prayed devoutly
rezó devotamente
devoutly religious
devotamente religioso
She was a devoutly Catholic.
Ella era católica devota.
I devoutly recommended my spirit to its maker.
Devotamente recomendé mi espíritu a su creador.
In the Ci-poetry world of the early period of Southern Song Dynasty SU Shi's Ci-poetry was turgidly defined, devoutly imitated and widely followed as an orthodox model and as a sutra of that time.
En el mundo de la poesía Ci del período temprano de la Dinastía Song del Sur, la poesía Ci de SU Shi fue definida de manera ampulosa, imitada devotamente y ampliamente seguida como un modelo ortodoxo y como un sutra de esa época.
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
¡Mira, has sido ordenado sacerdote, consagrado para celebrar la Misa! Ten cuidado ahora de ofrecer sacrificio a Dios fiel y piadosamente en momentos apropiados, y de conducirte sin mancha.
She prayed devoutly every morning.
Ella oraba devotamente cada mañana.
He followed the teachings of his religion devoutly.
Él siguió las enseñanzas de su religión devotamente.
The devoutly religious man attended church every Sunday.
El hombre devotamente religioso asistía a la iglesia cada domingo.
She believed devoutly in the power of positive thinking.
Ella creía devotamente en el poder del pensamiento positivo.
He listened devoutly to the wise words of his grandfather.
Él escuchaba devotamente las sabias palabras de su abuelo.
The monk meditated devoutly in the temple.
El monje meditaba devotamente en el templo.
They sang hymns devoutly during the church service.
Cantaron himnos devotamente durante el servicio de la iglesia.
The devoutly Catholic family celebrated Easter with great joy.
La familia católica devota celebró la Pascua con gran alegría.
She wore a cross necklace devoutly as a symbol of her faith.
Ella llevaba un collar con una cruz devotamente como símbolo de su fe.
He devoutly followed the traditions of his ancestors.
Él siguió devotamente las tradiciones de sus antepasados.
Whenever he made any great discovery he devoutly returned thanks to God.
Siempre que hacía un gran descubrimiento, agradecía devotamente a Dios.
Fuente: American Version Language Arts Volume 6He seemed to be praying devoutly.
Parecía estar orando devotamente.
Fuente: Monk (Part 1)And Felicite worshipped devoutly, while enjoying the coolness and the stillness of the church.
Y Felicite adoraba devotamente, mientras disfrutaba del frescor y el silencio de la iglesia.
Fuente: A simple heart." Oh, father, " cried the girl, still more faintly, devoutly thankful the carriage was dark.
" Oh, padre, " gritó la niña, aún más débil, agradecida devotamente porque el carruaje estaba oscuro.
Fuente: Washington SquareSo Transportation Alternatives is an advocacy group, plain and simple, and some people view them as devoutly anti-car.
Así que Transportation Alternatives es un grupo de defensa, simple y llanamente, y algunas personas los ven como devotamente anti-coche.
Fuente: FreakonomicsYou may have guessed — by Myers's use of the word " bombarded" — that he is devoutly anti-cigarette.
Puede que haya adivinado — por el uso de la palabra "bombardeado" por Myers— que es devotamente anti-cigarrillo.
Fuente: FreakonomicsPerhaps, however, you devoutly believe in the devil, and imagine, to shift the question, that he may assist his votaries?
¿Quizás, sin embargo, usted cree devotamente en el diablo, e imagina, para cambiar de pregunta, que puede ayudar a sus votarios?
Fuente: Defending Feminism (Part 2)Its entire surface is still covered with glacial hieroglyphics whose interpretation is the reward of all who devoutly study them.
Toda su superficie todavía está cubierta de jeroglíficos glaciales cuya interpretación es la recompensa de todos aquellos que los estudien devotamente.
Fuente: YosemiteLong before that in the Samarra mosque he would devoutly clean and sweep, aware that his ancestors had won respect for doing that task.
Mucho antes de eso, en la mezquita de Samarra, limpiaba y barría devotamente, sabiendo que sus antepasados habían ganado respeto por hacer esa tarea.
Fuente: The Economist (Summary)Devoutly thankful to Heaven for his recovered self-possession, he thought, " There is but another now, " and turned to walk again.
Agradecido devotamente al Cielo por recuperar su compostura, pensó: "Solo queda otro ahora", y se dio la vuelta para caminar de nuevo.
Fuente: A Tale of Two Cities (Original Version)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora