| Tercera persona singular | disbars |
| Pasado | disbarred |
| Participio pasado | disbarred |
| Gerundio | disbarring |
| Plural | disbars |
The prosecutor in the case was recently disbar red and given a day in jail.
El fiscal del caso fue recientemente desbarrado y sentenciado a un día de cárcel.
The bar association condemned the lawyer's actions but did not disbar him.
La asociación de abogados condenó las acciones del abogado, pero no lo desbarró.
The lawyer was disbarred for unethical behavior.
El abogado fue desbarrado por comportamiento poco ético.
The committee decided to disbar the attorney for misconduct.
El comité decidió desbarrar al abogado por conducta inapropiada.
It is rare for a judge to be disbarred.
Es raro que un juez sea desbarrado.
The state bar association may disbar attorneys for various reasons.
La asociación de abogados del estado puede desbarrar a los abogados por varias razones.
The court has the power to disbar lawyers for professional misconduct.
El tribunal tiene el poder de desbarrar a los abogados por conducta profesional inapropiada.
The attorney faced the possibility of being disbarred for his actions.
El abogado se enfrentaba a la posibilidad de ser desbarrado por sus acciones.
The decision to disbar a lawyer is not taken lightly.
La decisión de desbarrar a un abogado no se toma a la ligera.
The consequences of being disbarred can be severe for a lawyer's career.
Las consecuencias de ser desbarrado pueden ser graves para la carrera de un abogado.
The attorney's license to practice law was disbarred due to a conflict of interest.
La licencia del abogado para ejercer la abogacía fue desbarrada debido a un conflicto de intereses.
The state bar association has the authority to investigate complaints and potentially disbar lawyers.
La asociación de abogados del estado tiene la autoridad para investigar denuncias y potencialmente desbarrar a los abogados.
You'd be disbarred, or, worse, be sent to prison?
¿Serías desbarrado o, peor, enviado a prisión?
Fuente: The Good Place Season 2Smaller parties will struggle to put women on their lists and, without them, they will be disbarred.
Los partidos más pequeños tendrán dificultades para incluir mujeres en sus listas y, sin ellas, serán desbarrados.
Fuente: The Economist - ComprehensiveInstead, you've devoted university resources to having me disbarred, the legality of which is questionable in its own right.
En cambio, has dedicado recursos universitarios a que me desbarren, cuya legalidad es cuestionable en sí misma.
Fuente: Out of Control Season 3If I don't, this whole firm could get disbarred.
Si no lo hago, todo este bufete podría ser desbarrado.
Fuente: The Practice Season 6Which you can't tell us or you will get disbarred.
Lo cual no puedes contarnos o serás desbarrado.
Fuente: The Good Wife Season 2And he describes himself in the filing as a disbarred and disgraced former lawyer who is currently in house arrest.
Y se describe en la presentación como un abogado anterior desbarrado y deshonrado que actualmente está en arresto domiciliario.
Fuente: NPR News September 2021 CompilationLorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Lorenzo Gadon ha sido desbarrado debido a lo que el tribunal dijo que era su lenguaje misógino, sexista, abusivo y repetidamente imprudente.
Fuente: BBC Listening Collection June 2023Will is a bad boy. - Disbarred bad boy.
Will es un chico malo. - Chico malo desbarrado.
Fuente: The Good Wife Season 4Disbarred for life if you go down on non-disclosure.
Desbarrado de por vida si cedes en la confidencialidad.
Fuente: Silk Season 2I could be disbarred just for touching that will.
Podría ser desbarrado solo por tocar ese testamento.
Fuente: Pretty Little Liars Season 2The prosecutor in the case was recently disbar red and given a day in jail.
El fiscal del caso fue recientemente desbarrado y sentenciado a un día de cárcel.
The bar association condemned the lawyer's actions but did not disbar him.
La asociación de abogados condenó las acciones del abogado, pero no lo desbarró.
The lawyer was disbarred for unethical behavior.
El abogado fue desbarrado por comportamiento poco ético.
The committee decided to disbar the attorney for misconduct.
El comité decidió desbarrar al abogado por conducta inapropiada.
It is rare for a judge to be disbarred.
Es raro que un juez sea desbarrado.
The state bar association may disbar attorneys for various reasons.
La asociación de abogados del estado puede desbarrar a los abogados por varias razones.
The court has the power to disbar lawyers for professional misconduct.
El tribunal tiene el poder de desbarrar a los abogados por conducta profesional inapropiada.
The attorney faced the possibility of being disbarred for his actions.
El abogado se enfrentaba a la posibilidad de ser desbarrado por sus acciones.
The decision to disbar a lawyer is not taken lightly.
La decisión de desbarrar a un abogado no se toma a la ligera.
The consequences of being disbarred can be severe for a lawyer's career.
Las consecuencias de ser desbarrado pueden ser graves para la carrera de un abogado.
The attorney's license to practice law was disbarred due to a conflict of interest.
La licencia del abogado para ejercer la abogacía fue desbarrada debido a un conflicto de intereses.
The state bar association has the authority to investigate complaints and potentially disbar lawyers.
La asociación de abogados del estado tiene la autoridad para investigar denuncias y potencialmente desbarrar a los abogados.
You'd be disbarred, or, worse, be sent to prison?
¿Serías desbarrado o, peor, enviado a prisión?
Fuente: The Good Place Season 2Smaller parties will struggle to put women on their lists and, without them, they will be disbarred.
Los partidos más pequeños tendrán dificultades para incluir mujeres en sus listas y, sin ellas, serán desbarrados.
Fuente: The Economist - ComprehensiveInstead, you've devoted university resources to having me disbarred, the legality of which is questionable in its own right.
En cambio, has dedicado recursos universitarios a que me desbarren, cuya legalidad es cuestionable en sí misma.
Fuente: Out of Control Season 3If I don't, this whole firm could get disbarred.
Si no lo hago, todo este bufete podría ser desbarrado.
Fuente: The Practice Season 6Which you can't tell us or you will get disbarred.
Lo cual no puedes contarnos o serás desbarrado.
Fuente: The Good Wife Season 2And he describes himself in the filing as a disbarred and disgraced former lawyer who is currently in house arrest.
Y se describe en la presentación como un abogado anterior desbarrado y deshonrado que actualmente está en arresto domiciliario.
Fuente: NPR News September 2021 CompilationLorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Lorenzo Gadon ha sido desbarrado debido a lo que el tribunal dijo que era su lenguaje misógino, sexista, abusivo y repetidamente imprudente.
Fuente: BBC Listening Collection June 2023Will is a bad boy. - Disbarred bad boy.
Will es un chico malo. - Chico malo desbarrado.
Fuente: The Good Wife Season 4Disbarred for life if you go down on non-disclosure.
Desbarrado de por vida si cedes en la confidencialidad.
Fuente: Silk Season 2I could be disbarred just for touching that will.
Podría ser desbarrado solo por tocar ese testamento.
Fuente: Pretty Little Liars Season 2Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora