by dint of
por medio de
dint of perseverance
por tenacidad
the soft dints at the top of a coconut.
las suaves hendiduras en la parte superior de un coco.
I perceive you feel the dint of pity.
Percibo que sientes la influencia de la lástima.
succeeded by dint of hard work.
tuvo éxito gracias al arduo trabajo.
he had got to where he was today by dint of sheer hard work.
había llegado a donde estaba hoy gracias a su arduo trabajo.
He succeeded in his studies by dint of steadfast application.
Tuvo éxito en sus estudios gracias a su aplicación constante.
Usually empty of preachment seem to be pale have no dint, could not reach ideal of education effect.
Por lo general, vacío de sermones, parecen pálidos, no tienen influencia, no pueden alcanzar el ideal del efecto de la educación.
By dint of sheer hard work, she managed to pass all her exams.
Gracias a su arduo trabajo, logró aprobar todos sus exámenes.
Only can we interpret this chapter by dint of glossology and thoughtway together, and discuss it under the frame of Mencius's theory of good humanity, we can find new clew to solve this question .
Solo podemos interpretar este capítulo por medio de la glosología y la forma de pensar juntos, y discutirlo dentro del marco de la teoría de la buena humanidad de Mencius, podemos encontrar nuevas pistas para resolver esta pregunta.
He accomplished his purpose, the rapid acquisition of enormous profits, only by making risky investments. Toachieve is to accomplish something especially by dint of effort or despite difficulty; the term often implies a significant result:
Logró su propósito, la rápida adquisición de enormes beneficios, solo haciendo inversiones riesgosas. Lograr es lograr algo especialmente con esfuerzo o a pesar de la dificultad; el término a menudo implica un resultado significativo:
by dint of
por medio de
dint of perseverance
por tenacidad
the soft dints at the top of a coconut.
las suaves hendiduras en la parte superior de un coco.
I perceive you feel the dint of pity.
Percibo que sientes la influencia de la lástima.
succeeded by dint of hard work.
tuvo éxito gracias al arduo trabajo.
he had got to where he was today by dint of sheer hard work.
había llegado a donde estaba hoy gracias a su arduo trabajo.
He succeeded in his studies by dint of steadfast application.
Tuvo éxito en sus estudios gracias a su aplicación constante.
Usually empty of preachment seem to be pale have no dint, could not reach ideal of education effect.
Por lo general, vacío de sermones, parecen pálidos, no tienen influencia, no pueden alcanzar el ideal del efecto de la educación.
By dint of sheer hard work, she managed to pass all her exams.
Gracias a su arduo trabajo, logró aprobar todos sus exámenes.
Only can we interpret this chapter by dint of glossology and thoughtway together, and discuss it under the frame of Mencius's theory of good humanity, we can find new clew to solve this question .
Solo podemos interpretar este capítulo por medio de la glosología y la forma de pensar juntos, y discutirlo dentro del marco de la teoría de la buena humanidad de Mencius, podemos encontrar nuevas pistas para resolver esta pregunta.
He accomplished his purpose, the rapid acquisition of enormous profits, only by making risky investments. Toachieve is to accomplish something especially by dint of effort or despite difficulty; the term often implies a significant result:
Logró su propósito, la rápida adquisición de enormes beneficios, solo haciendo inversiones riesgosas. Lograr es lograr algo especialmente con esfuerzo o a pesar de la dificultad; el término a menudo implica un resultado significativo:
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora