.
Already the component standardizes and is seriated since being applied or used universally may deploy according to needing nimbly can shorten designing and making a period.
Ya el componente se estandariza y se serializa, ya que al ser aplicado o utilizado universalmente, puede desplegarse según sea necesario, lo que puede acortar un período de diseño y fabricación.
Next up was Tigerland,in which Farrell,under the direction of Joel Schumacher,played the role of the Texan who deploys an antiestablishment attitude despite possessing the makings of a leader.
A continuación, Tigerland, en el que Farrell, bajo la dirección de Joel Schumacher, interpretó el papel del tejano que adoptaba una actitud antiautoritaria a pesar de poseer las cualidades de un líder.
Tertiary level─treatment for the understressed is the focus, provisions liked counseling, policies formulating will usually be deployed in order to help the distressed get back to work.
Nivel terciario: el tratamiento para los que están poco estresados es el foco. Las disposiciones, como el asesoramiento y la formulación de políticas, generalmente se implementan para ayudar a los angustiados a volver al trabajo.
The team also noted a hinged flap near the base of the wing, called an Alula, which is deployed at right angles to the wing, which may be being used as a air flow-control device.
El equipo también señaló una solapa bisagra cerca de la base del ala, llamada Alula, que se despliega en un ángulo recto con el ala, y que podría estar siendo utilizada como un dispositivo de control del flujo de aire.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora