disfavour

[EE. UU.]/dɪsˈfeɪvə/
[Reino Unido]/dɪs'fevɚ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. desaprobación, desagrado, trato frío, pérdida de favor
Formas de la palabra
Participio pasadodisfavoured
Pasadodisfavoured
Gerundiodisfavouring
Pluraldisfavours
Tercera persona singulardisfavours

Frases y colocaciones

meet with disfavour

reunir con desaprobación

Oraciones de ejemplo

He is regarded with disfavour.

Él es considerado con desaprobación.

John seems to have fallen into disfavour with Mary.

Parece que John ha caído en desgracia con Mary.

Soon the queen fell into disfavour and was executed.

Pronto la reina cayó en desgracia y fue ejecutada.

coal fell into disfavour because steam engines are noisy and polluting.

El carbón cayó en desgracia porque las máquinas de vapor son ruidosas y contaminantes.

the system favours those who employ less labour and disfavours those who employ more.

El sistema favorece a aquellos que emplean menos mano de obra y perjudica a aquellos que emplean más.

The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.

El juego de azar conocido como negocio mira con desaprobación austera al negocio conocido como juego de azar.

Ejemplos del mundo real

Tuppence received the remark with great disfavour.

Tuppence recibió el comentario con gran desaprobación.

Fuente: Hidden danger

" Ask away, " said the lady, eyeing him with some disfavour.

" Pregunta, dijo la dama, mirándolo con cierta desaprobación.

Fuente: The Mystery of Styles Court

He looked me up and down with a sort of contemptuous disfavour.

Me miró de arriba a abajo con una especie de desaprobación desdeñosa.

Fuente: Murder at the golf course

Of late there had been other signs of her disfavour, as intangible but more disquieting.

Últimamente, había habido otras señales de su desaprobación, tan intangibles pero más inquietantes.

Fuente: Itan Flomei

Unfortunately, his daughter Barbro had fallen out with the Lensmand's wife last autumn, about a trifling matter, a mere nothing—indeed, to tell the truth, a flea; and Brede himself is somewhat in disfavour there since.

Desafortunadamente, su hija Barbro tuvo una pelea con la esposa del Lensmand el otoño pasado, por un asunto trivial, un simple nada, de hecho, para decir la verdad, una pulga; y Brede mismo está algo en desgracia allí desde entonces.

Fuente: The Growth of the Earth (Part 2)

" He is a man, " said Lady Russell, " whom I have no wish to see. His declining to be on cordial terms with the head of his family, has left a very strong impression in his disfavour with me" .

" Es un hombre, dijo Lady Russell, a quien no deseo ver. Su negativa a mantener relaciones cordiales con el jefe de su familia ha dejado una impresión muy fuerte de su desaprobación conmigo".

Fuente: Persuasion (Part 2)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora