| Plural | disappointments |
feeling of disappointment
sensación de decepción
deep disappointment
profunda decepción
express disappointment
expresar decepción
disappointment in someone
decepción en alguien
sense of disappointment
sentido de decepción
overwhelming disappointment
decepción abrumadora
bitter disappointment
amarga decepción
The disappointment was cruel.
La decepción fue cruel.
I was a big disappointment to her.
Fui una gran decepción para ella.
disappointment was making her sulky.
La decepción la estaba haciendo malhumorada.
a cloud of disappointment over one's face
una nube de decepción en el rostro de alguien
"To their disappointment, the result was contrary to their expectation."
"Para su decepción, el resultado fue contrario a sus expectativas."
He was aware of sharp disappointment and betrayal.
Era consciente de la decepción y la traición.
to her disappointment , there was no chance to talk privately with Luke.
Para su decepción, no había posibilidad de hablar en privado con Luke.
tears of disappointment were pricking her eyelids.
Lágrimas de decepción le pinchaban los párpados.
a sharp pang of disappointment seared her.
Una punzante punzada de decepción la quemó.
her sharp disappointment was tinged with embarrassment.
Su aguda decepción estaba teñida de vergüenza.
he felt a vague disappointment which he couldn't put into words.
Sintió una vaga decepción que no pudo expresar con palabras.
The modern opera was a bit of a disappointment; we expected it to be much better.
La ópera moderna fue un poco decepcionante; esperábamos que fuera mucho mejor.
"To the reader's disappointment, the leading article in this issue of the magazine is a load of rubbish."
"Para decepción del lector, el artículo principal en esta edición de la revista es un montón de basura."
Man will suffer many disappointments in his quest for truth.
El hombre sufrirá muchas decepciones en su búsqueda de la verdad.
These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.
Estos niños están preparados para las decepciones, así como para las alegrías de la vida.
before the kick-off a player has to set his disappointments and frustrations to one side.
Antes del saque de banda, un jugador debe dejar de lado sus decepciones y frustraciones.
I went to his talk with great interest, but to my disappointment, nothing very new came forth.
Fui a su discurso con mucho interés, pero para mi decepción, nada nuevo salió a la luz.
No gold-diggers either.To avoid mutual disappointment master's degree not reply, women enterpriser need not reply (tradeswoman and peddlers excepted).
Tampoco buscadores de oro. Para evitar decepciones mutuas, no es necesario que un título de maestría responda, ni que una mujer emprendedora responda (excepto mujeres que trabajen en el comercio y las vendedoras).
She called the result " a huge disappointment."
Ella calificó el resultado como "una gran decepción".
Source: VOA Special English - LifeHarry hated the disappointment in his voice.
A Harry le disgustaba la decepción en su voz.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsTo be such a disappointment to you.
Ser una decepción tan grande para ti.
Source: Super Girl Season 2 S02Anger began to replace the disappointment he felt.
La ira comenzó a reemplazar la decepción que sentía.
Source: The Lion King (audiobook)Danglars' grim face concealed his disappointment at these words.
El rostro sombrío de Danglars ocultaba su decepción ante estas palabras.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionJudging by his number, I'd be a huge disappointment.
A juzgar por su número, yo sería una gran decepción.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Remember this the next time you want to hide your disappointment.
Recuerda esto la próxima vez que quieras ocultar tu decepción.
Source: Popular Science EssaysMarcenia looked down so no one would see her disappointment.
Marcenia miró hacia abajo para que nadie viera su decepción.
Source: Storyline Online English StoriesMight his loathing of her birthmark stem from his professional disappointment?
¿Podría su odio por su lunar provenir de su decepción profesional?
Source: The Economist (Summary)Ned couldn't hide his disappointment when Jane refused his proposal.
Ned no pudo ocultar su decepción cuando Jane rechazó su propuesta.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500feeling of disappointment
sensación de decepción
deep disappointment
profunda decepción
express disappointment
expresar decepción
disappointment in someone
decepción en alguien
sense of disappointment
sentido de decepción
overwhelming disappointment
decepción abrumadora
bitter disappointment
amarga decepción
The disappointment was cruel.
La decepción fue cruel.
I was a big disappointment to her.
Fui una gran decepción para ella.
disappointment was making her sulky.
La decepción la estaba haciendo malhumorada.
a cloud of disappointment over one's face
una nube de decepción en el rostro de alguien
"To their disappointment, the result was contrary to their expectation."
"Para su decepción, el resultado fue contrario a sus expectativas."
He was aware of sharp disappointment and betrayal.
Era consciente de la decepción y la traición.
to her disappointment , there was no chance to talk privately with Luke.
Para su decepción, no había posibilidad de hablar en privado con Luke.
tears of disappointment were pricking her eyelids.
Lágrimas de decepción le pinchaban los párpados.
a sharp pang of disappointment seared her.
Una punzante punzada de decepción la quemó.
her sharp disappointment was tinged with embarrassment.
Su aguda decepción estaba teñida de vergüenza.
he felt a vague disappointment which he couldn't put into words.
Sintió una vaga decepción que no pudo expresar con palabras.
The modern opera was a bit of a disappointment; we expected it to be much better.
La ópera moderna fue un poco decepcionante; esperábamos que fuera mucho mejor.
"To the reader's disappointment, the leading article in this issue of the magazine is a load of rubbish."
"Para decepción del lector, el artículo principal en esta edición de la revista es un montón de basura."
Man will suffer many disappointments in his quest for truth.
El hombre sufrirá muchas decepciones en su búsqueda de la verdad.
These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.
Estos niños están preparados para las decepciones, así como para las alegrías de la vida.
before the kick-off a player has to set his disappointments and frustrations to one side.
Antes del saque de banda, un jugador debe dejar de lado sus decepciones y frustraciones.
I went to his talk with great interest, but to my disappointment, nothing very new came forth.
Fui a su discurso con mucho interés, pero para mi decepción, nada nuevo salió a la luz.
No gold-diggers either.To avoid mutual disappointment master's degree not reply, women enterpriser need not reply (tradeswoman and peddlers excepted).
Tampoco buscadores de oro. Para evitar decepciones mutuas, no es necesario que un título de maestría responda, ni que una mujer emprendedora responda (excepto mujeres que trabajen en el comercio y las vendedoras).
She called the result " a huge disappointment."
Ella calificó el resultado como "una gran decepción".
Source: VOA Special English - LifeHarry hated the disappointment in his voice.
A Harry le disgustaba la decepción en su voz.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsTo be such a disappointment to you.
Ser una decepción tan grande para ti.
Source: Super Girl Season 2 S02Anger began to replace the disappointment he felt.
La ira comenzó a reemplazar la decepción que sentía.
Source: The Lion King (audiobook)Danglars' grim face concealed his disappointment at these words.
El rostro sombrío de Danglars ocultaba su decepción ante estas palabras.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionJudging by his number, I'd be a huge disappointment.
A juzgar por su número, yo sería una gran decepción.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Remember this the next time you want to hide your disappointment.
Recuerda esto la próxima vez que quieras ocultar tu decepción.
Source: Popular Science EssaysMarcenia looked down so no one would see her disappointment.
Marcenia miró hacia abajo para que nadie viera su decepción.
Source: Storyline Online English StoriesMight his loathing of her birthmark stem from his professional disappointment?
¿Podría su odio por su lunar provenir de su decepción profesional?
Source: The Economist (Summary)Ned couldn't hide his disappointment when Jane refused his proposal.
Ned no pudo ocultar su decepción cuando Jane rechazó su propuesta.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now