the european union increased diplomatic pressure on the regime to halt the human rights abuses.
La Unión Europea aumentó la presión diplomática sobre el régimen para detener los abusos de los derechos humanos.
under intense diplomatic pressure from world leaders, the two factions finally agreed to a ceasefire.
Bajo intensa presión diplomática de líderes mundiales, las dos facciones finalmente acordaron un cese al fuego.
the united nations is mounting diplomatic pressure to ensure humanitarian aid reaches the conflict zone.
Las Naciones Unidas están ejerciendo presión diplomática para asegurar que la ayuda humanitaria llegue a la zona de conflicto.
economic sanctions are often used in conjunction with diplomatic pressure to force policy changes.
Las sanciones económicas suelen usarse junto con la presión diplomática para forzar cambios en las políticas.
despite sustained diplomatic pressure, the government has refused to back down on its controversial nuclear program.
A pesar de la presión diplomática sostenida, el gobierno se ha negado a ceder en su controvertido programa nuclear.
key allies are maintaining diplomatic pressure on the president to resign immediately.
Los aliados clave están manteniendo presión diplomática sobre el presidente para que renuncie inmediatamente.
regional powers are exerting diplomatic pressure to de-escalate the border conflict before it spirals out of control.
Las potencias regionales están ejerciendo presión diplomática para desescalar el conflicto fronterizo antes de que se salga de control.
relenting to international diplomatic pressure, the foreign minister agreed to return to the negotiating table.
Cediendo a la presión diplomática internacional, el ministro de Relaciones Exteriores acordó regresar a la mesa de negociaciones.
the ambassador applied subtle diplomatic pressure to resolve the trade dispute amicably.
El embajador aplicó una presión diplomática sutil para resolver la disputa comercial de manera amistosa.
there is growing diplomatic pressure to secure the release of the political prisoners.
Hay una creciente presión diplomática para garantizar la liberación de los prisioneros políticos.
the organization resisted diplomatic pressure and continued its reporting on government corruption.
La organización resistió la presión diplomática y continuó su informe sobre la corrupción gubernamental.
we need to keep up the diplomatic pressure until we see concrete results.
Necesitamos mantener la presión diplomática hasta que veamos resultados concretos.
the european union increased diplomatic pressure on the regime to halt the human rights abuses.
La Unión Europea aumentó la presión diplomática sobre el régimen para detener los abusos de los derechos humanos.
under intense diplomatic pressure from world leaders, the two factions finally agreed to a ceasefire.
Bajo intensa presión diplomática de líderes mundiales, las dos facciones finalmente acordaron un cese al fuego.
the united nations is mounting diplomatic pressure to ensure humanitarian aid reaches the conflict zone.
Las Naciones Unidas están ejerciendo presión diplomática para asegurar que la ayuda humanitaria llegue a la zona de conflicto.
economic sanctions are often used in conjunction with diplomatic pressure to force policy changes.
Las sanciones económicas suelen usarse junto con la presión diplomática para forzar cambios en las políticas.
despite sustained diplomatic pressure, the government has refused to back down on its controversial nuclear program.
A pesar de la presión diplomática sostenida, el gobierno se ha negado a ceder en su controvertido programa nuclear.
key allies are maintaining diplomatic pressure on the president to resign immediately.
Los aliados clave están manteniendo presión diplomática sobre el presidente para que renuncie inmediatamente.
regional powers are exerting diplomatic pressure to de-escalate the border conflict before it spirals out of control.
Las potencias regionales están ejerciendo presión diplomática para desescalar el conflicto fronterizo antes de que se salga de control.
relenting to international diplomatic pressure, the foreign minister agreed to return to the negotiating table.
Cediendo a la presión diplomática internacional, el ministro de Relaciones Exteriores acordó regresar a la mesa de negociaciones.
the ambassador applied subtle diplomatic pressure to resolve the trade dispute amicably.
El embajador aplicó una presión diplomática sutil para resolver la disputa comercial de manera amistosa.
there is growing diplomatic pressure to secure the release of the political prisoners.
Hay una creciente presión diplomática para garantizar la liberación de los prisioneros políticos.
the organization resisted diplomatic pressure and continued its reporting on government corruption.
La organización resistió la presión diplomática y continuó su informe sobre la corrupción gubernamental.
we need to keep up the diplomatic pressure until we see concrete results.
Necesitamos mantener la presión diplomática hasta que veamos resultados concretos.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora